Sclerotized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Sclerotized simple past tense and past participle of sclerotize.
The abdomen, which is less sclerotized than the thorax, consists of 10 segments with membranes in between, allowing for articulated movement. |
Брюшная полость, которая менее склеротизирована, чем грудная клетка, состоит из 10 сегментов с мембранами между ними, что позволяет артикулировать движения. |
Sometimes appendages are also present on sternite 8. The female ovipositor has sclerotized valves and the cerci have a smooth or dentate lower margin. |
Иногда придатки присутствуют и на стерните 8. Женский яйцеклад имеет склеротизированные клапаны, а серки имеют гладкий или зубчатый нижний край. |
Головной мозг также слабо склеротизирован. |
|
The ground plan of the abdomen of an adult insect typically consists of 11–12 segments and is less strongly sclerotized than the head or thorax. |
Наземный план брюшка взрослого насекомого обычно состоит из 11-12 сегментов и менее сильно склеротизирован, чем голова или грудная клетка. |
The spiders rub these structures with a matching pair of sclerotized plates at the anterior portion of the abdomen, producing sound. |
Пауки протирают эти структуры соответствующей парой склеротизированных пластин в передней части брюшка, производя звук. |
The terminal portion of the ejaculatory duct may be sclerotized to form the intromittent organ, the aedeagus. |
Конечная часть эякуляторного протока может быть склеротизирована с образованием интромитентного органа-эдеага. |
Each segment of the abdomen is represented by a sclerotized tergum and sternum. |
Каждый сегмент брюшной полости представлен склеротизированными тергумом и грудиной. |
The stylet is lightly sclerotized with indistinct Knobs. |
Стилет слегка склеротизирован с нечеткими набалдашниками. |
Like the adult, the larva also has a toughened, or sclerotized head capsule. |
Как и у взрослых особей, личинка также имеет закостеневшую или склеротизированную головную капсулу. |
The terminal portion of the ejaculatory duct may be sclerotized to form the intromittent organ, the aedeagus. |
Терминальная часть эякуляторного протока может быть склеротизирована с образованием интромитентного органа-эдеага. |
The head capsule is sclerotized anteriorly and deeply incised ventrally and often dorsolaterally. |
Головная капсула склеротизирована спереди и глубоко рассечена вентрально и часто дорсолатерально. |
The terminal segments of the abdomen are glabrous, often partially sclerotized and bearing posterior spiracles. |
Конечные сегменты брюшка голые, часто частично склеротизированные и несущие задние спирали. |
Each segment of the abdomen is represented by a sclerotized tergum, sternum, and perhaps a pleurite. |
Каждый сегмент брюшной полости представлен склеротизированной тергумой, грудиной и, возможно, плевритом. |
In nematodes, the gubernaculum is a hardened or sclerotized structure in the wall that guides the protrusion of the spicule during copulation. |
У нематод губернакулум представляет собой затвердевшую или склеротизированную структуру в стенке, которая направляет выступание спикулы во время спаривания. |
Their leaves are usually tough and much sclerotized and have a well-developed cuticula. |
Их листья обычно жесткие и сильно склеротизированные и имеют хорошо развитую кутикулу. |
The forewings of an earwig are sclerotized to serve as protection for the membranous hindwings. |
Передние крылья уховертки склеротизированы, чтобы служить защитой для перепончатых задних крыльев. |
CT scan of chronic sinusitis, showing a filled right maxillary sinus with sclerotic thickened bone. |
Компьютерная томография хронического синусита, показывающая заполненный правый верхнечелюстной синус со склеротическим утолщением кости. |
The presence of a sclerotic ring in Karenites may be an indication that it was aquatic. |
Наличие склеротического кольца в Каренитах может свидетельствовать о том, что оно было водным. |
Since sclerotic dentin prevents the passage of such fluids, pain that would otherwise serve as a warning of the invading bacteria may not develop at first. |
Поскольку склеротический дентин препятствует прохождению таких жидкостей, боль, которая в противном случае служила бы предупреждением о вторжении бактерий, может сначала не развиться. |
