Арбутнот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Арбутнот был очень дружелюбным человеком, и Свифт сказал, что единственный недостаток, который враг может возложить на него, - это легкая походка вразвалку. |
Arbuthnot was an amiable individual, and Swift said that the only fault an enemy could lay upon him was a slight waddle in his walk. |
According to tradition, Arbuthnot treated the prince successfully. |
|
Арбутнот хорошо разбирался в древней литературе Индии. |
Arbuthnot was well versed in the ancient literature of India. |
17 июля 1734 года Арбутнот написал Поупу, что у него неизлечимая болезнь. |
On 17 July 1734, Arbuthnot wrote to Pope to tell him that he had a terminal illness. |
Когда Георг I взошел на трон, Арбутнот потерял все свои королевские титулы и дома, но у него все еще была энергичная медицинская практика. |
When George I came to the throne, Arbuthnot lost all of his royal appointments and houses, but he still had a vigorous medical practice. |
Когда закон был принят, Арбутнот стал членом Королевского медицинского колледжа Эдинбурга. |
When the Act passed, Arbuthnot was made a fellow of the Royal College of Physicians of Edinburgh. |
Александр Поуп заметил Джозефу Спенсу, что Арбутнот позволял своим маленьким детям играть с его сочинениями и даже сжигать их. |
Alexander Pope noted to Joseph Spence that Arbuthnot allowed his infant children to play with, and even burn, his writings. |
Свифт написал книгу поведение союзников, а Арбутнот-серию из пяти брошюр с участием Джона Булля. |
Swift wrote The Conduct of the Allies, and Arbuthnot wrote a series of five pamphlets featuring John Bull. |
В 1717 году Арбутнот внес свой вклад в пьесу Поупа и Гая три часа после свадьбы, которая продолжалась семь ночей. |
In 1717, Arbuthnot contributed somewhat to Pope and Gay's play, Three Hours after Marriage, which ran for seven nights. |
Также В 1713 году Арбутнот был назначен врачом больницы Челси, которая предоставила ему дом. |
Also in 1713, Arbuthnot was made a physician of Chelsea Hospital, which provided him with a house. |
Хотя Арбутнот не был якобитом в отличие от своих братьев, он был Тори по национальным и семейным причинам. |
Although Arbuthnot was not a Jacobite after the fashion of his brothers, he was a Tory, for national and familial reasons. |
Арбутнот был опекуном Питера дикого мальчика, когда тот впервые приехал в Лондон. |
Arbuthnot was guardian to Peter the Wild Boy on his first arrival in London. |
Эта работа была умеренно успешной, и Арбутнот восхваляет математику как метод освобождения ума от суеверий. |
The work was moderately successful, and Arbuthnot praises mathematics as a method of freeing the mind from superstition. |
Как и в других работах, которые Арбутнот поощрял, это систематизирует риторику плохого мышления и письма. |
As with other works that Arbuthnot encouraged, this systemizes a rhetoric of bad thinking and writing. |
