Barefaced liar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
barefaced lie - наглая ложь
barefaced tenon - прямоугольное соединение на шипах
barefaced tongue - шип для прямоугольного соединения
barefaced approach - прямолинейный подход
barefaced ovolo - четвертной валик с одним прямоугольным выступом
Синонимы к barefaced: blatant, unashamed, undisguised, obvious, shameless, impudent, unblushing, naked, unabashed, glaring
Антонимы к barefaced: shamed, quiet, careful
Значение barefaced: shameless; undisguised.
expose as a liar - изобличать во лжи
shameless liar - безбожный враль
facile liar - прирожденный лжец
Liar Liar - Лжец, Лжец
pathological liar - патологический лгун
natural liar - прирожденный лжец
little liar - маленькая лгунья
compulsive liar - компульсивный лжец
Синонимы к liar: fabricator, perjurer, deceiver, storyteller, fabulist, false witness, fibber, equivocator, prevaricator
Антонимы к liar: good person, generous person, warmhearted person, go to guy, go to man, honest person, nice person, reliable person, useful idiot, dupe
Значение liar: a person who tells lies.
Sav?liitch looked askance at him. You have lost it by the way, said he, and pray what is that which jingles in your pocket, barefaced liar that you are? |
Савельич посмотрел на него косо и проворчал: Растерял дорогою! А что же у тебя побрякивает за пазухой? Бессовестный! |
The wish to punish the barefaced liar took more entire possession of me, and I awaited impatiently a favourable moment. |
Желание наказать дерзкого злоязычника сделалось во мне еще сильнее, и я с нетерпением стал ожидать удобного случая. |
Я, получается, настоящий врун. |
|
Ты жулик и лжец ко всему прочему. |
|
There's no way we're gonna get a subpoena for city hall based on hearsay told to a not-blind priest from a pathological liar. |
Нам никогда не дадут ордер на бухгалтерию мэрии на основании сказанного не-слепому священнику патологическим лжецом. |
I'll kill you in our special way, the way of the weasel and cheat and liar. |
Я убью вас нашим особым способом, способом жуликов, обманщиков и лжецов. |
I lied about Ryan Larson, but that does not make me a liar. |
Я солгал насчет Райана Ларсона, но это не делает меня лжецом. |
She listened like an iceberg while I told the story about saving its life, then told me I was a liar, an outcast and a worm. |
Она была холодна, как айсберг, когда я излагал ей историю его спасения,... потом назвала меня лжецом, негодяем и червяком. |
Ты сумасшедший... или лжец, или всё сразу. |
|
But I'm sure we'll have a laugh when we find out that Klaus is a big fat liar. |
Но я уверен, что мы посмеемся когда поймем, какой же Клаус врун и лжец. |
Now when i die, he'll feel even more unsafe and know that his dad is a liar. |
Теперь, когда я умру, он будет чувствовать себя даже еще более незащищенным, и знать, что его отец лжец. |
They said a really good spy, or really good liar could trick me everytime. |
Я считал, что настоящий шпион, умеющий лгать может легко обмануть машину. |
Kept calling him a liar, started talking about sending him to military school or something. |
Называл его лжецом и говорил о том, что отправит его в военную школу, что ли. |
You're negligent, you've been abusive and you're an old liar. |
Вы безразличны, грубы и вы старая лгунья. |
Говорят, будто обман удается опытному лжецу. |
|
You lie, you rascal! I shouted at him, in fury. You are a shameless liar. |
Ты лжешь, мерзавец! - вскричал я в бешенстве, -ты лжешь самым бесстыдным образом. |
When did you give it to me, you shameless liar? |
Когда ты мне дал их, бессовестный? |
You are such a liar... pretending that this stuff doesn't affect you. That you can just brush it off. |
Ты такой лжец, притворяющийся, что всё с тебя как с гуся вода, что ты можешь просто всё забыть. |
Ты не невинный прохожий, ты просто лжец. |
|
One poor white who operated a mill on the Decatur road did try to fight Scarlett with her own weapons, saying openly that she was a liar and a swindler. |
Один белый бедняк-владелец лесопилки на Декейтерской дороге - попытался сразиться со Скарлетт ее же оружием и открыто заявил, что она лгунья и мошенница. |
He must've come down the hallway, barefaced, and then pulled the gun. |
Должно быть он прошел по коридору еще без маски, и только потом достал пистолет. |
Вы назвали меня нахалом, лжецом, бунтарем. |
|
That's you're a pathological liar whom I never should have trusted? |
Что ты неисправимая лгунья, и я не должен был тебе доверять? |
From an Alaskan hero he was metamorphosed into an Alaskan bully, liar, desperado, and all around bad Man. |
Из героя Аляски он превратился в аляскинского хулигана, враля, головореза - словом, в отъявленного злодея. |
The specialization of the images of the world finds itself again, fulfilled, in the world of the image made autonomous, where the liar has lied to himself. |
Все образы окружающего мира собрались в самостоятельном мире образов, насквозь пропитанном кичливой ложью. |
Sarkoja is a liar of the first magnitude, I replied, notwithstanding the proud claim of the Tharks to absolute verity. |
Саркойя первостатейная лгунья, - ответил я, -несмотря на то, что тарки так гордятся своей безупречной правдивостью. |
All your charms and flirtations simply prove you're every bit the liar and manipulator that Klaus is. |
Весь твой флирт и очарование запросто доказывают, что ты врал и манипулировал, как и Клаус |
You're a liar and a troublemaker and, if you ask me, you got no business walking the streets of Los Angeles. |
