Save our marriage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: сохранять, экономить, спасать, сберечь, копить, откладывать, записывать, беречь, скопить, избавлять
preposition: за исключением, кроме, без, если бы не
conjunction: кроме, если
noun: предотвращение прорыва, остановка шайбы вратарем
save back - сохранить обратно
save one - сохранить один
shall save - сбережет
save calories - экономия калорий
save pdf - сохранить PDF
save this for later - сохранить это для последующего использования
that will save you - что избавит вас
to save someone - чтобы спасти кого-то
save your budget - сохранить свой бюджет
save the cheerleader - сохранить болельщица
Синонимы к save: outside of, aside from, saving, besides, except, but, excluding, bar, apart from, leaving out
Антонимы к save: spend, lose, consume, expend, eat, waste
Значение save: an instance of a relief pitcher saving a game.
our arrival - наше прибытие
our deliberations - наше обсуждение
our expectations - наши ожидания
does our - делает нашу
our media - наши средства массовой информации
our noses - наши носы
our consumption - наше потребление
our purchase - наша покупка
our cruel - наш жесток
our deadlines - наши сроки
Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its
Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful
Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.
noun: брак, замужество, женитьба, свадьба, тесный союз, марьяж, тесное единение, стыковка ступеней ракеты, соединение
adjective: брачный
marriage counseling - консультации по вопросам брака и семьи
entered into marriage - вступил в брак
no marriage - нет брака
marriage gift - свадебный подарок
same marriage - тот же брак
years of marriage and - лет брака и
no impediment to marriage - нет препятствий для вступления в брак
marriage by abduction - брак похищением
what is marriage - что брак
consummation of marriage - консуммация брака
Синонимы к marriage: wedlock, (holy) matrimony, nuptials, union, wedding, wedding ceremony, marriage ceremony, mix, blend, fusion
Антонимы к marriage: divorce, dissolution of marriage
Значение marriage: the formal union of a man and a woman, typically recognized by law, by which they become husband and wife.
Bye, mama. To save her marriage. |
Пока, мама ... сохранить свой брак |
Paula told you that you weren't a ruiner, not at all, that you were a put-togetherer and that you helped her save her marriage. |
Паула сказала тебе, что ты не разрушитель, а наоборот скрепительница, ты помогла сохранить их брак. |
It was the Valar who first practised marriage and later passed on their custom to the Elves; all the Valar had spouses, save Nienna, Ulmo and Melkor. |
Именно валары первыми вступили в брак, а позже передали свой обычай эльфам; все валары были женаты, кроме Ниенны, Ульмо и Мелькора. |
He left his last job to save his marriage. |
В прошлый раз он бросил работу, чтобы сохранить свой брак. |
He returns to save his sister from her marriage to Chris, creating the catalyzing final events. |
Он возвращается, чтобы спасти свою сестру от ее брака с Крисом, создавая катализирующие финальные события. |
Is that what you're going to do, save it for marriage? |
Ты что же, сам собираешься хранить невинность до женитьбы? |
It's not like when u and I had Ritchie to save our marriage. |
Ричи мы родили, потому что пытались спасти наш брак. |
Наш брак разваливается, и она послала вас сохранить его. |
|
Kyle MacLachlan portrayed Orson Hodge, who suffers a terrible accident while trying to save his marriage to Bree. |
Кайл МакЛахлан изобразил Орсона Ходжа, который переживает ужасный несчастный случай, пытаясь спасти свой брак с Бри. |
a mistake you made and because some shrink tells us it's the only way to save this... chimera of a marriage... |
совершенной тобой ошибки, и потому, что какой-то мозгоправ сказал, что это единственный способ сохранить наш... видимость брака... |
That our marriage was in trouble and one of us should try and save it. |
Что наш брак в опасности, и кто-то должен попытаться его спасти. |
I will try to save your marriage if you can guess which one I am. |
Я попробую спасти твой брак если ты сможешь угадать, которая из двух сестер - я |
This isn't Victorian England, you aren't expected to save it for marriage. |
Мы, знаешь ли, не в Англии времен королевы Виктории, вовсе не требуется блюсти невинность до самого замужества. |
Sort things out, shuffle them together, do whatever the hell it is you need to do to try and save this marriage, okay? |
Разберись со всем, потом снова всё запутай, делай что тебе вздумается попытайся, а потом спаси свой брак. |
Чтобы спасти честь Майи, Бики посылает ей предложение руки и сердца. |
|
Some women left home to live on their own because of crowding at home; or to save for future marriage portions. |
Некоторые женщины уходили из дома, чтобы жить самостоятельно из-за тесноты дома; или чтобы накопить для будущих брачных порций. |
Вы думали, что таймшер сохранит ваш брак? |
|
If you log 'em all at once, you save a lot of time. |
Если бы ты внес их в журнал одновременно, ты сэкономил бы кучу времени. |
Ever since you were a baby I knew that some day, you would, you know, save the Earth from an invasion from outer space. |
Ты еще маленькой была, а я уже знала, что когда-нибудь в нужное время, ты спасешь от инопланетного вторжения наш мир. |
Ginger to ginger, we both know you know where Selina Kyle's at, so why don't you tell me now and save us the hassle. |
Рыжий рыжему, мы оба знаем, что тебе известно, где сейчас Селина Кайл. Так может, скажешь сейчас без лишней мороки? |
Это открытый брак, в котором состоят три партнёра. |
|
So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money. |
Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги. |
Whether it's a bad marriage or an unsatisfying job, you look for the problem, the issue on the target's mind. |
Либо это неудачный брак, либо неудовлетворяющая работа, приходится искать проблему, что на уме у цели. |
Rejecting a gift, compliment or help greatly reduces the quality of your marriage and your life. |
