The barefaced lie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The barefaced lie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наглая ложь
Translate

- the [article]

тот

- barefaced [adjective]

adjective: неприкрытый, наглый, бесстыдный, нескрываемый

- lie [noun]

noun: ложь, обман, положение, направление, логово, ошибочное убеждение

verb: лежать, лгать, находиться, солгать, заключаться, залегать, относиться, брехать, быть обманчивым, пролегать



In fact, it was a barefaced insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, она была просто оскорбительна.

On the other hand she has no idea how to act when confronted with barefaced innocence and a free and alert intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, она не знает как действовать если противостоит простодушию, бдительному и свободному разуму.

Am I still standing in barefaced awe of the majesty of our democratic system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё преисполнена восхищения от величия нашей демократической системы?

'That's much better, Mr. Clevinger, even though it is a barefaced lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже звучит лучше, мистер Клевинджер, хотя это и явная ложь.

Forgive us, Lord, for this, our dreadful toadying. And barefaced flattery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости нам, Господи, наш чудовищный подхалимаж и неприкрытую лесть.

The hurried and too barefaced coarseness of these thrusts was obviously premeditated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопливая и слишком обнаженная грубость этих колкостей была явно преднамеренная.

To pretend anything else is a swindle - that's what it is, a barefaced swindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иное толкование событий - злостный обман. Да, обман!

Sav?liitch looked askance at him. You have lost it by the way, said he, and pray what is that which jingles in your pocket, barefaced liar that you are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савельич посмотрел на него косо и проворчал: Растерял дорогою! А что же у тебя побрякивает за пазухой? Бессовестный!

You are a bold, barefaced rascal, he said to me, frowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, брат, востер, - сказал он мне нахмурясь; -но видали мы и не таких!

The wish to punish the barefaced liar took more entire possession of me, and I awaited impatiently a favourable moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание наказать дерзкого злоязычника сделалось во мне еще сильнее, и я с нетерпением стал ожидать удобного случая.

So which is it: Is Geneva a defensible deal or a barefaced betrayal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же такое Женева: оправданная сделка или акт наглого предательства?

And, on our return, we're expected to spread barefaced lies so that you, the ship owners of Nantucket, might line your pockets and sleep well at night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по возвращении от нас ждут самой наглой лжи, чтобы вы, судовладельцы Нантакета, могли набить карманы и спать спокойно.

Are you gonna let him sit there and barefaced lie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься позволить ему здесь сидеть и нагло лгать?

He must've come down the hallway, barefaced, and then pulled the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть он прошел по коридору еще без маски, и только потом достал пистолет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the barefaced lie». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the barefaced lie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, barefaced, lie , а также произношение и транскрипцию к «the barefaced lie». Также, к фразе «the barefaced lie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information