Львы рычат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Стреляные львы - Secondhand Lions
детройт львы - detroit lions
голодные львы - hungry lions
львы клуб - lions club
львы ворот - lions gate
львы и тигры - lions and tigers
Львы клуб международного - lions club international
львы рычат - lions roar
львы, тигры и медведи - lions and tigers and bears
морские львы - sea lions
Синонимы к львы: лев, Лев
Крылатые львы-видимые по всей Венеции-эмблема Святого Марка. |
Winged lions—visible throughout Venice—are the emblem of St Mark. |
На скалах Северной Калифорнии обитают тюлени, морские львы и многие виды морских птиц, в том числе мигрирующие виды. |
Native to the cliffs of northern California are seals, sea lions, and many types of shorebirds, including migratory species. |
Lions are famously-bad tempered. |
|
Взрослые особи имеют мало естественных хищников, но иногда сообщалось, что львы и гиены охотятся на них. |
Adults have few natural predators but lions and hyenas have occasionally been reported preying on them. |
В случаях, когда хищники, такие как львы или гиены, убивали домашний скот, карбофуранные яды помещались в туши в качестве возмездия против хищников. |
In events where predators such as lions or hyenas have killed livestock, carbofuran poisons have been placed into carcasses as retaliation against the predators. |
The lions from the lottery committee were asleep. |
|
Этот заповедник примечателен тем, что он имеет структуру, сделанную из камней, чтобы львы могли отдохнуть. |
This reserve is notable because it has a structure made out of rocks so the lions can rest. |
Ближе к концу четвертой четверти Стилерс поднялись на 8 очков, а Львы маршировали по полю. |
Nearing the end of the fourth quarter the Steelers were up by 8 points and the Lions were marching down the field. |
Львы желательны для охотников из-за очень реальной опасности, связанной с охотой на них. |
Lions are desirable to hunters because of the very real danger involved in hunting them. |
Но львы не могут пойти куда угодно - они не будут пытаться пересечь это поле песочных дюн, и орикс знает это. |
But lions can't go everywhere - they won't attempt to cross this field of sand dunes and the oryx know it. |
К услугам гостей полярные медведи, медведи гризли, тюлени и морские львы, а также детский аквапарк. |
It features polar bears, grizzly bears, seals, and sea lions, as well as a splash park for children. |
And the lions will go hungry after all, eh? |
|
СОДИС проекты финансируются, в частности, Фонд SOLAQUA, Львы клубы, Клубы Ротари, Мигрос, и Мишель Комте водного фонда. |
SODIS projects are funded by, among others, the SOLAQUA Foundation, several Lions Clubs, Rotary Clubs, Migros, and the Michel Comte Water Foundation. |
Футбольная команда Детройтские Львы играет каждый День Благодарения. |
'The Detroit Lions', the football team, plays every Thanksgiving. |
Голодные чайки кружили у Айка над головой, внизу на пляже рычали и лаяли морские львы. |
Hungry seagulls skirled overhead and sea lions barked down among the pilings. |
Но львы не могут пойти куда угодно - они не будут пытаться пересечь это поле песочных дюн, и орикс знает это. |
But lions can't go everywhere - they won't attempt to cross this field of sand dunes and the oryx know it. |
Минуты не прошло, как эти львы направились к нам, и Беверли смогла сделать отличную фотографию. |
And it wasn't a moment, and these lions came back towards us, and Beverly was able to get a great photograph. |
Их команда называется Львы. |
Their team's called The Lions. |
Неудача. И с каждой неудачной охотой львы всё ближе к истощению. |
They have failed and each failed hunt brings the lions closer to starvation. |
И все большие львы, как и вы, говорили ему, что у льва всегда должно быть львиное сердце. |
All the grown-up lions said that a lion should be lion-hearted |
You can bark at me all you want. |
|
Джейми спал плохо, и в кошмарах его постоянно преследовали рычащие львы и бешеные слоны, а какие-то бородатые люди пытались отобрать большой алмаз. |
He slept fitfully, his dreams filled with charging lions and elephants, and large, bearded men trying to take an enormous diamond away from him. |
Однако, это именно те Львы, которые начали сезон с 8 поражений при 2 победах, а сейчас всего в одной игре от финала Штата. |
And yet here those Lions are, from 2-8 to one game away from State. |
Чтобы в его отсутствие никто не мог войти - ни львы, ни тигры, ни медведи, ни бизоны, ни-ха-ха-ха!-индейцы! |
Done to keep out intruders in his absence! Lions, tigers, bears, buffaloes-perhaps Indians. Ha! ha! ha! |
' It is like the lions, in the Zoo de Vincennes. |
|
Каменные львы, которые украшали Цепной мост с 1852 года, пережили разрушение войны. |
The stone lions that have decorated the Chain Bridge since 1852 survived the devastation of the war. |
Сам Бог запряжен в колесницу, как правило, экзотическими животными, такими как львы или тигры, и иногда его сопровождает бородатый пьяный силен. |
The god himself is drawn in a chariot, usually by exotic beasts such as lions or tigers, and is sometimes attended by a bearded, drunken Silenus. |
Четыре льва и пять детенышей умерли из - за собачьей чумы, после чего львы были привиты прививкой из США. |
Four of the lions and five cubs died because of canine distemper after which the lions were vaccinated by an imported vaccine from the USA. |
и клубом Монмартрские Львы, и Королевским канадским Легионом, Монмартр после 12 октября 1984 года. |
and Montmartre Lions Club, and by Royal Canadian Legion, Montmartre after October 12, 1984. |
Зрители будут судить о качестве школ боевых искусств по тому, как сражались Львы. |
The audience would judge the quality of the martial art schools according to how the lions fought. |
Львы, антилопы, гиппопотамы, буйволы и тигры гораздо более активны во время этого ночного путешествия. |
The lions, antelopes, hippopotamuses, buffalo, and tigers are much more active during this nocturnal tour. |