Когда вы отклоняете подарок, комплимент или помощь, вы сильно ухудшаете качество своего брака и своей жизни. |
In my experience, business leaders and employers recognize the value of this marriage and look for it in our graduates. |
Исходя из своего опыта, могу сказать, что руководители бизнеса и работодатели признают ценность такого слияния, и ищут его в наших выпускниках. |
When you save the justification or worksheet, it becomes a budget plan attachment. |
При сохранении обоснования или листа оно или он автоматически становится вложением в бюджетный план. |
If there is a difference, you can save the invoice and later match it to a different product receipt, or change the invoiced quantity to match the received quantity. |
При наличии несоответствия вы можете сохранить накладную и позже сопоставить ее с другим поступлением продуктов или изменить количество в накладной в соответствии с полученным количеством. |
Ты готова пожертвовать рассудком, чтобы спасти Лучника? |
|
I'm going to wash and dress, and then I'll come down and explain things. . . Save me some of that mutton. |
Я пойду приму ванну и переоденусь, а затем вернусь и все вам расскажу... Оставьте мне только кусочек баранины. |
I have always been convinced that if a woman once made up her mind to marry a man nothing but instant flight could save him. |
Я всегда был убеждён, что, если женщина задумала выйти замуж, ничто, кроме немедленного побега, не может спасти мужчину. |
Handing him over to Mikhail Bozek, God save us all. |
Сдаем его Михаилу Бозеку, да поможет нам Бог. |
He's trailing Dunbar in the polls, so he wants to save the day. |
По опросам он в хвосте у Данбар, и хочет спасти положение. |
For one thing, it may save you an extraordinary amount of time trying on ideas that don't suit you, aren't becoming to you. |
И это поможет тебе не затрачивать много времени на то, чтобы прилаживать к себе какой-нибудь образ мышления, который тебе совершенно не годится, не идет тебе. |
Потому что ничто не может тебя спасти, Кадрусс, раны твои смертельны. |
|
Как на счет того, что ты, пытаясь спасти нас, хотел нас же взорвать? |
|
Guess you bought into the hype That ark corporation will save us all. |
Наверное, ты купился на эту пустышку, что корпорация Арк спасет нас всех. |
We went to town hall and got our marriage license. |
Мы пошли в городской Холл и взяли бумаги на заключение брака |
He told them about his marriage, and they were suitably interested. |
Он рассказал им о своей любви, и они благосклонно внимали ему. |
Но я никогда не слыхал, чтобы кто-то вел записи браков. |
|
Besides, the Pope has denounced gay marriage. |
Кроме того, что Папа осудил однополые браки. |
You know, if I could solve this whole metastable compound business, I could save the college. |
Вы знаете, если я мог бы решить эту проблему метастабильного компаунда, я мог бы спасти колледж. |
I feel I'm lying head downwards in a sort of pit, but I ought not to save myself. |
Я чувствую, что лечу головой вниз в какую-то пропасть, но я не должна спасаться. |
Stuck in a marriage of convenience. |
Застрявший в браке по расчету. |
You countermanded a direct order and attacked a diplomatic transport on the word of one fugitive in order to save the life of another? |
Вы ослушались приказа, атаковали диптранспорт, поверив словам преступника, чтобы спасти жизнь другого преступника? |
I had to create a vampire as reparation for the one I destroyed to save you. |
Я должен был создать вампира, как искупление за того, что я уничтожил, чтобы спасти тебя. |
' I was trying to save my life.' |
Я пытался спасти свою шкуру. |
Он хотел сохранить ее для вашего дня рождения. |
|
Я оттащил его, я пытлася спасити его, я говорил. |
|
His marriage to the elderly daughter of a tax contractor saved him. |
Брак на перезрелой дочери какого-то купца-откупщика спас его. |
Just go to a courthouse and get a marriage license. |
Просто идите в муниципалитет и распишитесь. |
If and when such a bill is passed, we must band together to save this country from itself. |
Если и когда этот закон будет принят, мы должны сплотиться, чтобы спасти страну от самой себя. |
Сэкономишь себе кучу времени. |
|
As soon as it was late enough to make a call, Rosamond went to Mrs. Plymdale, Mr. Ned's mother, and entered with pretty congratulations into the subject of the coming marriage. |
Когда настало время визитов, Розамонда посетила миссис Плимдейл, матушку мистера Неда, и в изящных выражениях поздравила ее с предстоящей женитьбой сына. |
I would never have tried to save River's life if I had known there was a dinner party at risk |
Я никогда бы не стал пытаться спасти жизнь Ривер, если бы знал, что рискую вашим званным обедом |
He, um... he gave his life to save mine. |
Он отдал свою жизнь, чтобы спасти мою. |
I imagine that it was because Susan was reported to have made a marriage not wholly pleasing to the family. |
Полагаю, потому что брак Сьюзен не вполне удовлетворял ее родственников. |
Hitler's testament and his marriage certificate were presented to U.S. President Harry S. Truman. |
Завещание Гитлера и его свидетельство о браке были представлены президенту США Гарри С. Трумэну. |
He remembers little of his life before 1985; he knows, for example, that he has children from an earlier marriage, but cannot remember their names. |
Он мало что помнит из своей жизни до 1985 года; он знает, например, что у него есть дети от более раннего брака, но не может вспомнить их имена. |
Regarding marriage equality and freedom of religion, AMM is active in New York, Virginia, North Carolina, and Tennessee. |
Что касается равенства в браке и свободы вероисповедания, AMM активно работает в Нью-Йорке, Вирджинии, Северной Каролине и Теннесси. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «save our marriage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «save our marriage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: save, our, marriage , а также произношение и транскрипцию к «save our marriage». Также, к фразе «save our marriage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
