Sing hymns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sing hymns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поют гимны
Translate

- sing [verb]

verb: петь, спеть, воспевать, прославлять, ликовать, звенеть, гудеть, припевать, расколоться, стучать

noun: пение, свист, шум, спевка, звон

  • if you sing - если вы поете

  • i can't sing - я не могу петь

  • can sing - могу петь

  • sing now - петь в настоящее время

  • sing very - Sing очень

  • sing that song - петь эту песню

  • sing your song - пропой

  • sing the blues - петь блюз

  • i sometimes sing - я иногда пою

  • to sing of - воспеть

  • Синонимы к sing: belt out, croon, carol, trill, chant, chorus, intone, cheep, warble, peep

    Антонимы к sing: mumble, squawk, conceal, be-quiet, screech

    Значение sing: make musical sounds with the voice, especially words with a set tune.

- hymns

гимны

  • sacred hymns - священные песнопения

  • sing hymns of praise - петь гимны хвалы

  • hymns of praise - хвалебные гимны

  • sing hymns - поют гимны

  • christian hymns - христианские песнопения

  • church hymns - церковные песнопения

  • traditional hymns - традиционные песнопения

  • religious hymns - религиозные песнопения

  • Синонимы к hymns: religious song, song of praise, anthem, canticle, chorale, psalm, paean, carol, spiritual

    Антонимы к hymns: prose, text, writing

    Значение hymns: a song of praise (to God or to a saint or to a nation).



If anyone starts to shout slogans or sing hymns, it will mean that they have come here on duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь поднимет лозунги или запоет песню, то это будет для нас знак, что этот человек пришел к нам по служебным обязанностям.

People were forbidden to worship or to sing hymns or to own books of a heretical nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были запрещены богослужения и распевания гимнов или обладание книгами еретической природы.

Sing me one of those Mexican hymns like a chroming arch boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может споешь мне один из ваших мексиканских псалмов.

Their idea was that they would sing hymns and play high- class melodies, but it wasn't his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они намеревались распевать гимны и играть грустные мелодии, но сам он думал иначе.

Although he was unable to sing, his children sang favorite hymns while he beat time with his hands and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не умел петь, его дети пели любимые гимны, а он отбивал такт руками и ногами.

He and Tara are going to the Congo to build hospitals and schools and sing happy hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Тарой собираются в Конго строить больницы со школами и распевать гимны.

I sing hymns over him until his brain's quiet enough to let him rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою ему гимны для успокоения, и он засыпает.

There was one prisoner, he liked to hear me sing hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был один заключенный, ему нравилось, как я пою молитвы.

At dusk, the owl utters a few calls before flying to a more open sing-post, i.e. large bare branch or large rocks to deliver song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках сова издает несколько криков, прежде чем полететь к более открытому поющему столбу, то есть большой голой ветке или большим камням, чтобы доставить песню.

I hate hymns, though, organ music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я ненавижу гимны,.. ...органную музыку.

It's time to change her dressing and it's scary for her but if you sing the alphabet or the Wheels on the Bus song

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас время перевязки, а она этого боится. Но если спеть ей песенку с алфавитом,

Moreover I learnt how to draw, to cut out different animals of paper, to sing and to dance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я научился рисовать, вырезать различных животных из бумаги, петь и танцевать там.

Hikers are told to talk or sing to keep them at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники утверждают, что нужно говорить с ними или петь, чтобы они не напали.

Sobule: I sing. Sweeney: I tell stories. Together: The Jill and Julia Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою. Я рассказываю истории. Мы Джилл и Джулия шоу.

I am trusted with a muzzle and enfranchised with a clog; therefore I have decreed not to sing in my cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доверяют, надев намордник и дают свободу, опутав ноги.

Still, Saakashvili has hired Julio Iglesias for over $1 million to sing at a New Year's Eve party in Batumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, Саакашвили платит Хулио Иглесиасу более 1 миллиона долларов, чтобы тот спел на новогоднем вечере в Батуми.

Will you just sing Twinkle, Twinkle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты можешь просто спеть Мерцай, Мерцай?

If you dance and sing, you are joyous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если танцуешь и поёшь, значит радуешься.

Life isn't some cartoon musical where you sing a little song... and your insipid dreams magically come true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь - не музыкальный мультик, где ты поёшь песенку, и все твои скучные мечты сбываются как по волшебству.

The girls are gonna try to neuter you with this proposal assignment by encouraging you to sing a sappy ballad, or maybe en cry during it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки попробуют кастрировать вас этим заданием с предложением, поощряя вас спеть слащавую балладу, а может даже и всплакнуть во время неё.

The samovar was beginning to sing; the laborers and the family, having disposed of the horses, came in to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самовар загудел в трубе; рабочие и семейные, убравшись с лошадьми, пошли обедать.

She's gonna sing her song about Armenian genocide on your show tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она споёт свою песню о геноциде армян на твоём шоу сегодня вечером.

Do anything you like-stand on your head, talk the most utter twaddle, swank like a peacock, sing under her window-anything at all but one thing: don't be matter-of-fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делай что хочешь, - стой на голове, болтай самую дурацкую чепуху, хвастай, как павлин, распевай под ее окном, но избегай только одного - не будь деловит!

