Questionable situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Questionable situation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сомнительное положение
Translate

- questionable [adjective]

adjective: сомнительный, подозрительный, пользующийся плохой репутацией

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность

  • systems situation - системы ситуация

  • desparate situation - отчаянная ситуация

  • task situation - задача ситуация

  • situation arising - ситуация, возникающая

  • trade situation - конъюнктура

  • see the situation - увидеть ситуацию

  • permanent situation - постоянная ситуация

  • evolving security situation - развивающейся ситуации в области безопасности

  • power situation - ситуация питания

  • abreast of the situation - быть в курсе ситуации

  • Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand

    Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution

    Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.



It is not wise to question sinister situations to the last point, particularly when the indissoluble side of our life is fatally intermingled with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагоразумно исследовать до дна обстоятельства, таящие угрозу против нас самих да еще связанные роковым образом с тем, что неотторжимо от нашей жизни.

However, due to the political circumstances and the questionable situation of human rights in Saudi Arabia, no deal was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за политических обстоятельств и сомнительного положения в области прав человека в Саудовской Аравии сделка так и не была заключена.

Well, Sharon, I'm asked that question a lot, and the stark reality is that that situation is fraught with delightful possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, Шэрон, меня часто об этом спрашивают и горькая правда в том, что это чревато массой приятных открытий.

After a few more questions, eliciting answers explanatory of what she has last alleged, the lady is relieved from her embarrassing situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще несколько дополнительных вопросов - и судья отпускает Луизу Пойндекстер.

We're looking for an answer to this question: how to improve the factory situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем ответа на вопрос: что сделать, чтобы исправить ситуацию на комбинате.

The situation is more serious than I thought, observed Ostap. It seems out of the question that we'll be able to squeeze any money out of the citizens of Vasyuki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение гораздо серьезнее, чем я предполагал, - сказал Остап. - Выколотить из васюковцев деньги представляется мне пока что неразрешимой задачей.

The hostage is taken out through the infirmary gate and sheds light on the current situation in the company after questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложника выводят через ворота лазарета и после допроса проливают свет на текущую ситуацию в компании.

If you're in a classroom situation and somebody asks a question, the last thing you do is repeat what you just said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы в классе, и кто-то задаёт вопрос, вряд ли вы станете повторять одно и то же.

It is recommended to incorporate both situational and behavioral questions into the interview to get the best of both question types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется включать в интервью как ситуационные, так и поведенческие вопросы, чтобы получить лучшее из обоих типов вопросов.

She had not intended to propound this leading question so quickly, but it came out as a natural climax to the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не собиралась задать ему этот - самый главный - вопрос так скоро - слова вырвались у нее против воли.

The question was, do I tell Jordana about this Graham situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли рассказывать Джордане о ситуации с Грэмом?

Mese, all one question, In order proyasnit inquisitive Situation for my colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье, всего один вопрос, чтобы прояснить любопытную ситуацию для моих коллег.

The question going forward is whether this situation can continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи встает вопрос, возможно ли дальнейшее сохранение такого положения.

In this situation, when other editors have ignored questions, what is the next step to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации, когда другие редакторы проигнорировали вопросы, Что же делать дальше?

Gentle questioning by Seldon elicited the fact that this was the usual situation among Dahlites as a whole and was not due to unusual poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма деликатные расспросы Селдона внесли ясность в этот вопрос: на Дахле такой обычай существовал повсеместно.

She could comprehend only a fraction of the situation, but there was no question of her loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять она могла лишь небольшую часть происходящего, но сомневаться в ее лояльности не приходилось.

Money management is used in investment management and deals with the question of how much risk a decision maker should take in situations where uncertainty is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление капиталом используется в инвестиционном менеджменте и имеет дело с вопросом о том, какой риск должен принимать лицо, принимающее решение, в ситуациях, когда присутствует неопределенность.

This idea was questionable to many, well other thought it was perfect for the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея была сомнительна для многих, ну а другие считали, что она идеально подходит для данной ситуации.

