Strand breakage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прядь, берег, стренга, нитка, прибрежная полоса, береговая линия
verb: сесть на мель, сажать на мель, выкидывать на берег, выбрасывать на берег, выброситься на берег, скручивать, вить
two-strand conveyor - двухниточный конвейер
vegetative strand - вегетативный тяж
strand floss - моток нити
core strand - скрутка жил
1600 kilometer strand - 1600 км нити
strand slab - нить плиты
ß strand - ß нитка
strand in - нитка в
laminated strand lumber - ламинированная нити пиломатериалов
belt strand tension gage - Пояс STRAND натяжения Gage
Синонимы к strand: ply, thread, fiber, filament, length, factor, strain, element, component, feature
Антонимы к strand: unfasten, rescue, oasis, back up, baldness, keep someone company, preserve, say hello, crease, hunk
Значение strand: the shore of a sea, lake, or large river.
noun: поломка, бой, измельчение, ломка, авария, дробление, поломанные предметы, компенсация за поломку, отбойка, обрывность нитей
breakage in transit - бой при транспортировке
liability for breakage - Ответственность за поломки
strip breakage - полоса поломка
breakage of glass - поломка стекла
susceptible to breakage - восприимчивы к поломке
window breakage - окно поломка
cable breakage - обрыв кабеля
chain breakage - обрыв цепи
fiber breakage - волокна поломка
breakage safety - поломка безопасность
Синонимы к breakage: breaking, break
Антонимы к breakage: troubleshooting, boom, connection, conserves, contrive, cure, endure, explosion, fixation, hangout
Значение breakage: the action of breaking something, or the fact of being broken.
Testing DNA is a technique which can detect specific genomes in a DNA strand to produce a unique and individualized pattern. |
Тестирование ДНК-это метод, который позволяет обнаружить определенные геномы в цепочке ДНК, чтобы получить уникальный и индивидуальный паттерн. |
A strand of Scarelli's hair that found its way to the victim's sweater. |
Волос Скарелли, который затем нашёлся на кофте жертвы. |
A strand of something thick and heavy slid slowly down his neck onto his chest. |
Кусок чего-то плотного и тяжелого медленно сползал с его шеи на грудь. |
Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear. |
Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос. |
Separate collection boxes or containers for these wastes should be designed to accommodate their characteristics and to minimize breakage. |
Должны быть разработаны отдельные ящики или контейнеры для сбора этих отходов с особыми характеристиками, сводящими к минимуму вероятность разрушения. |
Therefore, such wastes should be removed from the devices without breakage of the outer glass. |
Поэтому такие отходы должны быть удалены с устройств без нарушения целостности внешнего стекла. |
It also can cause to breakage of adjacent parts of tractor. And it is additional expenses for repair. |
Только тут вы приобретете оригинальные комплектующие произведенных на РУП «МТЗ» и получите квалифицированную помощь. |
The clamps shall be so designed as to avoid breakage of the strap at or near them. |
Зажимы должны быть сконструированы таким образом, чтобы предотвращался разрыв лямки в зажимах или рядом с ними. |
Needed an ego boost, so I loitered in the fiction section of the Strand until someone recognized me. |
Мне понадобилось повысить самооценку, поэтому я слонялся по отделу беллетристики в книжном, пока меня кто-нибудь меня узнает. |
Dude, it's called breakage, okay? |
Чувак, такое называют поломка, ок? |
Bruising and breakage to the hip, pelvis, knee and back. |
Ушибы и переломы бедра, таза, колена и спины. |
Now, sir, I am a lawyer, as you might've guessed, and I know, looking at the glass breakage here, the most we'll be able to prove is, uh, maybe a 596? |
Я адвокат, сэр, как вы наверное уже догадались. И я знаю, смотря на все эти осколки, что мы сможем доказать, разве что, может, 596? |
I mean, that... that may be what the FBI sees coming in, but there's breakage. |
То есть... это то, что ФБР увидели бы при обыске, но есть погрешность. |
And we'd pay for any breakages. |
– Мы заплатим за любой ущерб. |
Osteopetrosis makes bones abnormally dense and prone to breakage, which explains her skull fractures. |
Остеопороз делает кости аномально плотными и ломкими, что объясняет её травмы. |
Appears to be a strand of hair. |
Похоже на прядь волос. |
I suppose the emerging pigmentation in your affected iris could be the result of that foreign genetic strand. |
Изменение пигментации вашей радужной оболочки, может быть результатом этих чужих генов. |
