Анестетик эфир - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сейнер ворвался в эфир, как только Шторм вышел из атмосферного слоя Мира Хельги. |
The Seiner got through just after Storm left the atmosphere of Helga's World. |
Завершив эфир, вы уже не сможете его продолжить. |
You cannot restart your event once you have stopped it. |
Осталось добавить несколько кадров со мной, и можно запускать в эфир. |
Splice in some reaction shots of me and shove it on the air. |
Только вот после ее смерти вы поменяли утренний эфир в 4 часа на более доходное и желанное место в вечерних новостях, так ведь? |
Except now that she's dead, you get to trade in 4:00 AM shift for the coveted and lucrative evening news spot, right? |
Это Джилл Паппас, администратор сети, которая решила выпускать наше с братом шоу в эфир. |
This is jill pappas, the network executive who decided to put mine and my brother's show on the air. |
Залейте пульт управления, скажите им, что в этом причина того, что они не выйдут в эфир. |
Have hydro stage a transformer failure, tell them that's why they're off the air. |
You're using more local anesthetic for three sutures |
|
Я хотела подойти и поздороваться, но, понимаешь, прямой эфир - это такой бедлам! |
I was going to come and find you to say hello, but you know how live TV can be so chaotic! |
This is being transmitted via Mission Control and it's coming live from the depths of space on Christmas morning. |
|
Они говорят, что это, должно быть, будет самый рейтинговый эфир за всю историю любого канала, и я подумала, что это сработает. |
They're saying this might be the highest-rated news broadcast on any network in years so I think it worked. |
There's no way that MSC News will ever broadcast this story. |
|
He wants to put Howard back on the air tonight. |
|
All right, I'm not gonna tell you what to put on the air. |
|
Так что мы гарантированно попадём в эфир. |
So we are guaranteed to get on the air. |
Услышал пустой эфир на радио. И пришёл сюда узнать, что случилось. |
I heard dead air on the radio, so I came here to see what was wrong. |
Такое возможно, если этот эфир был записан две недели назад. |
It possible if this live Webcast was shot two weeks ago. |
Ботчер впервые появляется в эпизоде 35, первый эфир 19 мая 2018 года. |
Botcher first appears in episode 35, first broadcast on 19 May 2018. |
Диммок представлял наземные силы в течение восьми лет, пока они выходили в эфир. |
Dimmock co-presented Ground Force for the eight years it aired. |
Финальный эпизод вышел в эфир 10 декабря 2010 года на телеканале Fox. |
The final episode to air was broadcast December 10, 2010, on Fox. |
14 сентября 2019 года сериал вышел в эфир на канале Cartoon Network Canada. |
On September 14, 2019, the series aired its final episodes on Cartoon Network Canada. |
Она также появилась в эпизоде ситкома Макентайра Reba, который вышел в эфир 14 января 2007 года. |
She also appeared on an episode of McEntire's sitcom Reba, that aired on January 14, 2007. |
Фильм появился в кинотеатрах и вышел в эфир на National Geographic летом 2017 года. |
The film appeared in theaters and aired on National Geographic in summer 2017. |
Эпизоды выходят в эфир на два месяца позже графика Великобритании. |
Episodes air two months behind the UK schedule. |
Получение хорошего выхода эфира требует, чтобы эфир был отгонен из реакционной смеси, прежде чем он обратится в этанол, используя принцип Ле Шателье. |
Getting a good yield of ether requires that ether be distilled out of the reaction mixture before it reverts to ethanol, taking advantage of Le Chatelier's principle. |
Первый сезон The Amazing Race Philippines вышел в эфир 29 октября 2012 года и завершился 15 декабря 2012 года. |
The first season of The Amazing Race Philippines aired on October 29, 2012, and ended on December 15, 2012. |
Объявление, сделанное Филом Кеоганом, вышло в эфир на этом канале во время эпизода американской версии шоу от 2 декабря 2012 года. |