This qualifies them to answer questions specific to each situation, in ways that random people are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет им отвечать на вопросы, характерные для каждой конкретной ситуации, так, как это не делают случайные люди.

Eventually they promised to send him in a few days' time two speakers on two subjects, the international situation and the question of Volunteer-Fowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда обещали Александру Семеновичу прислать дня через два ораторов на две темы -международное положение и вопрос о Доброкуре.

Several protagonists come to the realization that they are merely fictional characters, or at least begin to question the reality of their situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые герои приходят к осознанию того, что они просто вымышленные персонажи, или, по крайней мере, начинают сомневаться в реальности своей ситуации.

A question is how the group would affect individuals in a situation where the correct answer is less obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, как группа повлияет на индивидов в ситуации, когда правильный ответ менее очевиден.

We report three questions Russell asked of Dewey's situational logic to explain why he rejected Dewey's definitions and answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем о трех вопросах, которые Рассел задал ситуационной логике Дьюи, чтобы объяснить, почему он отверг определения и ответы Дьюи.

The officer in question was adhering to department policy, that is, to use deadly physical force when the situation requires, which it did in this instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, о котором идет речь, следовал политике Департамента, а именно, применять оружие, когда того требует ситуация, что он и сделал в данном случае.

Depending on the situation this process may be very complicated and involve a series of questions before a conclusion can be reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от ситуации этот процесс может быть очень сложным и включать в себя ряд вопросов, прежде чем можно будет прийти к какому-либо выводу.

Scotty McNeil, Senior Adviser, Special Situations Group, will run briefly through our timetable and then we'll take any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скот О'Нилл, старший помощник, группа по особым ситуациям, кратко пройдется по нашему расписанию и когда мы ответим на любые вопросы.

Previous research has found mixed results regarding whether behavioral or situational questions will best predict future job performance of an applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие исследования показали неоднозначные результаты относительно того, будут ли поведенческие или ситуационные вопросы наилучшим образом предсказывать будущие результаты работы кандидата.

However, the question of migration could not be separated from the economic situation of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем вопрос о миграции нельзя отделять от экономического положения в стране.

My right to place myself in a situation requiring such concealment, is another question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имел ли я право ставить себя в положение, обязывающее таиться, — вопрос другой.

And so with this rise of aspirations, the fundamental question is: Are we going to have a situation where aspirations are linked to opportunity and you get dynamism and economic growth, like that which happened in the country I was born in, in Korea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А при таком росте стремлений главный вопрос звучит так: окажемся ли мы в такой ситуации, когда стремления тесно связаны с возможностями и появляется динамика и экономический рост, как это случилось в стране, откуда я родом, в Корее?

This method already helped in solving strategic questions, dealing with problems to revitalize corporate values, making agreements in changing situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод уже помог при согласовании стратегических вопросов, обсуждении вех дальнейшего сотрудничества на предприятии, создании почвы для внедрения на нем ценностей, достижения согласованности в меняющейся ситуации.

UEFA want to create a situation where clubs with deficits cannot play in the Champions League but I question whether they will be able to force it through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЕФА хочет создать ситуацию, когда клубы с дефицитом не смогут играть в Лиге Чемпионов, но я сомневаюсь, что они смогут это сделать.

Agent Booth, are you in agreement with your partner's assessment of the situation in question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Бут, вы согласны с оценкой ситуации своего партнёра?

Unexpected examples of intransitivity arise in situations such as political questions or group preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданные примеры непримиримости возникают в таких ситуациях, как политические вопросы или групповые предпочтения.

The question is, is it an appropriate reaction to the situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, соответствует ли реакция обстановке?

The free-rider problem in social science is the question of how to limit free riding and its negative effects in these situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема фрирайда в социальной науке - это вопрос о том, как ограничить свободное катание и его негативные последствия в этих ситуациях.

