Smoking cigarettes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smoking cigarettes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
курить сигареты
Translate

- smoking [verb]

noun: курение, копчение

adjective: курительный

- cigarettes [noun]

noun: сигарета, папироса


cigarette smoking, smoke, smoking, tobacco use, tobacco addiction, nicotine addiction, nicotinism, cigarette, cigar, smoker, cig, ciggie


I have to ask you, out of formality, do you believe that smoking cigarettes, over time, can lead to lung cancer and other respiratory conditions such as emphysema?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Нэйлор, я вынужден вас спросить, чисто формально, вы считаете, что курение сигарет может привести к раку лёгких и другим заболеваниям?

One evening, towards the end of June, as he was smoking a cigarette at the window, the fineness of the evening inspired him with a wish for a drive, and he said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером, в конце мая, он курил у окна папиросу; было очень душно, и его потянуло на воздух.

A cigarette is a narrow cylinder containing psychoactive material, typically tobacco, that is rolled into thin paper for smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарета-это узкий цилиндр, содержащий психоактивный материал, обычно табак, который сворачивается в тонкую бумагу для курения.

An estimated 10% of the cadmium content of a cigarette is inhaled through smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 10% содержания кадмия в сигарете вдыхается через курение.

As he strolled home, smoking his cigarette, two young men in evening dress passed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он, куря папиросу, шел по улице, его обогнали двое молодых людей во фраках.

Freud began smoking tobacco at age 24; initially a cigarette smoker, he became a cigar smoker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд начал курить табак в возрасте 24 лет; первоначально курильщик сигарет, он стал курильщиком сигар.

Among young adults e-cigarette use is not regularly associated with trying to quit smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди молодых людей употребление электронных сигарет не всегда ассоциируется с попытками бросить курить.

Looks like you're smoking a cigarette there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, Вы курите сигарету.

Instead of smoking cigarettes and reading dirty books?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкури сигарету, почитай грязную книжонку.

I felt like smoking. I bought some cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я захотел курить и купил сигареты.

It looked like you were smoking a cigarette?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит так, как будто вы сидели здесь и курили сигарету.

Half the time she's up all night smoking cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно по ночам не спит, курит без конца.

Ma'am, you've been drinking, smoking marijuana cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм вы выпивали, курили марихуанну.

Plain packs also increased behaviours such as hiding or covering the pack, smoking less around others, going without cigarettes and increased thinking about quitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые пачки также увеличивали такие виды поведения, как прятаться или прикрывать пачку, меньше курить в присутствии других, обходиться без сигарет и чаще думать о том, чтобы бросить курить.

He was smoking one of the Russian cigarettes and in the glow, as he drew on the cigarette, his round face showed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он курил русскую папиросу, и когда затягивался, огонек, разгораясь, освещал его круглое лицо.

He will fall to smoking cigarette after cigarette, not bothering to extinguish them, and the glowing stubs will lie around on the ground like petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимается курить сигарету за сигаретой, забывая их гасить, и тлеющие окурки осыпают кругом землю, как лепестки.

I have a caseful of cigarettes here which need smoking, and the sofa is very much superior to the usual country hotel abomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня целая пачка сигарет, которые надо выкурить. К тому же диван здесь несравненно лучше обычной мерзости деревенских гостиниц.

Sitting on a log, smoking a cigarette and eating his onion sandwich, he thinks about fishing the deep water of the swamp, but decides to wait for another day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидя на бревне, покуривая сигарету и поедая бутерброд с луком, он думает о том, чтобы порыбачить на глубоководном болоте, но решает подождать еще один день.

He lay back in bed smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откинулся назад и закурил еще сигарету.

Genetic factors interact with environmental risk factors for RA, with cigarette smoking as the most clearly defined risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические факторы взаимодействуют с факторами риска развития РА в окружающей среде, причем курение сигарет является наиболее четко определенным фактором риска.

Hey, I want to talk to the workers up there on the parapet, the ones smoking cigarettes that just jumped back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я хочу поговорить с рабочими, там, на парапете, теми, которые курят сигареты и только что отступили назад.

The study equated the cancer risk of consuming one bottle of wine per week to smoking five cigarettes per week for men or 10 for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование приравняло риск развития рака от употребления одной бутылки вина в неделю к выкуриванию пяти сигарет в неделю для мужчин или 10 для женщин.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

You can also prevent NO2 exposure by avoiding cigarette smoking and not idling your car whenever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете предотвратить воздействие NO2, избегая курения сигарет и не работая на холостом ходу, когда это возможно.

There the Duchess sat down on a fallen pillar, while her husband lay at her feet smoking a cigarette and looking up at her beautiful eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ерцогиня присела на упавшую колонну, а муж, расположившись у ее ног, курил сигарету и глядел в ее ясные глаза.

He was smoking the seventh or eighth cigarette of a chain; the stumps lay scattered round the bed on the stone floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он докуривал седьмую или восьмую папиросу, пол камеры был усеян окурками.

Two soldiers with bayonets were guarding the tree, and an officer stood victoriously in the foreground smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое вооруженных солдат охраняют дерево, на котором висит несколько человек, а на переднем плане с видом победителя стоит офицер, курящий сигарету.