An announcement made by Phil Keoghan aired on this channel during the December 2, 2012, episode of the U.S. version of the show. |
Другой пример - дни и ночи Молли Додд, которая выходила в эфир с 1987 по 1991 год. |
Another example was The Days and Nights of Molly Dodd, which aired from 1987 to 1991. |
Мы узнаем, когда он выйдет в эфир, есть ли для него аудитория, и если мы чувствуем, что есть другое место, чтобы взять этих персонажей. |
We'll know when it airs if there's an audience for it and if we feel there's another place to take these characters. |
В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC. |
In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC. |
В результате 10 сентября 1969 года Эн-би-си выпустила в эфир фрагмент репортажа Хантли-Бринкли, в котором говорилось об убийстве ряда гражданских лиц в Южном Вьетнаме. |
Consequently, NBC aired on 10 September 1969 a segment in the Huntley-Brinkley Report which mentioned the murder of a number of civilians in South Vietnam. |
Самое большое любимое шоу Опры Уинфри На сегодняшний день, под названием Ultimate Favorite Things, вышло в эфир в пятницу, 19 ноября 2010 года. |
Oprah Winfrey's biggest Favorite Things show to date, entitled Ultimate Favorite Things, aired on Friday, November 19, 2010. |
Она играла роль Кейт в пилотном эпизоде ситкома не выходя в эфир. |
She played the part of Kate in the unaired pilot episode of sitcom Not Going Out. |
Первый переключаемый хозяин описан в 1978 году Desvergne & Bouas-Laurent, которые создают Краун-эфир с помощью фотохимической димеризации антрацена. |
The first switchable host is described in 1978 by Desvergne & Bouas-Laurent who create a crown ether via photochemical anthracene dimerization. |
Первоначально он вышел в эфир 4 ноября 1960 года на канале Си-би-эс. |
It originally aired on November 4, 1960 on CBS. |
Следующий телемарафон сотрудничества EIF & XQ выйдет в эфир 6 сентября 2019 года в 8 вечера. |
The next EIF & XQ collaboration telethon will air September 6, 2019 at 8pm. |
Во время своей работы с телесериалом середина недели Би-би-си в 1972-1973 годах Пилгер завершил пять документальных репортажей, но только два были переданы в эфир. |
During his work with BBC's Midweek television series during 1972–73, Pilger completed five documentary reports, but only two were broadcast. |
14 октября 2018 года в эфир Lifetime вышел фильм, вдохновленный поножовщиной стройного человека под названием Террор в лесу. |
On October 14, 2018, a movie inspired by the Slender Man stabbing called Terror in the Woods aired on Lifetime. |
Вторая серия из трех 90-минутных эпизодов изначально планировалась к выходу в эфир в конце 2011 года, но была отложена до начала января 2012 года. |
The second series of three 90-minute episodes was initially planned to air in late 2011, but was delayed until early January 2012. |
Затем Коломбо менее регулярно выходил в эфир на канале ABC, начиная с 1989 года под зонтиком фильма ABC Mystery Movie. |
Columbo then aired less regularly on ABC beginning in 1989 under the umbrella of The ABC Mystery Movie. |
Этот закулисный сериал выходит в эфир на Всемирной рыболовной сети, и премьера состоялась осенью 2006 года. |
This behind-the-scenes series airs on the World Fishing Network, and premiered fall 2006. |
Он вышел в эфир в субботу 21 октября 2006 года в 7.15 вечера. |
It aired on Saturday October 21, 2006 at 7.15pm. |
Полные эпизоды доступны по адресу tv.com, в то время как короткие клипы и недавно вышедшие в эфир полные эпизоды доступны на cbs.com-да. |
Full episodes are available at tv.com, while short clips and recently aired full episodes are available on cbs.com. |
После того, как шоу вышло в эфир в Новой Зеландии, шоу полностью доступны в интернете на веб-сервисе TVNZ on demand. |
After the show has aired in New Zealand the shows are available in full online at TVNZ's on demand web service. |