Black and protruding sclerotia of C. purpurea are well known. |
Хорошо известны черные и выступающие склероции C. purpurea. |
People with nuclear sclerotic or brunescent cataracts often notice a reduction of vision. |
Люди с ядерной склеротической или брунесцентной катарактой часто замечают снижение зрения. |
However, many tropical ergots have brown or greyish sclerotia, mimicking the shape of the host seed. |
Однако многие тропические спорыньи имеют коричневую или сероватую склероцию, имитирующую форму семени хозяина. |
In the event that conditions become dry, the plasmodium will form a sclerotium, essentially a dry and dormant state. |
В том случае, если условия становятся сухими, плазмодий образует склероций, по существу, сухое и спящее состояние. |
In the hard ticks, the Ixodidae, the scutum is a rigid, sclerotised plate on the anterior dorsal surface, just posterior to the head. |
У твердых клещей Ixodidae скутум представляет собой жесткую склеротизированную пластинку на передней дорсальной поверхности, как раз сзади головы. |
The main diseases of the winter rapeseed crop are canker, light leaf spot, alternaria and sclerotinia stem rot. |
Основными болезнями озимого рапса являются язва, светлая пятнистость листьев, альтернария и склеротиния стеблевых гнилей. |
The sclerotial stage of C. purpurea conspicuous on the heads of ryes and other such grains is known as ergot. |
Склеротическая стадия C. purpurea, заметная на головках ржи и других подобных зерен, известна как спорынья. |
The eye occupies a considerable amount of the skull and is surrounded by a sclerotic eye-ring, a ring of tiny bones. |
Глаз занимает значительную часть черепа и окружен склеротическим глазным кольцом, кольцом из мелких костей. |
Internally the rot is pale-brown with fluffy white mycelia and black sclerotia developing in cavities. |
Внутри гниль светло-коричневая с рыхлым белым мицелием и черными склероциями в полостях. |
At this stage, alkaloids and lipids accumulate in the sclerotium. |
На этой стадии в склероции накапливаются алкалоиды и липиды. |
Cigarette smoking has been shown to double the rate of nuclear sclerotic cataracts and triple the rate of posterior subcapsular cataracts. |
Было показано, что курение сигарет удваивает частоту ядерных склеротических катаракт и утрояет частоту задних субкапсулярных катаракт. |
Some specimens include parts of the sclerotic ring, a ring of bone embedded in the eye. |
Некоторые образцы включают в себя части склеротического кольца-кольца из кости, встроенного в глаз. |
Varying degrees of sclerotic bone reaction may surround the lesion. |
Поражение может сопровождаться различной степенью склеротической костной реакции. |
The sclerotic Soviet Union and its unreliable Warsaw Pact allies looked like unlikely aggressors. |
Ослабленный Советский Союз и его ненадежные союзники по Варшавскому договору не были похожи на грозных агрессоров. |
One-party systems, one-man charismatic dictatorships, or a mixture of the two, as in Tito's Yugoslavia, are a guarantee of sclerotic minds and inert governments. |
Однопартийные системы, единоличные харизматические диктатуры или их смесь, как правление Тито в Югославии, являются гарантией склеротических умов и инертных правительств. |
Oilseed rape cannot be planted in close rotation with itself due to soil-borne diseases such as sclerotinia, verticillium wilt and clubroot. |
Масличный рапс не может быть посажен в тесном севообороте с самим собой из-за болезней, передающихся через почву, таких как склеротиния, вертициллиум Вилт и клубневидный корень. |
In the event that conditions become moist again the sclerotium absorbs water and an active plasmodium is restored. |
В том случае, если условия снова становятся влажными, склероций поглощает воду, и активный плазмодий восстанавливается. |
Later, the sphacelia convert into a hard dry sclerotium inside the husk of the floret. |
Позже сфацелии превращаются в твердый сухой склероций внутри шелухи цветка. |
Since the eyes are fixed into these sclerotic tubes, they are unable to move the eyes in any direction. |
Поскольку глаза зафиксированы в этих склеротических трубках, они не могут двигаться в любом направлении. |