A strand of hair could have transferred to the roll of tape. |
Прядь волос могла попасть на рулон скотча. |
If we find a strand of hair, we can test it for his DNA, see if he's lying about his birth parents. |
Если мы найдем хоть волосок, то сможем провести анализ ДНК. Узнаем, врал ли он про родителей. |
От первого волоска до последней капли крови. |
|
He shouted his name as the two last sweeps of his paddle ran his canoe up on the strand. |
Он выкрикнул свое имя, еще два раза ударил веслом, и его каноэ врезалось в берег. |
It's on the Strand, wet bar, hot tub. |
Он на самом берегу, барная стойка у бассейна, джакузи... |
Blood... with a strand of fiber in it. |
Кровь... с нитью волокна на ней. |
We put our pearls on one strand at a time. |
Мы продеваем наши жемчужины на нить за один раз. |
The backbone of the DNA strand is made from alternating phosphate and sugar groups. |
Костяк цепочки ДНК состоит из чередующихся фосфатных и сахарных групп. |
When DNA is double-stranded, six possible reading frames are defined, three in the forward orientation on one strand and three reverse on the opposite strand. |
Когда ДНК является двухцепочечной, определяются шесть возможных рамок считывания, три в прямой ориентации на одной нити и три в обратной на противоположной нити. |
In January 1964 the band came fifth in a national beat group contest, with finals held at the Lyceum Strand on 4 May 1964. |
В январе 1964 года группа заняла пятое место в национальном конкурсе бит-групп, финал которого состоялся в лицее Стрэнд 4 мая 1964 года. |
DNA is transcribed into mRNA molecules, which travels to the ribosome where the mRNA is used as a template for the construction of the protein strand. |
ДНК транскрибируется в молекулы мРНК, которые перемещаются в рибосому, где мРНК используется в качестве шаблона для построения белковой нити. |
In addition, sequencing data is collected from the reactions caused by the addition of nucleotides in the complementary strand in real time. |
Кроме того, данные секвенирования собираются из реакций, вызванных добавлением нуклеотидов в комплементарную нить в реальном времени. |
As a member of the Camera Club of New York from 1930–34, he was heavily influenced by fellow members Paul Strand and Henwar Rodakiewicz. |
Будучи членом Нью-Йоркского киноклуба в 1930-1934 годах, он находился под сильным влиянием своих коллег Пола Стрэнда и Хенвара Родакевича. |
The obtained glass is usually annealed to prevent breakage during processing. |
Полученное стекло обычно отжигают, чтобы предотвратить поломку при обработке. |
Finally the Finno-Ugric strand of this diffusion spread through Russia to Finland where the Norse myth of Yggdrasil took root. |
Наконец, финно-угорская нить этой диффузии распространилась через Россию в Финляндию, где укоренился скандинавский миф об Иггдрасиле. |
If the introduced nucleotide is complementary to the leading template nucleotide it is incorporated into the growing complementary strand. |
Если введенный нуклеотид комплементарен ведущему матричному нуклеотиду, он включается в растущую комплементарную нить. |
In a DNA double helix, each type of nucleobase on one strand bonds with just one type of nucleobase on the other strand. |
В двойной спирали ДНК каждый тип нуклеобазы на одной нити связывается только с одним типом нуклеобазы на другой нити. |
The glass was surrounded by gauze so that in the event of a glass breakage the Geordie became a Davy. |
Стекло было обмотано марлей, так что в случае его поломки Джорди превращался в Дэви. |
As DNA polymerases can only extend a DNA strand in a 5′ to 3′ direction, different mechanisms are used to copy the antiparallel strands of the double helix. |
Поскольку ДНК-полимеразы могут только расширять нить ДНК в направлении от 5' до 3', для копирования антипараллельных нитей двойной спирали используются различные механизмы. |
Benzene targets the liver, kidney, lung, heart and brain and can cause DNA strand breaks, chromosomal damage, etc. |
Бензол поражает печень, почки, легкие, сердце и мозг и может вызывать разрывы нитей ДНК, хромосомные повреждения и т. д. |
In addition to placement in conduit, innerduct can be directly buried, or aerially installed by lashing the innerduct to a steel suspension strand. |
В дополнение к размещению в трубопроводе, иннердукт можно сразу похоронить, или воздушно установить путем прикреплять иннердукт к стальной Стренге подвеса. |
The verses name eight kings, the breakages in the eight emotional sephirot from Daat to Malchut. |
Стихи называют восемь царей, разрывы в восьми эмоциональных сфирот от Даат до Малхут. |
