Каннские львы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каннские львы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cannes lions
Translate
Каннские львы -

- львы

lions



Рекламный ролик получил Золотого льва на международном рекламном фестивале Каннские Львы в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commercial won a Gold Lion at the 2008 Cannes Lions International Advertising Festival.

Взрослые особи имеют мало естественных хищников, но иногда сообщалось, что львы и гиены охотятся на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults have few natural predators but lions and hyenas have occasionally been reported preying on them.

Помимо приматов, такие животные, как олени, коровы, лошади, полевки, мыши, сурикаты, коати, Львы, птицы, летучие мыши также формируют социальные связи через поведение груминга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to primates, animals such as deer, cows, horses, vole, mice, meerkats, coati, lions, birds, bats also form social bonds through grooming behavior.

Вокруг ее дома рыщут странно послушные львы и волки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around her home prowl strangely docile lions and wolves.

Вопрос, который интересует весь город, смогут ли Львы победить Пантер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question flying around town is, Can the dillon panthers be beat?

Четыре льва и пять детенышей умерли из - за собачьей чумы, после чего львы были привиты прививкой из США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four of the lions and five cubs died because of canine distemper after which the lions were vaccinated by an imported vaccine from the USA.

В 2018 году Детройтские Львы перешли на гибридный оборонительный фронт 3-4, 4-3 теперь, когда бывший координатор обороны патриотов Мэтт Патрисия занял пост главного тренера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the Detroit Lions switched to hybrid 3–4, 4–3 defensive front now that former Patriots defensive coordinator Matt Patricia has taken over as head coach.

У меня есть еще Твикс, Львы и еще пару Твиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some Twix, Lion. and some more Twix,

Хорошо, но вы - львы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're mountain lions.

Футбольная команда Детройтские Львы играет каждый День Благодарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Detroit Lions', the football team, plays every Thanksgiving.

Другие львы бросили охотиться много часов назад, кроме твоего старика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the other lions had given up the hunt hours ago, except your old man.

Но львы не могут пойти куда угодно - они не будут пытаться пересечь это поле песочных дюн, и орикс знает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But lions can't go everywhere - they won't attempt to cross this field of sand dunes and the oryx know it.

Минуты не прошло, как эти львы направились к нам, и Беверли смогла сделать отличную фотографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it wasn't a moment, and these lions came back towards us, and Beverly was able to get a great photograph.

Они изголодавшиеся львы, а ты и Дерек попали в Колизей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're the starved lions, and you and Derek just stepped into the colosseum.

Львы известны своим дурным характером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lions are famously-bad tempered.

Морские львы известны своим атлетизмом... ..дельфины известны своим интеллектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sea lions are known for their athleticism and dolphins are known for their intelligence.

Все вы были в том зале со мной. И все же львы продолжили охотиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were all in the room with me, and yet the lions still hunted.

И все большие львы, как и вы, говорили ему, что у льва всегда должно быть львиное сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the grown-up lions said that a lion should be lion-hearted

Африканские львы - в большинстве своем легкая добыча, особенно если они сыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lions in Africa are easy prey for the most part, especially if they've fed.

Джейми спал плохо, и в кошмарах его постоянно преследовали рычащие львы и бешеные слоны, а какие-то бородатые люди пытались отобрать большой алмаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slept fitfully, his dreams filled with charging lions and elephants, and large, bearded men trying to take an enormous diamond away from him.

И львы в итоге останутся голодными, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the lions will go hungry after all, eh?

Однако, это именно те Львы, которые начали сезон с 8 поражений при 2 победах, а сейчас всего в одной игре от финала Штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet here those Lions are, from 2-8 to one game away from State.

Сперва львы и собаки сновали из стороны в сторону и принюхивались, но вот залаяла одна из гончих - она напала на след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first the lions and dogs went nosing about in all directions. But then suddenly one great hound picked up the scent and gave a bay.

Это не были горные львы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That wasn't a mountain lion.

Вы не золотые львы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not a golden lion.

Львы и тигры водятся только в больших странах, в Африке, например, или в Индии...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only get lions and tigers in big countries like Africa and India-

Чтобы в его отсутствие никто не мог войти - ни львы, ни тигры, ни медведи, ни бизоны, ни-ха-ха-ха!-индейцы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Done to keep out intruders in his absence! Lions, tigers, bears, buffaloes-perhaps Indians. Ha! ha! ha!

Он совсем как львы в Венсенском зоопарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' It is like the lions, in the Zoo de Vincennes.

Они точат свои зубы, как львы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their teeth are like knives.

Сам Бог запряжен в колесницу, как правило, экзотическими животными, такими как львы или тигры, и иногда его сопровождает бородатый пьяный силен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The god himself is drawn in a chariot, usually by exotic beasts such as lions or tigers, and is sometimes attended by a bearded, drunken Silenus.

и клубом Монмартрские Львы, и Королевским канадским Легионом, Монмартр после 12 октября 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Montmartre Lions Club, and by Royal Canadian Legion, Montmartre after October 12, 1984.