Северные Львы напоминают пекинеса или собаку фу, и их движения во время представления похожи на живые. |
Northern lions resemble Pekingese or Fu Dogs, and its movements are lifelike during a performance. |
В качестве животных использовались слоны, львы и носороги. |
Animals used included elephants, lions and rhinoceros. |
Львы обнимают стилизованную букву Q, краб покоится на вершине буквы с пламенем, поднимающимся прямо над ней,а феи укрываются под Львом. |
The lions embrace a stylised letter Q, the crab rests atop the letter with flames rising directly above it, and the fairies are each sheltering below a lion. |
В этом заповеднике также есть скальное сооружение, на котором Львы могут отдыхать или играть. |
This reserve also has a rock structure for the lions to rest or play on. |
Люди, львы, леопарды, африканские дикие собаки, пятнистые гиены и гепарды-главные хищники блесбока, в то время как шакалы и орлы могут нападать на телят. |
Humans, lions, leopards, African wild dogs, spotted hyenas, and cheetahs are the blesbok's main predators, while jackals and eagles may attack the calves. |
Примером тому могут служить Львы, которые одновременно являются кооперативными и территориальными. |
An example of this can be found in lions, which are simultaneously cooperative and territorial. |
Львы обнимают стилизованную букву Q, краб покоится на вершине буквы с пламенем, поднимающимся прямо над ней,а феи укрываются под Львом. |
The lions embrace a stylised letter Q, the crab rests atop the letter with flames rising directly above it, and the fairies are each sheltering below a lion. |
В 2018 году Детройтские Львы перешли на гибридный оборонительный фронт 3-4, 4-3 теперь, когда бывший координатор обороны патриотов Мэтт Патрисия занял пост главного тренера. |
In 2018, the Detroit Lions switched to hybrid 3–4, 4–3 defensive front now that former Patriots defensive coordinator Matt Patricia has taken over as head coach. |
В 1436 году, во времена Генриха VI, все львы умерли, и работа сторожа Уильяма Керби была прекращена. |
In 1436, during the time of Henry VI, all the lions died and the employment of Keeper William Kerby was terminated. |
Фраза Львы, ведомые ослами была использована в качестве названия книги, опубликованной в 1927 году капитаном П. А. Томпсоном. |
The phrase Lions Led by Donkeys was used as a title for a book published in 1927, by Captain P. A. Thompson. |
Как и шанхайские Львы, гонконгские львы стали объектами почитания, а фоци из банка воспринимался как превосходный фэн-шуй. |
Like the Shanghai lions, the Hong Kong lions became objects of veneration, and focii of the Bank's perceived excellent feng shui. |
Когда здание 1935 года закрыло свои двери в последний раз 26 июня 1981 года, львы были перемещены в пристройку 19 июня 1981 года. |
When the 1935 building closed its doors for the last time on 26 June 1981 the Lions had been moved to the annexe on 19 June 1981. |
И львы, и леопарды, возможно, были одними из самых ранних животных, появившихся в геральдике. |
Both lions and leopards may have been among the earliest beasts to appear in heraldry. |
Mountain lions occasionally roam the park. |
|
Многие животные в настоящее время вымерли, в том числе варварские Львы, атласные медведи и крокодилы. |
Many animals are now extinct, including the Barbary lions, Atlas bears and crocodiles. |
Золотые львы соревнуются в Кубке Карри, который они выиграли в десяти случаях. |
The Golden Lions compete in the Currie Cup, which they have won on ten occasions. |
Выпас скота был сокращен, но хищники, такие как горные львы, орлы и волки, были уничтожены. |
Livestock grazing was reduced, but predators such as mountain lions, eagles, and wolves were eradicated. |
Львы Ден театр, основанный в Новой Шотландии, представил живой звук адаптацию Собака Баскервилей в июле 2018. |
Lions Den Theatre, based in Nova Scotia, presented a live audio adaptation of The Hound of the Baskervilles in July 2018. |
Thomas captained the Lions team in the game against Natal. |
|
Впоследствии морские львы отказываются выступать, если их сначала не накормят. |
Subsequently, the sea lions refuse to perform unless fed first. |
Акт, содержащий свирепых диких животных, таких как львы, вероятно, будет использовать марш. |
An act containing ferocious wild animals, such as lions, would probably use a march. |
Новозеландские морские львы развлекаются среди колючей травы. |
New Zealand sea lions disporting themselves among the tussock grass. |
Афалины и калифорнийские морские львы являются основными животными, которые используются и содержатся на базе в Сан-Диего. |
Bottlenose dolphins and California sea lions are the main animals used, and are kept at the base in San Diego. |
Морские львы лишены этого, но имеют очень чувствительный подводный направленный слух и исключительное зрение в условиях низкой освещенности. |
Sea lions lack this, but have very sensitive underwater directional hearing and exceptional vision in low-light conditions. |
Львы являются частью колонной архитектуры вместо вьялы, найденной в других пещерных храмах Мамаллапурама, что соответствует его теме Дурги. |
Lions are part of the pillar architecture instead of the vyalas found in other Mamallapuram cave temples, consistent with its Durga theme. |
На телят и некоторых субадультов охотятся львы, но хищничество редко учитывается при управлении черным носорогом. |
Calves and some subadults are preyed on by lions, but predation is rarely taken into account in managing the black rhinoceros. |
Львы с ятаганами были их сторонниками. |
The lions with scimitars were the supporters. |
Львы с ятаганами были их сторонниками. |
WikiLaurent, are you really serious in editing the article? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «львы рычат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «львы рычат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: львы, рычат . Также, к фразе «львы рычат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