Этот просочившийся трейлер выглядит подозрительно неофициальным, и, насколько я знаю, никогда не выходил в эфир или не появлялся на официальном сайте. |
That leaked trailer looks suspiciously unofficial, and as far as I know never aired or went on the official website. |
Новая версия шоу вышла в эфир в 2015 году под названием Blood, Sweat & Tools, где вместо отдельных разнорабочих были представлены пары. |
The new version of the show aired in 2015 under the title Blood, Sweat & Tools, featuring couples instead of individual handymen. |
Заключительный эпизод повышения температуры вышел в эфир 29 августа 1974 года, что положило конец первоначальному контракту Уильяма Ашера с околдованным и ABC. |
The final episode of Temperatures Rising aired on August 29, 1974 which ended William Asher’s original contract with Bewitched and ABC. |
Например, соль - это тринатриевый цитрат; сложный эфир-триэтилцитрат. |
An example of the former, a salt is trisodium citrate; an ester is triethyl citrate. |
Первая серия из трех эпизодов вышла в эфир в 2010 году, в то время как вторая серия вышла в эфир в 2012 году, а третья серия вышла в эфир в первом квартале 2014 года. |
The first series of three episodes aired in 2010, while series two aired in 2012, and a third series aired in the first quarter of 2014. |
Продолжение сериала овсянка, идущая прямо вышло в эфир с 24 февраля по 7 апреля 1978 года. |
A sequel to Porridge, Going Straight, was aired between 24 February and 7 April 1978. |
Примерно в это же время канал также выпустил в эфир новое шоу под названием 16 и беременные, в котором были задокументированы жизни подростков, ожидающих детей. |
The channel also aired a new show around this time titled 16 and Pregnant, which documented the lives of teenagers expecting babies. |
Несколько радиотеатров все еще находятся в производстве в Соединенных Штатах, обычно выходя в эфир по воскресеньям вечером. |
Several radio theatre series are still in production in the United States, usually airing on Sunday nights. |
Я знаю, что нынешняя процедура заключается в удалении ссылок на airdates после выхода эпизода в эфир. |
I know the current procedure is to remove references for airdates after an episode has aired. |
Это восьмой эпизод пятого сезона шоу, вышедший в эфир 16 ноября 2008 года. |
It is the eighth episode of the show's fifth season and aired on November 16, 2008. |
Эскиз проклятие смертельной смерти был написан с декабря 1998 по февраль 1999 года, записан в феврале и передан в эфир в марте. |
The sketch, The Curse of Fatal Death, was written from December 1998 to February 1999, recorded in February, and broadcast in March. |
Черный размещенных комедии Центральная смеяться последним '07, которая вышла в эфир 2 декабря 2007 года наряду с Дейвом Эттель и Д. Л. дл hughley. |
Black hosted Comedy Central's Last Laugh '07, which aired on December 2, 2007 along with Dave Attell and D.L. Hughley. |
После того, как я представлю свой черновик, когда эта страница выйдет в эфир? |
After I submit my draft when will the page go live? |
Сериал впервые вышел в эфир на SIC в 2006 году с переводом дубляжей Vitello и Phuuz. |
The series first aired on SIC in 2006 with a translation of the Vitello and Phuuz dubs. |
Специальный эпизод кроссовера Kamen Rider Den-O + Shin-O вышел в эфир в 2007 году для продвижения фильма Kamen Rider Den-O. |
The special crossover episode Kamen Rider Den-O + Shin-O aired in 2007 to promote the Kamen Rider Den-O movie. |
Это видео вышло в эфир в рамках ночного ток-шоу Channel 4 последняя нога накануне первой годовщины ее смерти. |
The video was aired as part of Channel 4's late-night talk show The Last Leg on the eve of the first anniversary of her death. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анестетик эфир».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анестетик эфир» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анестетик, эфир . Также, к фразе «анестетик эфир» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.