These techniques involve tagging the DNA strand, breaking and filtering fragments that contain markers, followed by sequencing. |
Эти методы включают в себя маркировку цепочки ДНК, разбиение и фильтрацию фрагментов, содержащих маркеры, с последующим секвенированием. |
On Tuesday 24 December the Palme was seen dragging her anchor off Merrion strand. |
Во вторник 24 декабря было замечено, как пальма снималась с якоря на Меррион-Стрэнд. |
The most common repeats include the dinucleotide repeats, which have the bases AC on one DNA strand, and GT on the complementary strand. |
Наиболее распространенные повторы включают динуклеотидные повторы, которые имеют основания AC на одной нити ДНК и GT на комплементарной нити. |
This can be an age group or particular strand of culture. |
Это может быть возрастная группа или определенная часть культуры. |
Calm periods within the doldrums could strand ships for days or weeks. |
Периоды затишья в период депрессии могли задерживать корабли на несколько дней или недель. |
The vegetative stems possess a central water-conducting strand with large perforations derived from plasmodesmata. |
Вегетативные стебли имеют центральную водопроводящую нить с большими перфорациями, полученными из плазмодесматов. |
This central strand is surrounded by a cylinder of cells that conduct food throughout the plant. |
Эта центральная нить окружена цилиндром клеток, которые проводят пищу по всему растению. |
Re-methylation occurs within two to four seconds, during which time replication errors in the new strand are repaired. |
Anthem Sports & Entertainment приобрела контрольный пакет акций TNA, реорганизуя материнскую компанию TNA. |
Despite his success, Adams felt that he was not yet up to the standards of Strand. |
Несмотря на свой успех, Адамс чувствовал, что еще не дорос до стандартов Стрэнда. |
This produces two new pieces of DNA, each containing one strand from the old DNA and one newly made strand. |
Это приводит к образованию двух новых фрагментов ДНК, каждый из которых содержит одну нить из старой ДНК и одну новую нить. |
In the folding of overall proteins, the turn may originate not in the native turn region but in the C-strand of the beta-hairpin. |
При складывании общих белков поворот может происходить не в нативной области поворота, а в С-пряди бета-шпильки. |
Kevlar in non-woven long strand form is used inside an outer protective cover to form chaps that loggers use while operating a chainsaw. |
Кевлар в нетканой форме длинных прядей используется внутри внешнего защитного чехла, чтобы сформировать ребра, которые лесорубы используют при работе с бензопилой. |
Contains 13 stories published in The Strand between October 1903 and December 1904 with original illustrations by Sidney Paget. |
Содержит 13 рассказов, опубликованных в The Strand между октябрем 1903 и декабрем 1904 года с оригинальными иллюстрациями Сидни Пейджета. |
In 1927, he submitted a list of what he believed were his twelve best Sherlock Holmes stories to The Strand Magazine. |
В 1927 году он представил в журнал Стрэнд список своих двенадцати лучших рассказов о Шерлоке Холмсе. |
The Adventures of Sherlock Holmes were well received upon their serialisation in The Strand Magazine. |
Приключения Шерлока Холмса были хорошо восприняты после их публикации в журнале Стрэнд. |
Suppose one strand is behind another as seen from a chosen point. |
Предположим, что одна нить находится позади другой, как видно из выбранной точки. |
They find Strand who owes debts to the authorities. |
Они находят тех, кто должен долги властям. |
The nucleotides on a single strand can therefore be used to reconstruct nucleotides on a newly synthesized partner strand. |
Таким образом, нуклеотиды на одной нити могут быть использованы для восстановления нуклеотидов на вновь синтезированной партнерской нити. |
Another major strand of criticism towards ecomodernism comes from proponents of degrowth or the steady-state economy. |
Еще одна важная нить критики в адрес экомодернизма исходит от сторонников дегроза или устойчивой экономики. |
Then he talks about the basic mistakes Linus Pauling made when trying to discover the true form of the DNA strand. |
Затем он рассказывает об основных ошибках, которые совершил Лайнус Полинг, пытаясь обнаружить истинную форму нити ДНК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strand breakage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strand breakage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strand, breakage , а также произношение и транскрипцию к «strand breakage». Также, к фразе «strand breakage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
