Международный фестиваль искусств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Международный фестиваль искусств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
international arts festival
Translate
Международный фестиваль искусств -

- международный

имя прилагательное: international, transborder

сокращение: intl, int

- фестиваль [имя существительное]

имя существительное: festival



На 12-м Международном фестивале молодежи и студентов были допущены к выступлению иностранные коллективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 12th International Festival of Youth and Students, foreign bands were allowed to play.

В феврале 2007 года был представлен в качестве международного жюри на фестивале de Viña del Mar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2007 was presented as international jury at the Festival de Viña del Mar.

Затем он взял шоу на Мельбурнский Международный фестиваль комедии в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then took the show to the Melbourne International Comedy Festival that same year.

Мировая премьера фильма состоялась на Международном фестивале анимационного кино в Анси 15 июня 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had its world premiere at the Annecy International Animation Film Festival on 15 June 2015.

В 2008 году он был признан лучшим скретч-ди-джеем на международном фестивале двери в лето, проходившем в Ярославле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, he was heralded as the best scratch DJ at the international festival “Doors to the summer”, held in Yaroslavl.

В июне того же года он не смог выступить на международном поп-фестивале в Монтерее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could not appear at the Monterey International Pop Festival in June that year.

Международный фестиваль варенья-еще одно мероприятие, которое регулярно проходит в Габалинском районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International Jam Festival is another event that takes place in Gabala district on a regular basis.

Фестиваль также привлекает внимание международных СМИ, охватывая миллионы зрителей в Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The festival also attracts international media coverage, reaching millions of viewers in Asia.

Это фестиваль, который принимает тысячи международных профессионалов в области здравоохранения и фитнеса, который также расширился до трехдневной выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a festival that hosts thousands of international health and fitness professionals which has also expanded into a three-day expo.

На Международном фестивале анимационных фильмов в Анси он стал Лучшим полнометражным анимационным фильмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It won Best Animated Feature Film at the Annecy International Animated Film Festival.

Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке проходит в парке Balloon Fiesta Park в первую неделю октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Albuquerque International Balloon Fiesta takes place at Balloon Fiesta Park the first week of October.

Filminute, международный фестиваль одноминутного кино, с сентября 2006 года представляет и продвигает коллекцию одноминутных фильмов в различных средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filminute, the international one-minute film festival, has presented and promoted a collection of one-minute films across multiple media since September 2006.

В июне 2000 года Мандри принял участие в Международном фестивале украинской культуры, который проходит в польском городе Сопот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2000 Mandry took part in the International Festival of Ukrainian Culture which takes place in Sopot, Poland.

В мае 2000 года он записал концертный номер на 17-м Международном фестивале новой музыки в Викториавилле, Квебек, с Джоном Освальдом, Мэрилин Криспелл и Сесилом Тейлором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2000 he recorded a live act at the 17th International Festival of New Music in Victoriaville, Quebec with John Oswald, Marilyn Crispell and Cecil Taylor.

Среди других мероприятий-Дублинский гей-театральный фестиваль, международный ЛГБТ-кинофестиваль Gaze в Дублине и Mr Gay Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other events include the Dublin Gay Theatre Festival, the GAZE International LGBT Film Festival Dublin and Mr Gay Ireland.

Рекламный ролик получил Золотого льва на международном рекламном фестивале Каннские Львы в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commercial won a Gold Lion at the 2008 Cannes Lions International Advertising Festival.

Бернер написал и исполнил свои одиночные стендап-шоу одинокие парни и разглагольствования, премьера которых состоялась на Международном фестивале комедии в Мельбурне в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berner wrote and performed his one-man stand-up shows, Lonely Guys and Rant which premiered at the Melbourne International Comedy Festival in 1997.

Ежегодный Харбинский Международный фестиваль ледяных и снежных скульптур проводится с 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival has been held since 1985.

Первая презентация завершенных сцен из фильма была показана на Международном фестивале анимационного кино в Анси в июне 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first presentation of completed scenes from the movie was shown at the Annecy International Animated Film Festival in June 2019.

