Usefully - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fruitfully, valuably, plausibly
uselessly
Usefully In a useful manner; in a way that achieves something.
These are issues which could usefully be raised in connection with every country. |
Эти вопросы полезно было бы поставить в отношении каждой страны. |
Prehaps the ideas herein could be more usefully merged into International students. |
Возможно, идеи, изложенные здесь, могли бы быть более полезными для иностранных студентов. |
Consideration might also usefully be given in this connection to imposing an age limit on judicial service, as is done in many national jurisdictions. |
В этой связи целесообразно также рассмотреть вопрос о введении для судей возрастного ограничения, как это делается во многих национальных судебных системах. |
Although he is not a Marxist, Thomas Piketty usefully discusses many problems with the PIM. |
Хотя он и не марксист, Томас Пикетти с пользой обсуждает многие проблемы с Пим. |
I suspect that all the 'issues' lists could be usefully removed. |
Я подозреваю, что все списки проблем можно было бы с пользой удалить. |
The need for information, or more usefully, 'wisdom' is an insatiable need. |
Потребность в информации или, что более полезно, в мудрости - это ненасытная потребность. |
The impossibilities of perpetual motion machines are usefully stated there. |
Там с пользой излагаются невозможности вечных двигателей. |
In addition to fruit, some vegetables can usefully be waxed, such as cassava. |
В дополнение к фруктам, некоторые овощи можно с пользой натереть воском, например маниоку. |
However it arose, I do think that it could usefully be corrected, and therefore I am disappointed that this was not done when the error had been highlighted. |
Как бы то ни было, я думаю, что это можно было бы с пользой исправить, и поэтому я разочарован, что это не было сделано, когда ошибка была выделена. |
To choose an algorithm always means implicitly to select a subset of all files that will become usefully shorter. |
Выбор алгоритма всегда означает неявный выбор подмножества всех файлов, которые станут значительно короче. |
The structured program theorem does not address how to write and analyze a usefully structured program. |
Теорема о структурированной программе не рассматривает, как написать и проанализировать полезную структурированную программу. |
One also usefully can approximate the particle size distribution using a mathematical function. |
Кроме того, полезно аппроксимировать распределение частиц по размерам с помощью математической функции. |
Such practices cannot be generalized easily, accurately, or usefully into a global religion of shamanism. |
Такие практики не могут быть легко, точно или с пользой обобщены в глобальную религию шаманизма. |
Для пользы дела можно было бы предпринять шесть шагов. |
|
Holidays, Mr. Director, I spent usefully. |
Мой отпуск, господин директор, был полезным. |
Perhaps this could usefully be 'Healthy, Inclusive and Connected'. |
Возможно, это было бы полезно сделать здоровым, инклюзивным и связанным. |
For biologists, knowledge must be usefully available to the system, though that system need not be conscious. |
Для биологов знание должно быть полезно доступно системе, хотя эта система не обязательно должна быть сознательной. |
This helped keep the military usefully occupied in times of peace; his Wall across Britania was built by ordinary troops. |
Это помогало военным с пользой проводить время в мирное время; его стена через Британию была построена обычными войсками. |
Metternich's advice was of varying quality; nonetheless, some of it was usefully insightful, even in modern issues. |
Советы Меттерниха были разного качества; тем не менее некоторые из них были весьма проницательны даже в современных вопросах. |
PVC can be usefully modified by chlorination, which increases its chlorine content to or above 67%. |
ПВХ может быть с пользой модифицирован хлорированием, которое увеличивает его содержание хлора до или выше 67%. |
The Biot number must generally be less than 0.1 for usefully accurate approximation and heat transfer analysis. |
Число Биот должно быть, как правило, меньше 0,1 для полезной точной аппроксимации и анализа теплопередачи. |
I'll have a look through the discussion, to see if there's anything I can usefully chip in with. |
Я посмотрю, что там обсуждается, может быть, есть что-нибудь полезное, с чем я мог бы скинуться. |
If you can usefully use this Guide to responsibly further an understanding of seed potato production by reproducing it, then please do so. |
Если вы можете с пользой применять настоящее руководство для ответственного углубления понимания производства семенного картофеля путем его тиражирования, то вы можете это сделать. |
