Senatorial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Senatorial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сенаторский
Translate
амер. |ˌsenəˈtɔːriəl| американское произношение слова
брит. |ˌsenəˈtɔːrɪəl| британское произношение слова

  • senatorial [senəˈtɔːrɪəl] прил
    1. сенаторский, сенатский
      (senator, senate)
      • senatorial committee – сенатский комитет

adjective
сенаторскийsenatorial

patrician, consulship, equites

against the law, unlawful, authoritarian, autocratic, despotic, dictatorial, domineering, magisterial, masterful, natural, non governmental, tyrannous

Senatorial Relating to a senator.



As Vice President, he was ready to reform Senatorial procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи вице-президентом, он был готов реформировать сенаторские процедуры.

Hadrian claimed that Attianus had acted on his own initiative, and rewarded him with senatorial status and consular rank; then pensioned him off, no later than 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан утверждал, что Аттиан действовал по собственной инициативе и наградил его сенаторским статусом и консульским званием, а затем отправил на пенсию не позднее 120 года.

Your Honor, filibuster is a senatorial term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, пират это сенаторский термин.

Flanking them at the same level was a broad platform or podium for the senatorial class, who were allowed to bring their own chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам от них на том же уровне располагалась широкая платформа или подиум для сенаторского класса, которому разрешалось брать с собой собственные стулья.

Though he escaped death, he was removed from his senatorial position, but was later granted re-admittance under Nero .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он избежал смерти, он был отстранен от своей сенаторской должности, но позже получил повторный допуск при Нероне .

And wife of Calvin Chadwick, senatorial candidate and owner of Isodyne Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жена Кельвина Чадвика, Сенатского кандидата и владельца Изодин Энерджи.

The progress of his idyl suffered a check when the great senatorial fight came on in the Legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее развитие этой идиллии на некоторое время прервали жаркие бои за место в конгрессе.

By the time of Tyler's senatorial election, the 1828 campaign for president was in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени избрания Тайлера в Сенат кампания по выборам президента в 1828 году уже шла полным ходом.

In the first phase voters chose electors who then selected a slate of senatorial candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе избиратели выбирали выборщиков, которые затем отбирали список кандидатов в сенаторы.

The high-quality woolen togas of the senatorial class were intensively laundered to an exceptional, snowy white, using the best and most expensive ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные шерстяные тоги сенаторского класса интенсивно стирались до исключительной, снежно-белой белизны, с использованием лучших и самых дорогих ингредиентов.

Each envelope bore his name, office address, and senatorial seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех конвертах были заранее напечатаны имя сенатора и адрес его офиса. Стояла и сенатская печать.

The senatorial quality vanished in an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между Дженни и государственным деятелем мгновенно исчезло.

C.J. was someone I found during a senatorial campaign in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си Джей была тем, кого я нашёл в течение сенаторской кампании в Нью-Йорке.

We have been trying to connect the five senatorial candidates from the photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались установить связи между пятью кандидатами в сенат на фото.

Natasha Vita-More was elected as a Councilperson for the 28th Senatorial District of Los Angeles in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наташа Вита-Мор была избрана членом Совета 28-го сенаторского округа Лос-Анджелеса в 1992 году.

My election as first consul, command of all the legions of Italy... and the abolition of senatorial authority over the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность первого консула, все легионы Италии... отмена сенаторского надзора над судами.

After his condemnation and censure, Joseph McCarthy continued to perform his senatorial duties for another two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осуждения и порицания Джозеф Маккарти продолжал исполнять свои сенаторские обязанности еще два с половиной года.

I think seated is more senatorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если вы будете сидеть, то получится более представительно.

In 22 BC, Cyprus was separated from the province of Cilicia, being established an independent senatorial province under a proconsul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 22 году до нашей эры Кипр был отделен от провинции Киликия, где была создана независимая сенаторская провинция под управлением проконсула.

They found the remains on the grounds by a senatorial building, the one on P Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдены останки в земле возле здания Сената, того, что на П-стрит.

People thought him naturally agreeable, and his senatorial peers looked upon him as not any too heavy mentally, but personally a fine man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слыл добрым и любезным, а его коллеги по сенату считали, что он звезд с неба не хватает, но очень милый человек.