Events are still unfolding in this situation, and I would be much better able to better answer your questions if we adjourn until tomorrow, and I could get back to Langley and dig in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События всё ещё продолжают разворачиваться, и я бы ответил на ваши вопросы подробнее, если мы прервёмся до завтра, и я вернусь в Лэнгли за новыми данными.

My question is, are there any real-life situations where neither competitor would advance through?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вопрос заключается в том, существуют ли какие-либо реальные ситуации, в которых ни один из конкурентов не продвинулся бы вперед?

However, that did not imply that the situation in Slovenia was perfect or that no questions would be raised with the delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не означает, что ситуация в Словении безупречна или что перед делегацией не будут поставлены вопросы.

It's like your saying there is nothing more can be said or questioned about it-no matter what new facts or situations arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на то, как вы говорите, что больше ничего не может быть сказано или поставлено под сомнение-независимо от того, какие новые факты или ситуации возникают.

Well, sir, in a reward situation, they usually say no questions asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, в случае возврата, как говорится вопросов не задают.

This all raises the question of just why the Russians think they would have to fight, or why they’d be in such a dire situation in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает вопрос о том, почему русские думают, что им придется воевать, и вообще — почему они могут оказаться в столь отчаянном положении.

Good people had been put in a very bad situation for questionable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие люди были поставлены в очень плохую ситуацию с сомнительным результатом.

In the absence of a criminal classification, the question arose whether accurate statistics on the situation in regard to torture could be compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что данное деяние не квалифицируется в качестве преступления, возникает вопрос, в частности, о том, каким образом можно получить точные статистические данные, позволяющие судить о положении дел в области пыток.

It is recommended that specific phobias be treated with exposure therapy where the person is introduced to the situation or object in question until the fear resolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется лечить специфические фобии с помощью экспозиционной терапии, когда человек знакомится с ситуацией или объектом, о котором идет речь, до тех пор, пока страх не исчезнет.

In a study, the majority of a group of students questioned felt they had a difficulty with listening in class situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования большинство опрошенных студентов чувствовали, что у них есть трудности с прослушиванием в ситуациях класса.

The Council must not limit itself to the sole question of whether or not it faces a situation of material breach in the terms of resolution 1441.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет не должен ограничивать себя исключительно вопросом, идет ли речь о ситуации, характеризующейся существенным нарушением положений резолюции 1441.

The issue, rather, 'is merely a question of policy and fairness based on experience in the different situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, скорее, является просто вопросом политики и справедливости, основанной на опыте в различных ситуациях.

The usefulness of gastric lavage has, however, been questioned, and it is now no longer used routinely in poisoning situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полезность промывания желудка была поставлена под сомнение,и теперь он больше не используется регулярно в ситуациях отравления.

It was simply a question of obtaining his charters and franchises before his rivals had awakened to the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сводилось к тому, чтобы получить разрешения и концессии до того, как спохватятся конкуренты.

The death penalty has been applied in a number of cases, and this is a step backwards compared to the situation one year previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели место случаи смертной казни, что усугубляет ситуацию по сравнению с предыдущим годом.

Well, my answer to this question revolves around two central observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения.

The question set would undergo cognitive testing and pretesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого будет проведена оценка перечня вопросов с точки зрения легкости восприятия и будет проведено его предварительное опробование.

One is technical — the substance of allegations, the properties of the missiles in question, and verification issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них носит технический характер: суть утверждений о нарушениях, характеристики соответствующих ракет, а также проблема проверок.

A question about my old bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о моем старом желчном пузыре.

Now this is a politically incorrect question, but I just have to ask it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это политически некорректный вопрос, но я просто должен спросить его.

That may answer your question, am I the right person to administer the city's budget?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может ответить на ваш вопрос, как я буду вести переговоры о бюджете.

Now, you honour, been thinking about your situation and if I may be so bold...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Ваша честь, я думал о Вашем положении и могу ли я осмелиться...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questionable situation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questionable situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questionable, situation , а также произношение и транскрипцию к «questionable situation». Также, к фразе «questionable situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information