Urbanisation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
urban development, urban, urban planning, town planning, urbanism, city planning, urban design, land development, city, town, zoning, village, urbanization
Urbanisation Alternative spelling of urbanization.
The statistics also illustrate a massive population shift from the west to the east of the country and increasing urbanisation. |
Статистические данные также свидетельствуют о массовом перемещении населения с запада на восток страны и усилении урбанизации. |
Industrialisation led to a massive urbanisation in the country. |
Индустриализация привела к массовой урбанизации в стране. |
Urbanisation is said to have a positive correlation with economic growth. |
Считается, что урбанизация имеет положительную корреляцию с экономическим ростом. |
This period is characterized by urbanisation, the emergence of independent city-states, and contact with other Mesoamerican cultures. |
Этот период характеризуется урбанизацией, появлением независимых городов-государств и контактом с другими Мезоамериканскими культурами. |
During this century, the population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, causing significant social and economic stresses. |
В течение этого столетия численность населения резко возросла, что сопровождалось быстрой урбанизацией, вызывающей значительные социальные и экономические стрессы. |
Commercial development likewise increased the demand for information, along with rising populations and increased urbanisation. |
Коммерческое развитие также увеличило спрос на информацию наряду с ростом численности населения и ростом урбанизации. |
Consequently, the region underwent rapid urbanisation as famines depopulated the countryside and industry shifted from agriculture to manufactures. |
Вследствие этого регион подвергся быстрой урбанизации, поскольку голод обезлюдел сельскую местность и промышленность перешла от сельского хозяйства к промышленности. |
Strict urbanisation laws were put in order to oblige people to sell and not renovate themselves. |
Строгие законы о урбанизации были введены для того, чтобы обязать людей продавать, а не ремонтировать себя. |
Urbanisation and expansion in the service sector have contributed to recent GDP growth. |
Урбанизация и расширение сферы услуг способствовали недавнему росту ВВП. |
However, increased urbanisation led to the creation of more baths and wash houses in Britain. |
Однако возросшая урбанизация привела к тому, что в Британии появилось больше бань и прачечных. |
However, on a worldwide scale, more meat and dairy products are being consumed in developing countries, as a result of rising incomes and increased urbanisation. |
Однако в мировом масштабе все больше мяса и молочных продуктов потребляется в развивающихся странах в результате роста доходов и роста урбанизации. |
Эти две автострады перегружены из-за массовой урбанизации. |
|
Rapid urbanisation occurred when the rural populace sought work in growing cities. |
Быстрая урбанизация происходила тогда, когда сельское население искало работу в растущих городах. |
Urbanisation also progressed under Dutch rule. |
Урбанизация также прогрессировала при голландском правлении. |
He identified urbanisation and population density as public health issues. |
Он определил урбанизацию и плотность населения как проблемы общественного здравоохранения. |
Auguste Bergy discussed polished axes that were also found at this site, which has now completely disappeared as a result of construction and urbanisation of the area. |
Огюст Берги обсуждал полированные топоры, которые также были найдены на этом месте, которое теперь полностью исчезло в результате строительства и урбанизации этого района. |
Any country with higher urbanisation rates has a higher GDP growth rate. |
Любая страна с более высокими темпами урбанизации имеет более высокие темпы роста ВВП. |
With urbanisation radically changing the area, the 'Seven Sisters' had been replanted by 1876, still on Page Green, but further to the east. |
С урбанизацией, радикально изменившей район, Семь сестер были пересажены к 1876 году, все еще на Пейдж-Грин, но дальше на восток. |
Urbanisation also helps to improve basic services which increase people's standards of living. |
Урбанизация также способствует улучшению основных услуг, которые повышают уровень жизни людей. |
The average growth rate of the urban population has recently increased which is attributed mainly to migration and rapid urbanisation. |
Средние темпы роста городского населения в последнее время увеличились, что объясняется главным образом миграцией и быстрой урбанизацией. |
Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan. |
Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане. |
Few such places remain operational today due to religious marginalisation, urbanisation and the decimation of vulture populations. |
Лишь немногие такие места продолжают функционировать сегодня из-за религиозной маргинализации, урбанизации и уничтожения популяций стервятников. |
In the last 250 years, the extensive forests of Vrindavan have been subjected to urbanisation, first by local Rajas and in recent decades by apartment developers. |
За последние 250 лет обширные леса Вриндавана подверглись урбанизации, сначала местными Раджами, а в последние десятилетия-застройщиками квартир. |
Seventy percent of European urbanisation happened in Britain 1750–1800. |
Семьдесят процентов европейской урбанизации произошло в Британии в 1750-1800 годах. |
The urbanisation of Ukrainian society in the post-war years led to an increase in energy consumption. |
Урбанизация украинского общества в послевоенные годы привела к росту потребления энергии. |
The rate of urbanisation is estimated at 2.13% per year from 2010 to 2015. |
Темпы урбанизации оцениваются в 2,13% в год с 2010 по 2015 год. |
Due to 20th century urbanisation of the area, it was filmed in the more rural Llanrhaeadr-ym-Mochnant and Llansilin in Powys. |
Из-за урбанизации этого района в 20-м веке он был снят в более сельской местности Llanrhaeadr-ym-Mochnant и Llansilin в Повисе. |
Though urbanisation has many benefits, it has some drawbacks since it creates more traffic, and air and water pollution. |
Хотя урбанизация имеет много преимуществ, у нее есть и некоторые недостатки, поскольку она создает больше трафика, а также загрязнения воздуха и воды. |
- rapid urbanisation - быстрая урбанизация
- a quiet urbanisation - тихая урбанизация
- for urbanisation - для урбанизации
- sustainable urbanisation - устойчивая урбанизация
- increasing urbanisation - рост урбанизации
- urbanisation rate - уровень урбанизации
- degree of urbanisation - Степень урбанизации
- level of urbanisation - Уровень урбанизации
- rate of urbanisation - темпы урбанизации
- world urbanisation prospects - Мировые перспективы урбанизации