But the fellow was seated, as usual, with his back to everything, smoking his eternal cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шофер сидел, как всегда, повернувшись спиной ко всему на свете, покуривая неизменную папиросу.

Most users had a history of smoking regular cigarettes, while results by race were mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пользователей имели историю курения обычных сигарет, в то время как результаты по расе были смешанными.

Lying in his stateroom, smoking a cigarette and sipping a highball, he speculated as to all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа у себя в каюте, покуривая папиросу и время от времени потягивая из высокого стакана виски с содой, Толлифер предавался самым радужным мечтам.

In my big top hat and everything, smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цилиндре и все такое, курящим сигарету

The widespread smoking of cigarettes in the Western world is largely a 20th-century phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение курения сигарет в западном мире-это в значительной степени феномен 20-го века.

He had previously endured a caning at the teacher's hands after being caught smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он терпел удары палкой по рукам учителя после того, как его поймали за курением сигареты.

For some mysterious reason the King had a great affection for hanging about in the Court Journal office, smoking a morning cigarette and looking over files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то таинственной причине король был завсегдатаем редакции Придворного летописца: он обычно выкуривал там первую утреннюю сигарету и рылся в подшивках.

I was smoking a cigarette, and when I stood up to say good-by to them, by mistake I blew some smoke in their face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курил сигарету, и когда я встал, чтобы с ними проститься, я нечаянно пустил дым прямо им в глаза.

For example, a person who is addicted to smoking cigarettes but also suspects it could be detrimental to his health suffers from cognitive dissonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек, который пристрастился к курению сигарет, но также подозревает, что это может быть вредно для его здоровья, страдает от когнитивного диссонанса.

This guy's still smoking cigarettes, popping off shotgun rounds out the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот парень все еще курит и выдает очереди из ружья из парадной двери.

Unwittingly, he had discovered deep within himself a fertile aptitude for smoking with a cigarette holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно нечаянно он обнаружил в себе склонность курить с мундштуком.

Cigarette smoking causes disease and harms nearly every organ of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение сигарет вызывает болезни и вредит почти всем органам тела.

She frequently appeared in public wearing a cheongsam made of plain cloth, and was once seen smoking a very cheap brand of cigarettes at a high-profile party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто появлялась на публике, одетая в чонсам из простой ткани, и однажды была замечена курящей очень дешевую марку сигарет на громкой вечеринке.

Go into the smoking-room, smoke a cigarette, and if you are not fed up with my chatter-I'll ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдите в курительную, выкурите папиросу, если вам не надоело со мной болтать, - я позвоню...

For the same amount of cigarette smoking, women have a higher risk of COPD than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком же количестве курящих женщин риск развития ХОБЛ выше, чем у мужчин.

As another example, penile cancer is very strongly correlated with diet, and with cigarette smoking…not circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как еще один пример, рак полового члена очень сильно коррелирует с диетой,а также с курением сигарет...не обрезанием.

I tried cigarettes, not the same thing as smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовала сигарету, но никогда не курила всерьез.

He wished he could light a cigarette but the county had passed a no-smoking code, even in the jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось курить, но в округе недавно приняли закон против курения в общественных зданиях.

E-cigarette users mostly keep smoking traditional cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи электронных сигарет в основном продолжают курить традиционные сигареты.

Those funny cigarettes you were smoking. Sobranies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смешные сигаретки, которые мы курили. Собрание.

We ended up on the patio, smoking those- those little Japanese cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили в патио, куря те маленькие японские сигаретки.

Cigarettes appear to have had antecedents in Mexico and Central America around the 9th century in the form of reeds and smoking tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигареты, по-видимому, имели предшественников в Мексике и Центральной Америке около 9-го века в виде тростника и курительных трубок.

Water-pipe smoke appears to be as harmful as smoking cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым от водопроводных труб, по-видимому, так же вреден, как курение сигарет.

Two other factors are smoking and urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других фактора-курение и урбанизация.

I can't help it if I'm addicted to smoking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!

The introduction of the ban has had a significant effect in reducing the incidence of smoking among the population with the consequent benefits to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение данного запрета привело к значительному сокращению числа курильщиков, что оказывает благотворное влияние на здоровье населения.

Researchers also found a link between duration of smoking and risk of sudden cardiac death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые также доказали связь между длительностью стажа курения и риском внезапной смерти от остановки сердца.

He brought out his tobacco and papers and rolled a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из кармана табак, бумагу и свернул папиросу.

Have you been smoking pot with them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что с ними обкурилась?

Ts’ao Ch’i-ch’iao's son, she pampers into an opium-smoking, brothel-visiting rogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын ЦАО Цяо-Цяо, она балует его, превращая в курящего опиум бродягу, посещающего бордель.

He gave up smoking and drinking after his fourth marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четвертого брака он бросил курить и пить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smoking cigarettes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smoking cigarettes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smoking, cigarettes , а также произношение и транскрипцию к «smoking cigarettes». Также, к фразе «smoking cigarettes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information