He heard a shout behind him and felt a knife sing past his head. Zing! Another, and then he was out of range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышал за спиной дикие крики и чувствовал над головой летящие ножи. Зиг! Зиг! Еще немного — и он вылетел из опасной зоны.

I could not remember not being able to read hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помню, было ли такое время, когда я не умела читать псалмы.

One of them sings hymns in a high cracked tenor before he begins to gurgle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них целый час распевает высоким сдавленным тенором хоралы, затем пение переходит в предсмертный хрип.

She smiled. Finish it, Mr. Langdon. Sing her song. The world needs modern troubadours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась:— Так закончите ее побыстрее, мистер Лэнгдон. Спойте ее песню. Миру нужны новые трубадуры.

All the children sing the blue silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все поют ее.

I'm not one to, you know, put the brakes on a party, but, well, it's early and, you guys can't play or sing, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из тех, кто тормозит вечеринки, но сейчас очень рано и вы, ребята, не можете играть или петь, так что...

Why don't you sing Itsy Bitsy Spider?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не споёшь Итси Битси Паучок?

Jeanne's hosting a guitar pull for Lady Antebellum's producer, and we get to sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинн устраивает прослушивание для продюсера Lady Antebellum, и мы готовы петь.

My software doesn't make me sing Row, Row, Row Your Boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё программное обеспечение не заставляет меня петь Лодка, лодочка плывёт.

30 million people tune in to hear my kid sing every week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 миллионов человек каждую неделю слушают, как мой парень поет.

But he was too shy to sing in front of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он стеснялся петь на публике.

You can't sing Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не мог петь Рождественские песни.

For a while I was held up by some people who were drunk and trying to hoist a woman on to a table to make her sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного из столиков я задержался - несколько пьяных гостей пытались поднять какую-то девицу на столик, чтобы она им спела.

With such a voice, if you will forgive my using the word, you shouldn't be a midwife, but sing at concerts, at public gatherings!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким голосом, извините за выражение, не акушерством заниматься, а концерты петь в публичных собраниях!

Sing out for yourselves... For you are blessed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойте для самих себя, потому что вы блаженные.

Family of frogs get together. They sing all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейка лягушек собралась вся вместе и пела всю ночь напролёт.

They're taken from the Rig-Veda a collection of early Sanskrit hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяты из Ригведы, собрания древних санскритских гимнов.

I should have spoken well of Anna but no one has heard her sing yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об Анне поговорить не получится. Ее пения никто не слышал.

On one occasion he and Stubbs and some other friends went to the prison to visit the criminals there and sing part-songs to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он, Стаббс и еще несколько человек даже отправились в тюрьму, чтобы навестить преступников и спеть им хором.

We tell each other the lives of saints we sing a hymn...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассказываем друг другу жития святых, поем гимны...

Yes. I could sing in an a Capella group, but I can't sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я мог бы петь в хоре, но у меня нет голоса.

You sing the blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поешь блюз.

There would be one catch—she had to sing in the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одна загвоздка-она должна петь за кулисами.

In July 2006, Durham was asked to sing a short set of spiritual songs a cappella for a gathering in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2006 года Дарема попросили спеть короткий набор духовных песен a cappella для собрания в Сиднее.

Performers wear traditional obon dance costumes, and chant and sing as they parade through the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнители носят традиционные костюмы для танцев Обон,они скандируют и поют, когда проходят по улицам.

Although he was a skillful bricklayer, he didn't enjoy work, and at every opportunity he would seek out a tavern to drink, sing bertsos or bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был искусным каменщиком, работа ему не нравилась, и при каждом удобном случае он искал таверну, чтобы выпить, спеть Берто или поспорить.

Weems told Como there was no need for him to resort to vocal tricks; what was necessary was to sing from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам, а нужно петь от чистого сердца.

Ewe bleats harshly after lamb, Cows after calves make moo; Bullock stamps and deer champs, Now shrilly sing, cuckoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овца хрипло блеет за ягненком, коровы за телятами мычат; Вол топает копытами и олени чавкают, а теперь пронзительно поют: кукушка!

One method was gathering around the sick person’s bed to sing and pray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов было собираться вокруг постели больного, чтобы петь и молиться.

Murakami worked on Hear the Wind Sing for ten months in very brief stretches, during nights, after working days at the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мураками работал над услышь, как поет ветер в течение десяти месяцев очень короткими отрезками, по ночам, после рабочего дня в баре.

All other characters sing in monophonic plainchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные персонажи поют монофоническим напевом.

There's nothing you can do with it to make it sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ничего не можете с ним сделать, чтобы заставить его петь.

When Clapton slowed it down, Fairweather Low suggested Clapton should sing the track a whole octave down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Клэптон замедлил темп, Фэйрвезер Лоу предложил Клэптону спеть песню на целую октаву ниже.

They would sing together often during the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов они часто пели вместе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sing hymns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sing hymns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sing, hymns , а также произношение и транскрипцию к «sing hymns». Также, к фразе «sing hymns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information