Вы лгунья и нарушительница спокойствия и, если хотите знать мое мнение, вам нечего делать на улицах Лос-Анжелеса. |
Я назвала вас тем, кто вы есть - хвастун, лгун и самозванец. |
|
But you're also deceitful and cunning and a psychopathic liar. |
Но кроме того, ты еще хитра, коварна, способна на любую подлость и патологическая лгунья. |
Врёшь. Я видела, как ты уходил с той высокомерной мышкой. |
|
Who's the big, bad liar now? |
Ну и кто теперь плохой большой лжец? |
How did she turn out to be such a liar? |
Как она стала такой лгуньей? |
Well, from all appearances, your father's a pathological liar, and it's just a matter of time before he screws up again. |
Что же, судя по всему, ваш отец патологический лжец и это всего лишь вопрос времени, когда он облажается снова. |
Ты врешь, я не верю тебе. |
|
A mass of affection and, I should fancy, a champion liar but Leidner seems honestly to believe that she is scared out of her life by something or other. |
Вечно у нее выдумки какие-то, и, по-моему, лгунья она отчаянная, но Лайднер, кажется, искренне верит, что она до смерти боится чего-то. |
Он мерзкий лжец и ты должна бросить его прямо сейчас. |
|
Then again he's such a liar... |
Но он, правда, такой лжец... |
Г. Симмс, Вы художник прикрытия... и Вы - лгун. |
|
Any man who does not feel fear, and I brand him a liar. |
Человека, который ничего не боится, я заклеймлю лжецом. |
Sounds like you need to come up with a big idea for Big Fat Liar. |
Похоже, тебе нужна большая идея для Большого Толстого Лжеца, верно? |
He is dangerous, he is a liar, and he is not worth your attention or your bone marrow. |
Он опасен, он лжет, и он не стоит твоего внимания ни твоего костного мозга. |
This isn't Meyer the Liar again. |
Это не очередная история из серии Майер-Шулер. |
I confess that I was ready to fling myself at his feet, to tell him that I was a thief, a scoundrel, and, worse than all, a liar! |
Признаюсь, я готов был броситься к его ногам, объявить ему, что я разбойник, негодяй и, еще того хуже, - лжец! |
И всё из-за того, что моя фамилия рифмуется с шулером. |
|
Either she knows absolutely nothing or she is a talented liar. |
Или она совсем ничего не знает или она отличный лжец. |
She didn't call to get my side of the story before she put me on national television and called me a liar. |
Она позвонила не для того, чтобы узнать мою версию событий, а перед тем, как выставить меня на национальное телевидение и назвать лжецом. |
The liar's paradox, Curry's paradox, and the principle of explosion all can be asserted as valid and not required to be resolved and used to defend trivialism. |
Парадокс лжеца, парадокс Карри и принцип взрыва - все это можно утверждать как действительное и не требующее разрешения и использования для защиты тривиализма. |
It is the precept to conquer anger by kindness, conquer the liar by truth, conquer stingy by giving, conquer evil by good, states Harvey. |
Это заповедь-побеждать гнев добротой, побеждать лжеца правдой, побеждать скупость подаянием, побеждать зло добром, утверждает Харви. |
If you instead tell me that you're Churchill, then you're a liar. |
Если ты вместо этого скажешь мне, что ты Черчилль, то ты лжец. |
Hitchens became increasingly disenchanted by the presidency of Bill Clinton, accusing him of being a rapist and a liar. |
Хитченс все больше разочаровывался в президентстве Билла Клинтона, обвиняя его в том, что он насильник и лжец. |
I know more about Asgill than anyone on the planet and I am not biased nor unreliable nor am I a liar. |
Я знаю об Асгилле больше, чем кто-либо на планете, и я не предвзят, не ненадежен и не лгу. |
For example, to pinch someone's nose was an insult grave enough to challenge to a duel for it symbolized the unmasking of a liar. |
Например, ущипнуть кого-то за нос было оскорблением достаточно серьезным, чтобы вызвать на дуэль, ибо это символизировало разоблачение лжеца. |
If you check my references you will find that either I am who I say I am OR I am a damn good liar. |
Если вы проверите мои рекомендации, то обнаружите, что я либо тот, за кого себя выдаю, либо чертовски хороший лжец. |
The liar paradox and Russell's paradox also involve strange loops, as does René Magritte's painting The Treachery of Images. |
Парадокс лжеца и парадокс Рассела также связаны со странными петлями, как и картина Рене Магритта предательство образов. |
Trying to assign to this statement, the strengthened liar, a classical binary truth value leads to a contradiction. |
Попытка присвоить этому утверждению, усиленному лжецом, классическое двоичное значение истины приводит к противоречию. |
During a televised debate with Paxton in 1976, the Vichy naval leader Gabriel Auphan called him a liar. |
Во время телевизионных дебатов с Пакстоном в 1976 году командующий Военно-морскими силами Виши Габриэль Ауфан назвал его лжецом. |
Or are you willing to call Ms. Nichols a liar? |
Или вы готовы назвать Мисс Николс лгуньей? |
These editors did not believe in the evidence of Sir Monier-Williams and believed in a proven liar like Krishan. |
Эти редакторы не верили в свидетельства сэра Монье-Уильямса и верили в такого проверенного лжеца, как Кришан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barefaced liar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barefaced liar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barefaced, liar , а также произношение и транскрипцию к «barefaced liar». Также, к фразе «barefaced liar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