Он также служил членом факультета на Международном фестивале тромбона 2007 года, а также на Международном фестивале тромбона 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also served as a member of the faculty for the 2007 International Trombone Festival as well as the 2011 International Trombone Festival.

Премьера фильма состоялась в 2014 году на канадском Международном фестивале документальных фильмов Hot Docs, а затем на Международном кинофестивале в Ванкувере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film premiered at the 2014 Hot Docs Canadian International Documentary Festival, followed by the Vancouver International Film Festival.

В наши дни Фестиваль роз превратился в международное мероприятие, где развлекаются тысячи туристов и гостей города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays the Rose Festival has evolved into an international event where thousands of tourists and guests of the town are entertained.

Многие международные артисты нашли благодарную аудиторию после своего первого выступления на фестивале FESTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many international artists have found an appreciative audience after their first performance at FESTO.

В июне 1967 года МО Остин принял участие в историческом Международном поп-фестивале в Монтерее, где Ассоциация исполнила вступительный сет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1967, Mo Ostin attended the historic Monterey International Pop Festival, where The Association performed the opening set.

Городской горилла была номинирована на двух национальных премий Эмми и получил награду Дюпон Колумбии журналистики, бытие премии, премии Христофора Колумба, и международный фестиваль независимого кино Worldfest в Хьюстоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Urban Gorilla was nominated for two national Emmys and won duPont Columbia Award for journalism, Genesis Award, Christopher Columbus Award, and Worldfest Houston.

На Эдинбургском международном фестивале 2006 года состоялась премьера испанской экранизации романа Каликсто Биито в исполнении труппы театра Ромеа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Spanish adaptation of the novel by Calixto Bieito, performed by Companyia Teatre Romea, premiered at the 2006 Edinburgh International Festival.

В 1951 году он дирижировал на международном музыкальном фестивале Пражская весна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951, he conducted for the Prague Spring International Music Festival.

Известные кинофестивали в Бразилии включают в себя международные кинофестивали в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро, а также Фестиваль Грамаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable film festivals in Brazil include the São Paulo and Rio de Janeiro International Film Festivals and the Gramado Festival.

Пусанский морской фестиваль проводится каждый август, а Пусанский Международный кинофестиваль - каждый октябрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busan sea festival is held every August and Busan International Film Festival is held every October.

В 1996 году они были представлены на Международном фестивале исполнительского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, they were featured at The International Performance Art Festival.

В результате они все еще привлекали толпы аншлагов на своих последних выступлениях на Мельбурнском Международном фестивале комедии ближе к концу своей карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, they still attracted sell out crowds at their last appearances at the Melbourne International Comedy Festival towards the end of their career.

Шлепать и щекотать гастролировал на международном уровне и выиграл 2017 общая театральной премии на фестивале в Эдинбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slap and Tickle toured internationally, and won the 2017 Total Theatre award at the Edinburgh Fringe.

Мировая премьера фильма состоялась на Международном фестивале документального кино в Амстердаме в ноябре 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had its world premiere at International Documentary Film Festival Amsterdam in November 2015.

5 июля 2012 года Кинг выступил с концертом на Международном фестивале Byblos в Ливане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 5, 2012, King performed a concert at the Byblos International Festival in Lebanon.

В 1999 году Франко КНИ был признан лучшим укротителем животных на Международном цирковом фестивале в Монте-Карло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 Franco Knie was named Best Animal Tamer at the International Circus Festival of Monte-Carlo.

Премьера фильма состоялась на Международном фестивале документального кино в Копенгагене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film premiered at Copenhagen International Documentary Festival.

В Казахстане ежегодно проводятся Международный Астанинский фестиваль остросюжетного кино и Международный кинофестиваль Евразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazakhstan is host of the International Astana Action Film Festival and the Eurasia International Film Festival held annually.

В Польше международный фестиваль кантри-музыки, известный как Piknik Country, был организован в Мронгово в Мазурии с 1983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Poland an international country music festival, known as Piknik Country, has been organized in Mrągowo in Masuria since 1983.

Полиция знала, что Фримен и другие международные культуристы приезжают в Швецию на фестиваль фитнеса из рекламных плакатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police knew Freeman and other international bodybuilders were coming to Sweden for a fitness festival from promotional posters.

