When failing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

When failing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при отсутствии
Translate

- when [adverb]

adverb: когда, хотя

conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на

noun: время, дата

  • when warranted - когда это оправдано

  • home when - дома, когда

  • when conditioning - когда кондиционер

  • when you need - когда ты нуждаешься

  • parents died when - родители умерли, когда

  • when people die - когда люди умирают

  • when we compare - когда мы сравниваем

  • tell him when - сказать ему, когда

  • when death comes - когда смерть наступает

  • i will when - я буду, когда

  • Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile

    Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome

    Значение when: at what time.

- failing [noun]

noun: недостаток, неудача, провал, слабость, ошибка, слабохарактерность, неуспех

preposition: в случае отсутствия, за неимением, ввиду отсутствия

adjective: недостающий, слабеющий

  • failing payment - просроченный платеж

  • failing to account - не в счет

  • passing or failing - прохождение или неудачу

  • failing to abide - неспособность соблюдать

  • failing economy - неспособность экономики

  • as failing - как не

  • consequences of failing - последствия отказа

  • failing to act - Бездействуя

  • failing to mention - умалчивая

  • in failing to - в случае невозможности

  • Синонимы к failing: defect, idiosyncrasy, weakness, vice, frailty, shortcoming, imperfection, fault, flaw, foible

    Антонимы к failing: manage, perform, turn out, appear, endure, carry out, withstand, exceed

    Значение failing: a weakness, especially in character; a shortcoming.



The TSA has also been criticized for not responding properly to theft and failing to reimburse passengers for stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TSA также подвергалось критике за то, что оно не реагировало должным образом на кражу и не возмещало пассажирам украденные товары.

True friends are always ready to help each other when you are in a difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинные друзья всегда готовы помочь друг другу , оказавшись в трудной ситуации.

It is not enough to speed through OODA faster, which results in failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно быстро проскочить через ООДУ, что приводит к неудаче.

Clouds that, when we see them, pollute our dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облака, вид которых загрязняет наши мечты.

But when it comes to images from the black hole, we're posed with a real conundrum: we've never seen a black hole before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда дело касается изображений чёрной дыры, мы сталкиваемся с реальной проблемой: мы никогда раньше не видели чёрную дыру.

In 2014 when he came, Kenya was ranked 136 out of 189 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году, когда он только пришёл, Кения была 136-й из 189 стран.

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм.

When Deep Blue beat the world's best chess champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам.

And I'm a teacher and a lecturer, and I can actually use this to teach something, because when I give someone else another story, a metaphor, an analogy, if I tell a story from a different point of view, I enable understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учитель и преподаватель, и я действительно могу применить эту методику в преподавании, потому что когда я рассказываю кому-то историю, метафору, аналогию с другой точки зрения, я включаю понимание.

But when you're young you always want a, little brother or sister to play with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ты мал, тебе всегда хочется, иметь маленького брата или сестру, чтобы играть с ними.

When I was 8 years old, I saw a programme about London on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было восемь лет, по телевизору я увидела передачу про Лондон.

On the 8th of March we celebrate Women’s Day when men are supposed to do everything about the house and cook all the meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-го марта мы празднуем Женский День, когда мужчины, как предполагается, делают все по дому и готовят всю еду.

Where would you like to start? He refuses to pay fines when he's overdue with books I lend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказывается платить проценты когда задерживает книги, которые я ему одолжил.

The Elves were at the point of annihilation, when their elders turned to magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльфы оказались на грани истребления, и тогда старейшины обратились к магии.

It was Monday of the next week when Horace ambled into the smithy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораций появился в кузнице лишь на следующей неделе, в понедельник.

I predict that when these findings are made public they will become a new model for warp-field operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что когда результаты исследований будут опубликованы, они станут новым стандартом в использовании варп-полей.

By the way, I found your red roses in the mud when I threw out the oyster shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я нашел ваши красные розы в грязи, когда выкидывал раковины устриц.

We are to be held accountable for failing to deliver on the promises that were made at Rio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны нести ответственность за невыполнение тех обещаний, которые мы дали в Рио-де-Жанейро.

He urged all States to accede to the latter treaty or, failing that, to take practical measures to combat the effects of cluster munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоятельно призывает все государства присоединиться к последней, ну а если нет, то принять конкретные меры по борьбе с издержками кассетных боеприпасов.

He put his oil reserves to good use, providing Jordan and Syria-each a failing economy-with deeply discounted supplies, assuring their goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения своих целей он использовал нефтяные ресурсы страны, предоставляя значительные скидки Иордании и Сирии, находившимся в сложном экономическом положении, обеспечивая себе тем самым их благорасположение.

The people here are outraged at the government for failing to provide security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди возмущены тем, что власти не могут обеспечить им безопасность.

As she berates him for failing to listen to opposing views on the district council, Grisha turns to me with an apologetic smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она начинает ругать его за то, что он не прислушивается к инакомыслящим в городском совете, чиновник оборачивается ко мне с извиняющейся улыбкой.

But in failing to withhold love... and making the orphanage his home, had I created a true and everlasting orphan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не сумев скрыть свою любовь и сделав приют его домом, ...не создал ли я вечного и абсолютного сироту?

I like him- he talks in rhyme and owns a whimsical store in a failing mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне он нравится - он говорит в рифму и держит причудливый магазин в непопулярном торговом центре.

You have one failing... ..And that is that you don't think well enough of yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть один изъян - ты слишком плохо о себе думаешь.

I criticize myself for failing to notice the scratches on the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стыдно, что я не заметил царапин на оружии.

As the Ori said, would we not be ignorant and deserving of punishment, for failing to see the plain truth before us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал Орай... Разве мы не невежественны и не заслуживаем наказания, если не видим очевидную правду перед нами.