Иногда, если львы из нескольких школ боевых искусств подошли к салату одновременно, Львы должны бороться, чтобы определить победителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, if lions from multiple martial arts schools approached the lettuce at the same time, the lions are supposed to fight to decide a winner.

Зрители будут судить о качестве школ боевых искусств по тому, как сражались Львы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The audience would judge the quality of the martial art schools according to how the lions fought.

Во втором заповеднике обитают исключительно африканские львы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second reserve is home solely to African lions.

Крылатые львы-видимые по всей Венеции-эмблема Святого Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winged lions—visible throughout Venice—are the emblem of St Mark.

Львы, антилопы, гиппопотамы, буйволы и тигры гораздо более активны во время этого ночного путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lions, antelopes, hippopotamuses, buffalo, and tigers are much more active during this nocturnal tour.

Северные Львы напоминают пекинеса или собаку фу, и их движения во время представления похожи на живые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northern lions resemble Pekingese or Fu Dogs, and its movements are lifelike during a performance.

В качестве животных использовались слоны, львы и носороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals used included elephants, lions and rhinoceros.

В случаях, когда хищники, такие как львы или гиены, убивали домашний скот, карбофуранные яды помещались в туши в качестве возмездия против хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In events where predators such as lions or hyenas have killed livestock, carbofuran poisons have been placed into carcasses as retaliation against the predators.

Львы обнимают стилизованную букву Q, краб покоится на вершине буквы с пламенем, поднимающимся прямо над ней,а феи укрываются под Львом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lions embrace a stylised letter Q, the crab rests atop the letter with flames rising directly above it, and the fairies are each sheltering below a lion.

К услугам гостей полярные медведи, медведи гризли, тюлени и морские львы, а также детский аквапарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features polar bears, grizzly bears, seals, and sea lions, as well as a splash park for children.

Страна Львов Тимбавати является домом для белых львов, также известных как львы Тимбавати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timbavati Lion Country is home to white lions, also known as Timbavati lions.

В этом заповеднике также есть скальное сооружение, на котором Львы могут отдыхать или играть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reserve also has a rock structure for the lions to rest or play on.

В том же году львы стали первой командой КБО, выигравшей корейскую серию после трех матчей подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, the Lions became the first KBO team to ever win the Korean Series after trailing three games to one.

Маккоу вернулся в международный регби в 2005 году, играя в 91-0 победу над Фиджи, прежде чем прибыли британские и ирландские Львы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCaw returned to international rugby in 2005, playing in the 91–0 victory over Fiji before the British and Irish Lions arrived.

Примером тому могут служить Львы, которые одновременно являются кооперативными и территориальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this can be found in lions, which are simultaneously cooperative and territorial.

Другие, такие как львы или шимпанзе, изолированы за заборами или водными барьерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, such as lions or chimpanzees, are segregated behind fences or water barriers.

Фраза Львы, ведомые ослами была использована в качестве названия книги, опубликованной в 1927 году капитаном П. А. Томпсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phrase Lions Led by Donkeys was used as a title for a book published in 1927, by Captain P. A. Thompson.

Как и шанхайские Львы, гонконгские львы стали объектами почитания, а фоци из банка воспринимался как превосходный фэн-шуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Shanghai lions, the Hong Kong lions became objects of veneration, and focii of the Bank's perceived excellent feng shui.

Когда здание 1935 года закрыло свои двери в последний раз 26 июня 1981 года, львы были перемещены в пристройку 19 июня 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the 1935 building closed its doors for the last time on 26 June 1981 the Lions had been moved to the annexe on 19 June 1981.

Он входит в загон, чтобы допросить таинственного человека, но на него нападают львы и он едва спасается бегством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He enters the pen to interrogate the mysterious man, but he is attacked by the lions and barely escapes.

Горные львы иногда бродят по парку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mountain lions occasionally roam the park.

Многие животные в настоящее время вымерли, в том числе варварские Львы, атласные медведи и крокодилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many animals are now extinct, including the Barbary lions, Atlas bears and crocodiles.

Выпас скота был сокращен, но хищники, такие как горные львы, орлы и волки, были уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Livestock grazing was reduced, but predators such as mountain lions, eagles, and wolves were eradicated.

Новозеландские морские львы развлекаются среди колючей травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand sea lions disporting themselves among the tussock grass.

Встаньте, как львы после сна в непобедимом количестве!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rise, like lions after slumber In unvanquishable number!

Афалины и калифорнийские морские львы являются основными животными, которые используются и содержатся на базе в Сан-Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottlenose dolphins and California sea lions are the main animals used, and are kept at the base in San Diego.

На телят и некоторых субадультов охотятся львы, но хищничество редко учитывается при управлении черным носорогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calves and some subadults are preyed on by lions, but predation is rarely taken into account in managing the black rhinoceros.

Львы с ятаганами были их сторонниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lions with scimitars were the supporters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Каннские львы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Каннские львы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Каннские, львы . Также, к фразе «Каннские львы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information