During the next senatorial session, Octavian entered the Senate house with armed guards and levied his own accusations against the consuls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время следующей сессии сената Октавиан вошел в здание Сената с вооруженной охраной и выдвинул свои обвинения против консулов.

The senatorial committee has been collecting documentation for months now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатская комиссия собирает документы уже несколько месяцев.

San Francisco has not voted more than 20% for a Republican presidential or senatorial candidate since 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988 года в Сан-Франциско за кандидата в президенты или сенаторы от Республиканской партии проголосовало не более 20% избирателей.

White was a sitting Senator, and Senatorial courtesy dictated that the Senate not reject one of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт был действующим сенатором, и сенаторская вежливость требовала, чтобы Сенат не отвергал ни одного из своих членов.

In 2010, Robertson beat Democrat Paula Zelenko to win 26th senatorial district as the first Republican State Senator from Genesee County since 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Робертсон победил демократа Паулу Зеленко и занял 26-е место в сенатском округе, став первым республиканским сенатором от округа Дженези с 1974 года.

Among the conservative upper Senatorial classes, status was more important than the person in any sexual relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди консервативных высших сенаторских классов статус был важнее, чем личность в любых сексуальных отношениях.

For those of you who don't know Jordan, he was chief of staff to Barbara Boxer and has worked on three California senatorial campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех из вас, кто не знает Джордана, Он был начальником штаба Барбары Боксер а также работал в трех сенаторских кампаниях в Калифорнии.

The seat of the comune is the Palazzo Senatorio on the Capitoline Hill, the historic seat of the city government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденцией коммуны является Дворец сенаторов на Капитолийском холме, историческая резиденция городского правительства.

How many former senatorial candidates do you know that can make a cut like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько ты знаешь бывших кандидатов в сенаторы, -которые могут сделать такую штуку?

Each district has one senator and two representatives, each senatorial district being divided into A and B sections for members of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом округе есть один сенатор и два представителя, каждый сенаторский округ разделен на секции A и B для членов Палаты представителей.

You jacked up a senatorial aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прихватили помощника сенатора.

Individuals of Eastern Orthodox religion shall hold a senatorial seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был маленьким, мои родители говорили, что рыба была добра ко мне. Но их уже нет рядом, а я все еще здесь.

Many tried to escape if they could, in particular, by rising to senatorial rank or by being granted exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пытались бежать, если могли, в частности, занимая пост сенатора или получая льготы.

Republican Frank Murkowski held the state's other senatorial position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой сенаторский пост в штате занимал республиканец Фрэнк Мурковски.

Streitman worked as a councilor for the Ministry of Foreign Affairs, which probably interrupted his senatorial mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрейтман работал советником в Министерстве иностранных дел, что, вероятно, прервало его сенаторский мандат.

He was one of four delegates elected from the senatorial district made up of Shenandoah and Rockingham Counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из четырех делегатов, избранных от сенаторского округа, состоявшего из округов Шенандоа и Рокингем.

Born of a senatorial family, he became bishop of Tours around 460.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в сенаторской семье, он стал епископом тура около 460 года.

Well, I've had enough of your phony senatorial eloquence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С меня хватит твоего фальшивого сенаторского красноречия.

During the 1998 and 2000 election cycles, he was chairman of the National Republican Senatorial Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение избирательных циклов 1998 и 2000 годов он был председателем Национального республиканского сенаторского комитета.

I'm writing about the 20-something children of senatorial candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу про 20 с чем то детей сенаторских кандидатов.

The conflicts destroyed the Italian senatorial class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конфликты уничтожили итальянский сенаторский класс.

David B. Robertson is a state senator representing Genesee County, Michigan's 26th senatorial district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Б. Робертсон-сенатор штата, представляющий округ Дженеси, 26-й сенаторский округ штата Мичиган.

In the end Kirchenpauer was the last Hamburg senatorial magistrate at Ritzebüttel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Кирхенпауэр стал последним Гамбургским сенаторским судьей в Ритцебюттеле.

Among the conservative upper Senatorial classes, status was more important than the person in any sexual relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди консервативных высших сенаторских классов статус был важнее, чем личность в любых сексуальных отношениях.



0You have only looked at
% of the information