ВОКС - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Vox attempted to explain the signs of the times. |
|
Группа была основана Чарли Полсоном и Ксандером Смитом и включает в себя drag queens Detox, Рею литре, Вики Вокс и Уиллама Белли. |
The band was started by Charlie Paulson and Xander Smith and features drag queens Detox, Rhea Litré, Vicky Vox, and Willam Belli. |
Харрикейны были оснащены громоздкими пылеулавливающими фильтрами Вокс под носом и вооружены 12, а не восемью пулеметами. |
The Hurricanes were fitted with bulky 'Vokes' dust filters under the nose and were armed with 12, rather than eight, machine guns. |
Нью-Йорк Таймс, Атлантик, Вокс медиа и Филадельфия инквайрер включили его в шорт-лист, а два критика из варьете поставили его в первую пятерку. |
The New York Times, The Atlantic, Vox Media, and The Philadelphia Inquirer shortlisted it, and two critics at Variety ranked it in their top fives. |
Джиллис выдал то, что Вокс и Хаффпост охарактеризовали как извинение без извинений. |
Gillis issued what Vox and HuffPost characterized as a non-apology apology. |
Харрикейны были оснащены громоздкими пыльными фильтрами Вокс под носом и вооружены 12, а не 8 пулеметами. |
The Hurricanes were fitted with bulky 'Vokes' dust filters under the nose and were armed with 12, rather than eight, machine guns. |
Примерно в то же время он был постоянным участником шоу Мэри Энн Хоббс на Радио 1, давая Вокс-поп-интервью в самых неожиданных местах. |
Around this time he was also a regular contributor to Mary Anne Hobbs's Radio 1 show, performing vox pop interviews in unlikely locations. |
Валентайн Вокс был признан одним из самых забавных и занимательных произведений года, соперничая по популярности с романами Диккенса. |
Valentine Vox was lauded as one of most amusing and entertaining works of the year, rivalling the popularity of Dickens's novels. |
Я работаю в публичной библиотеке на 5 авеню в отделе информации, ВОКС регистрационный номер NY-114. |
I'm the Fifth Avenue Public Library information unit, Vox registration NY-114. |
Мисс Полсен, я знаю, что вы в курсе, но позвольте 37-й раз напомнить, что ВОКС – это операционная система наших компов, которую нужно обновлять раз в квартал. |
Ms. paulsen, i know you know this but I will remind you for the 37th time- that vox is our computer's operating system, and it needs to be updated once a quarter. |
Вокс описал шоу как резкое и резкое, изображающее неловкость полового созревания, пост-полового созревания и пред-полового созревания. |
Vox described the show as sharp and jarring depicting the awkwardness of pubescence, post-pubescence and pre-pubescence. |
Она и ее робот-компаньон Вокс убегают в кластер через портал прыжка зверя, чтобы предупредить их о надвигающейся опасности. |
She and her robotic companion, Voxx, escape to the Cluster through a Beast jump portal to warn them of the impending danger. |
Please, I just need to update your vox in peace. |
|
Последний раз Валентайн Вокс был напечатан в 1920 году. |
Valentine Vox was last printed in 1920. |
Валентайн Вокс учит себя чревовещанию после того, как увидел исполнителя в местной таверне, а затем использует свои навыки для создания хаоса и озорства. |
Valentine Vox teaches himself ventriloquism after seeing a performer in a local tavern, then uses his skills to create mayhem and mischief. |
С тех пор болтхаус Продакшнс и Вокс разошлись в разные стороны. |
Bolthouse Productions and Vox have since gone their separate ways. |
Трехмерная воксельная растровая графика используется в видеоиграх, а также в медицинской визуализации, такой как МРТ-сканеры. |
Three-dimensional voxel raster graphics are employed in video games and are also used in medical imaging such as MRI scanners. |
День в Лордс был бы великолепным, но Овал в Воксхолле был бы прекрасным тоже. |
A day at Lord's would be splendid, but the Oval at Vauxhall would be lovely, too. |
Эмили Вандерверфф из ВОКСа назвала его одним из лучших финальных сезонов, когда-либо сделанных. |
The study suggests that both mechanisms are independently regulated, and there are other unknown factors at play. |
Ему так не терпелось поскорее вернуться, что он сел в трамвай, который шел по Воксхолл-Бридж-роуд. |
He was in such a hurry to get back that he took a tram along the Vauxhall Bridge Road. |
Я бросился на билеты, скомкал их в карман, не считая, загреб все мое золото, все свертки и побежал из воксала. |
I grasped the banknotes, stuffed them into my pockets, raked in the gold without counting it, and started to leave the Casino. |
Если будет время, я зайду в воксал посмотреть, потому что это любопытно.. |
If I should have time I will go to the Casino to-night, and take a look at her. The thing interests me. |
Когда генерал побежал за нею в воксал и встретил ее под руку с князьком, то ни она, ни madame veuve Cominges его не узнали. |
Indeed, even when the General pursued her to the Casino, and met her walking arm in arm with the Prince, he (the General) received from her and her mother not the slightest recognition. |
Так всегда делают компании, посещающие Воксхолл, но лишь для того, чтобы потом сойтись к ужину, когда можно поболтать о приключениях, пережитых за это время. |
Parties at Vauxhall always did separate, but 'twas only to meet again at supper-time, when they could talk of their mutual adventures in the interval. |
В воксале бабушку уже ждали. Тотчас же отгородили ей то же самое место, возле крупера. |
At the Casino the Grandmother seemed to be expected, for no time was lost in procuring her former place beside the croupier. |