It operates most usefully in scenarios where someone may sell or release an email address to spam lists or to other unscrupulous entities. |
Он работает наиболее эффективно в сценариях, когда кто-то может продать или выпустить адрес электронной почты в спам-лист или другим недобросовестным организациям. |
The result is that learning a language so designed is a lively training in clear thinking of a kind which anyone can usefully undertake. |
В результате изучение языка, разработанного таким образом, является живым обучением ясному мышлению такого рода,которое каждый может с пользой провести. |
In many cases they cannot be usefully grown without regular treatment to control these problems. |
Во многих случаях они не могут быть с пользой выращены без регулярного лечения, чтобы контролировать эти проблемы. |
It would be far better for you, Mr. Gridley,' the Lord Chancellor told me last week, 'not to waste your time here, and to stay, usefully employed, down in Shropshire.' |
Лучше бы вам, мистер Гридли, - сказал мне на прошлой неделе лорд-канцлер, - не тратить тут времени попусту, а жить в Шропшире, занимаясь полезным делом. |
These blogs usefully describe LinkedIn, its services, relevant news, and tips from insiders on how to get the most from LinkedIn's service. |
Эти блоги с пользой описывают LinkedIn, его услуги, актуальные новости и советы от инсайдеров о том, как получить максимальную отдачу от сервиса LinkedIn. |
With proper insulation of the tank the thermal energy can be usefully stored for up to a week. |
При правильной изоляции резервуара тепловая энергия может с пользой храниться до недели. |
Tendon must be treated in specific ways to function usefully for these purposes. |
Сухожилия должны быть обработаны особым образом, чтобы функционировать с пользой для этих целей. |
Let us follow this prudent advice, nor lose time together, which we may so usefully employ elsewhere. |
Поверьте мне, последуем их благоразумному примеру и не станем терять совместно времени, которое с таким успехом можем провести каждый в отдельности. |
The Nordic myth of Loki's wager suggested that concepts that lack precise meanings or precise boundaries of application cannot be usefully discussed at all. |
Скандинавский миф о пари Локи предполагает, что понятия, не имеющие точного значения или четких границ применения, вообще не могут быть с пользой обсуждены. |
The principle had been discovered; but many, many years were to elapse before that principle was usefully applied. |
Открыть-то открыли; но много, много еще лет минуло, прежде чем нашли этому принципу полезное применение. |
Chemical elements with usefully high neutron capture cross-sections include silver, indium, and cadmium. |
Химические элементы с полезным высоким сечением захвата нейтронов включают серебро, индий и кадмий. |
However, the depth of understanding required to usefully participate in an occupation or activity may vary greatly. |
Однако глубина понимания, необходимая для полезного участия в занятии или деятельности, может сильно варьироваться. |
It was superseded in the U.S. military by the M25 Tank Transporter during the war, but usefully redeployed in other tasks. |
Он был заменен в армии США танковым транспортером М25 во время войны, но с пользой передан в другие задачи. |
It does not have a sourcing that meets proper reliable sourcing standards and does not add usefully to the article. |
Он не имеет снабжение которое соотвествует правильные надежные снабжение стандарты и не добавляет полезно к статье. |
From this perspective we might usefully learn that failing to understand the real causes of our difficulties is likely to lead to repeated downstream 'blowback'. |
С этой точки зрения мы могли бы с пользой усвоить, что неспособность понять истинные причины наших трудностей, вероятно, приведет к повторному обратному удару вниз по течению. |
Rapidity in two dimensions can thus be usefully visualized using the Poincaré disk. |
Таким образом, скорость в двух измерениях может быть с пользой визуализирована с помощью диска Пуанкаре. |
Not enough, I think - there are some bodies we could usefully scrap. |
Я думаю, что в недостаточной мере, поскольку есть некоторые органы, которые мы могли бы с пользой для дела упразднить. |
This is so well insulated that the thermal energy can be usefully stored for up to a week. |
Он настолько хорошо изолирован, что тепловую энергию можно с пользой хранить до недели. |
- most usefully - наиболее полезно
- usefully applied - целесообразно применять
- usefully employed - полезно использовать
- usefully address - полезный адрес
- might usefully - может с пользой
- usefully contribute - внести полезный вклад
- usefully help - полезно помощь
- could usefully be - было бы полезно
- Six steps could usefully be taken - Шесть шагов можно было бы с пользой предпринять