На одном из них, втором Международном поп-фестивале в Атланте, 4 июля он выступил перед самой большой американской аудиторией в своей карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one of them, the second Atlanta International Pop Festival, on July 4, he played to the largest American audience of his career.

«Летающий робот» будет первым международным фестивалем такого рода, однако у него есть региональный предшественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While FRiFF will be the first international drone-focused film festival, it’s got regional precedent.

Премьера фильма состоялась в 2010 году на Международном фестивале документального кино в Амстердаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It premiered at the 2010 International Documentary Film Festival in Amsterdam.

Zürcher Theater Spektakel-Международный театральный фестиваль, входящий в число самых важных европейских фестивалей современного исполнительского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zürcher Theater Spektakel is an international theatre festival, ranking among the most important European festivals for contemporary performing arts.

Ансамбль получил первую премию на Международном фестивале в Лланголлене, Великобритания, в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble received the First Prize at the International Festival in Llangollen, UK in 1950.

Фильм ландрета 2009 года позвоночник получил приз Лучший из лучших на Международном фестивале анимации в Мельбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landreth's 2009 film The Spine won the Best of the Festival award at the Melbourne International Animation Festival.

Так здорово работать с ровесниками, порой из других стран, ведь это международный фестиваль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's very fun working with other people my age, may be from other countries, because it's an international festival.

Мировая премьера фильма состоялась в апреле 2013 года на международном документальном фестивале Hot Docs Canadian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had its world premiere in April 2013 at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

Фестиваль Wilsonic, проводимый ежегодно с 2000 года, ежегодно привозит в город десятки международных музыкальных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year.

Он вернулся в Торонто в 1974 году, после того как служил в Комитете почета на 8-м Международном фестивале джаза и блюза в Монтре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to Toronto in 1974, after serving on the Committee of Honour at the 8th Montreux International Jazz and Blues Festival.

В 2003 году Минстерский хор присоединился к хорам Вестминстерского собора и Собора Сент-Олбанс для участия в международном органном фестивале в Сент-Олбансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 the Minster Choir joined the choirs of Westminster Cathedral and St Albans Cathedral for a concert in the St Albans International Organ Festival.

Но только тогда, когда мы включили эту систему в наше выступление на небольшом фестивале, нам постучали по плечу с важным замечанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't until we used that system as part of a performance in a small festival that we got an important tap on the shoulder.

Международная миграция является также реакцией на продолжающиеся демографические и социальные перемены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International migration is also a response to ongoing demographic and social changes.

Я расследовала мошенничество с Фестивалем Песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was investigating the songfest judging.

о, ээм, да, мы подобрали ее путешествующую автостопом на рок-фестиваль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, um, yeah, we picked her up hitchhiking on her way to a rock festival.

Следующие месяцы группа провела в турне, включая их первое выступление на фестивале Reading Festival в Англии в августе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band spent the following months on tour, including their first appearance at the Reading Festival in England in August.

В 2011 году Кинг выступал на музыкальном фестивале в Гластонбери, а также в лондонском Королевском Альберт-Холле, где записал концертный клип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, King played at the Glastonbury Music Festival, and in the Royal Albert Hall in London, where he recorded a concert video.

Чикагские фестивали проходили последовательно в 2002, 2003 и 2004 годах, а возглавляемые CIMI глухие кинофестивали проходили в Тампе, Бостоне и Техасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicago festivals were held consecutively in 2002, 2003, and 2004, with CIMI-led deaf film festivals held in Tampa, Boston and Texas.

Летающие братья Буррито появились на рок-фестивале Sky River Rock Festival в Тенино, штат Вашингтон, в конце августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Flying Burrito Brothers appeared at the Sky River Rock Festival in Tenino, Washington, at the end of August.

Dog Eat Dog вскоре обнаружил, что играет на таких фестивалях, как Donington, Reading, PinkPop и Roskilde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dog Eat Dog soon found themselves playing festivals such as Donington, Reading, PinkPop and Roskilde.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Международный фестиваль искусств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Международный фестиваль искусств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Международный, фестиваль, искусств . Также, к фразе «Международный фестиваль искусств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information