His thoughts, as is usual with failing old men, were quite in former times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мысли были в далеком прошлом, как это всегда бывает с дряхлеющими стариками.

Every part of his body was failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело его не слушалось.

And failing to honor that oath would be the worst kind of hypocrisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И изменить этой клятве будет означать самый скверный вариант лицемерия.

You are failing chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заваливаешь химию.

And I just feel all the systems failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все системы сигнализируют о проблеме.

It anguished me to give him failing grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было больно ставить ему плохие оценки.

Failing to keep me informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумением держать меня в курсе.

In 797, Barcelona, the greatest city of the Marca, fell to the Franks when Zeid, its governor, rebelled against Córdoba and, failing, handed it to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 797 году Барселона, величайший город Марса, пал от рук франков, когда Зейд, ее губернатор, восстал против Кордовы и, потерпев неудачу, передал ее им.

After Georgian independence, the government found that its Soviet-style centralized healthcare system was underfunded and failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения Грузией независимости правительство обнаружило, что ее централизованная система здравоохранения советского образца недофинансируется и терпит крах.

In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья.

In 1977, longtime friend Larry Williams once showed up with a gun and threatened to kill him for failing to pay his drug debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году его давний друг Ларри Уильямс однажды явился с пистолетом и пригрозил убить его за то, что он не заплатит долг за наркотики.

Three survey officers died from malaria while two others had to retire because of failing health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три офицера разведки умерли от малярии, а двое других были вынуждены уйти на пенсию из-за ухудшения здоровья.

Following a heated argument regarding her failing to balance a PDM Contractor's checkbook correctly in October 1975, Carole Gacy asked her husband for a divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жаркого спора о том, что она не смогла правильно сбалансировать чековую книжку подрядчика PDM в октябре 1975 года, Кэрол Гейси попросила мужа о разводе.

On 7 July 1604, James had angrily prorogued Parliament after failing to win its support either for full union or financial subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля 1604, Джеймс сердито назначил перерыв в работе парламента после неудачной попытки выиграть поддержку либо на полный союз или финансовые субсидии.

The reasons given for the coup by the military leaders in a radio broadcast were economic problems and a failing economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной переворота, который военные лидеры назвали в радиопередаче, были экономические проблемы и развал экономики.

Lockwood was frequently dropped from the Surrey eleven, and after failing in early 1897 he was never recalled and it looked as though has career was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локвуда часто выбрасывали из Суррей-одиннадцать, и после неудачи в начале 1897 года его никогда не отзывали, и казалось, что его карьера закончилась.

After solving another complex murder case, Morse refuses to be affected by failing his sergeant's exam and stays in Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раскрытия еще одного сложного дела об убийстве Морс отказывается сдавать экзамен на сержанта и остается в Оксфорде.

It has partially failed in archiving the /Science page for several months, and just in the last day or two looks like it may be failing to archive for the whole group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он частично провалился в архивировании страницы / Science в течение нескольких месяцев, и только в последние день или два похоже, что он не может архивировать для всей группы.

Science in failing to follow me so far has destroyed the idea of religion and the claim of mankind to be essentially different from other mammalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука, не сумевшая до сих пор следовать за мной, разрушила идею религии и притязания человечества на существенное отличие от других млекопитающих.

But her failing heart left her short of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за слабеющего сердца ей не хватало энергии.

After 20 tries, the two keep failing to get the goal and decide to try harder the last five balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 20 попыток эти двое продолжают терпеть неудачу, чтобы попасть в цель, и решают попробовать еще сильнее последние пять мячей.

He is said to be depressed, despondent over his own failing health and discouraged by the death of many of his long-time colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он был подавлен, подавлен собственным слабеющим здоровьем и обескуражен смертью многих своих давних коллег.

Paula Abdul left the show before the ninth season after failing to agree to terms with the show producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паула Абдул покинула шоу перед девятым сезоном после того, как не смогла договориться об условиях с продюсерами шоу.

They were folded by the league on May 11, 1976, after failing to pay a $75,000 league assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были свернуты лигой 11 мая 1976 года, после того как не смогли заплатить оценку лиги в размере 75 000 долларов.

Getting the torpedoes to run at the correct depth would presumably fix the problem of the torpedoes failing to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск торпед на нужной глубине, по-видимому, решил бы проблему того, что торпеды не взрываются.

Instead of trying to keep the failing school going, Johnson began to write his first major work, the historical tragedy Irene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы пытаться поддерживать неуспевающую школу, Джонсон начал писать свою первую крупную работу, историческую трагедию Ирэн.

On one occasion, in broad daylight, he attacked a worker at a car wash for failing to clean a smudge from the fender of his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, среди бела дня, он напал на рабочего на автомойке за то, что тот не счистил пятно с крыла своей машины.

As I say at MusikAnimal's talk page, it seems some filters are failing to flag edits which should have been flagged per the test interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил на странице обсуждения MusikAnimal, похоже, что некоторые фильтры не могут отмечать правки, которые должны были быть помечены в тестовом интерфейсе.

Is there something I'm missing or failing to understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли что-то, что я упускаю или не могу понять?

In his last years he had suffered from failing eyesight, which made it difficult for him to read and write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы жизни он страдал от ухудшения зрения, из-за чего ему было трудно читать и писать.

After failing to take Negba, the Egyptians turned their attention to more isolated settlements and positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачи с захватом Негбы египтяне обратили свое внимание на более изолированные поселения и позиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when failing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when failing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, failing , а также произношение и транскрипцию к «when failing». Также, к фразе «when failing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information