Аксолотль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
земноводное
Аксолотль является родным только для озера Хочимилько и озера Чалько в долине Мексики. |
The axolotl is only native to Lake Xochimilco and Lake Chalco in the Valley of Mexico. |
В настоящее время аксолотль находится в ежегодном Красном списке угрожаемых видов Международного союза охраны природы. |
The axolotl is currently on the International Union for Conservation of Nature's annual Red List of threatened species. |
Аксолотль плотояден, поглощая мелкую добычу, такую как черви, насекомые и мелкие рыбы в дикой природе. |
The axolotl is carnivorous, consuming small prey such as worms, insects, and small fish in the wild. |
Вилем Лауфбергер в Праге использовал инъекции гормона щитовидной железы, чтобы заставить аксолотль вырасти в земную взрослую саламандру. |
Vilem Laufberger in Prague used thyroid hormone injections to induce an axolotl to grow into a terrestrial adult salamander. |
Поэтому аксолотль используется в качестве модели для развития конечностей у позвоночных животных. |
The axolotl is therefore used as a model for the development of limbs in vertebrates. |
Сегодня аксолотль все еще используется в исследованиях в качестве модельного организма, и большое количество его выводится в неволе. |
Today, the axolotl is still used in research as a model organism, and large numbers are bred in captivity. |
Аксолотли используются в исследованиях пороков сердца из-за наличия мутантного гена, который вызывает сердечную недостаточность у эмбрионов. |
Axolotls are used in heart defect studies due to the presence of a mutant gene that causes heart failure in embryos. |
Аксолотли имеют едва заметные рудиментарные зубы, которые развились бы во время метаморфозы. |
Axolotls have barely visible vestigial teeth, which would have developed during metamorphosis. |
Последовательность длиной 32 миллиарда пар оснований генома аксолотля была опубликована в 2018 году и является самым крупным геномом животного, завершенным до сих пор. |
The 32 billion base pair long sequence of the axolotl's genome was published in 2018 and is the largest animal genome completed so far. |
Аксолотли являются членами тигровой саламандры, или Ambystoma tigrinum, видового комплекса, наряду со всеми другими мексиканскими видами амбистомы. |
Axolotls are members of the tiger salamander, or Ambystoma tigrinum, species complex, along with all other Mexican species of Ambystoma. |
Эти новые рыбы питались молодью аксолотлей, а также их основным источником пищи. |
These new fish have been eating the axolotls' young, as well as its primary source of food. |
Хлор, обычно добавляемый в водопроводную воду, вреден для аксолотлей. |
Chlorine, commonly added to tapwater, is harmful to axolotls. |
Аксолотли проявляют неотению, что означает, что они достигают половой зрелости, не претерпевая метаморфозы. |
Axolotls exhibit neoteny, meaning that they reach sexual maturity without undergoing metamorphosis. |
Аксолотли имеют четыре гена пигментации; при мутации они создают различные варианты окраски. |
Axolotls have four pigmentation genes; when mutated they create different color variants. |
Однако наземная популяция мексиканских тигровых саламандр обитает и размножается в среде обитания аксолотля. |
However, a terrestrial population of Mexican tiger salamanders occupies and breeds in the axolotl's habitat. |
Аксолотли широко используются в научных исследованиях из-за их способности регенерировать конечности. |
Axolotls are used extensively in scientific research due to their ability to regenerate limbs. |
Аксолотли также продавались в качестве пищи на мексиканских рынках и были основным продуктом питания ацтеков. |
Axolotls were also sold as food in Mexican markets and were a staple in the Aztec diet. |
Исследования, проведенные в 1998, 2003 и 2008 годах, выявили соответственно 6000, 1000 и 100 аксолотлей на квадратный километр его обитания в озере Хочимилько. |
Surveys in 1998, 2003, and 2008 found 6,000, 1,000, and 100 axolotls per square kilometer in its Lake Xochimilco habitat, respectively. |
В сериале Netflix Bojack Horseman есть антропоморфный аксолотлевый персонаж по имени Иоланда Буэнавентура, озвученный Натали Моралес. |
In the Netflix series Bojack Horseman, there is an anthropomorphic axolotl character named Yolanda Buenaventura voiced by Natalie Morales. |
Аксолотли также могут питаться кормовой рыбой, но следует соблюдать осторожность, так как рыба может содержать паразитов. |
Axolotls can also eat feeder fish, but care should be taken as fish may contain parasites. |
Генетика цветовых вариантов аксолотля также была широко изучена. |
The genetics of the color variants of the axolotl have also been widely studied. |
Axolotls spend the majority of the time at the bottom of the tank. |
|
Многие виды из рода аксолотлей либо полностью неотеничны, либо имеют неотеничные популяции. |
Many species within the axolotl's genus are either entirely neotenic or have neotenic populations. |