В 2016 году Дэмиен Херст спроектировал интерьеры своего нового ресторана Pharmacy 2 в галерее Newport Street Gallery в Воксхолле, Лондон. |
In 2016, Damien Hirst designed the interiors of his new restaurant Pharmacy 2 at the Newport Street Gallery in Vauxhall, London. |
Например, при анализе фМРТ анализы проводятся на более чем 100 000 вокселов в головном мозге. |
For example, in fMRI analysis, tests are done on over 100,000 voxels in the brain. |
Болгарский хакер, известный как Вокси, использовал подпольные форумы Steam в качестве точки распространения для взлома игр с продвинутыми виртуальными машинами, такими как Denuvo. |
A Bulgarian hacker known as Voksi used the Steam Underground forums as a point of distribution for cracks of games with advanced virtual machines, such as Denuvo. |
Дженерал Моторс взяла под свой контроль Воксхолл 16 ноября 1925 года. |
General Motors took control of Vauxhall 16 November 1925. |
Седан версии Воксхолл Виктор ФК был продан в качестве посланника и версия имуществом как Шервуд вагон. |
The sedan version of the Vauxhall Victor FC was marketed as the Envoy Special and the estate version as the Sherwood Wagon. |
Я только что видел его на странице Бристоля, и я замечаю, что теперь он включает Воксхолл, но не Форд. |
I've just seen it added to the Bristol page, and I note that it now includes Vauxhall, but not Ford. |
Эта материнская компания взяла на себя ответственность за расследование правоохранительными органами Вокси в пресс-релизе. |
This parent company claimed responsibility for the law enforcement inquiry into Voksi in a press release. |
Она имеет много общих деталей с гораздо более мощным Воксхолла 30-98. |
It shared many parts with Vauxhall's much more powerful 30-98. |
В 1839 году Генри Коктон начал писать Жизнь и приключения чревовещателя Валентина Вокса. |
In 1839 Henry Cockton commenced writing The Life and Adventures of Valentine Vox the Ventriloquist. |
Книга Амати история Королевства Воксу, опубликованная в 1615 году. |
Amati's book History of the Kingdom of Woxu, published in 1615. |
Ace Of Spades был командным шутером от первого лица и песочницей на основе воксела, разработанной и опубликованной компанией Jagex. |
Ace of Spades was a team-based first-person shooter and voxel-based sandbox video game developed and published by Jagex. |
Поскольку соседние воксели имеют тенденцию быть сильно коррелированными, этот порог обычно слишком строг. |
Since adjacent voxels tend to be highly correlated, this threshold is generally too stringent. |
Схема мафуса-чертеж системы Сифра, восстановленный с помощью таинственного ди-джея Вирджила Вокса-также раскрывает назначение восьми дополнительных планет. |
Methus Diagram — a blueprint for Seefra system, recovered with the help of the mysterious DJ Virgil Vox — also reveals the purpose of the eight extra planets. |
Сказав это, она кликнула Наденьку и пошла к воксалу, где и присоединилась ко всей нашей компании. |
So saying, she called Nadia back to her side, and entered the Casino, where she joined the rest of our party. |
Потапыч продежурил при ней в воксале целый день. Полячки', руководившие бабушку, сменялись в этот день несколько раз. |
All that day Potapitch remained in attendance upon her; but the Poles who directed her play she changed more than once. |
С помощью секретаря ICE Чарльза Мэнби Колт организовал свою лондонскую операцию около Воксхоллского моста на реке Темзе и начал производство 1 января 1853 года. |
With help from ICE secretary Charles Manby Colt established his London operation near Vauxhall Bridge on the River Thames and began production on January 1, 1853. |
Будучи ребенком, Лорд посещала Воксхоллскую школу, а затем среднюю школу Бельмонта в раннем подростковом возрасте. |
As a child, Lorde attended Vauxhall School and then Belmont Intermediate School in her early teens. |
Эмили Вандерверфф из ВОКСа назвала его одним из лучших финальных сезонов, когда-либо сделанных. |
He is interred in the Cimetière de Montmartre. |
Эмили Вандерверфф из ВОКСа назвала его одним из лучших финальных сезонов, когда-либо сделанных. |
Vox's Emily VanDerWerff named it one of the best final seasons ever made. |
Третье поколение Ноа и Вокси были представлены в январе 2014 года. |
The third generation Noah and Voxy were introduced in January 2014. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов удовлетворило ходатайство о присвоении вокселотного ускоренного трека и орфанного лекарственного обозначения. |
The FDA granted the application for voxelotor fast track designation and orphan drug designation. |
Блэк Родилась Присцилла Мария Вероника Уайт в Воксхолле, Ливерпуль, 27 мая 1943 года. |
Black was born Priscilla Maria Veronica White in Vauxhall, Liverpool, on 27 May 1943. |
В том же месяце Вокси, которому тогда было двадцать лет, сообщил, что был подвергнут обыску болгарскими правоохранительными органами в ответ на жалобу, поданную материнской компанией Denuvo Irdeto. |
The same month, Voksi, then in his twenties, reported having been raided by Bulgarian law enforcement in response to a complaint filed by Denuvo parent company Irdeto. |
Вечером он появился с ней под руку в воксале. |
Indeed, that evening the couple entered the Casino arm-in-arm-Mlle. |
Второе поколение Ноа и Вокси были выпущены в июне 2007 года. |
The second generation Noah and Voxy were released in June 2007. |
- вокс поп - vox pop
- вокс дей - vox dei
- контроль вокс - vox control
- функция вокс - vox function
- на вокс - on vox
