Аргиллитовые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Структурно-стратиграфическая ловушка в наклонном блоке, задрапированном аргиллитами. |
Structural-stratigraphic trap in a tilted block draped by mudstones. |
Скелет был окаменелым в слое аргиллита, вместе с небольшими сочлененными скелетами прозостродонтов-кинодонтов. |
The skeleton was fossilized within a mudstone layer, along with small articulated skeletons of prozostrodont cynodonts. |
Метаволканики встречаются в виде булыжников внутри конгломератов и булыжников, содержащих аргиллиты. |
The metavolcanics are found in the form of cobbles within conglomerates and cobble-bearing mudstones. |
Основная масса окаменелостей, найденных в Капской супергруппе, встречается в боккевельд-аргиллитах. |
The bulk of the fossils found in the Cape Supergroup occur in the Bokkeveld mudstones. |
Этот слой аргиллита был затем покрыт слоем песчаника, содержащего разрозненные останки ринхоз-Заура. |
This mudstone layer was then covered by a layer of sandstone containing disarticulated rhynchosaur remains. |
Этот район образован из толстого ряда осадочных пород, в основном известняков, но также включающих песчаники, аргиллиты и алевролиты. |
The area is formed from a thick succession of sedimentary rocks, largely limestones but also including sandstones, mudstones and siltstones. |
Некоторые виды местных материалов также использовались, такие как мел, известняк, аргиллит, песчаник, сланец и мыльный камень. |
Some types of local materials have been also used, such as chalk, limestone, mudstone, sandstone, slate, and soapstone. |
В слоях до настоящего времени непрерывно залегают речные и озерные фации, в основном содержащие конгломерат, песчаник, алевролит и аргиллит. |
The layers continuously deposited fluvial and lacustrine facies until the present day, mostly containing conglomerate, sandstone, siltstone, and mudstone. |
Группа Bokkeveld состоит преимущественно аргиллитами. |
The Bokkeveld Group consists predominantly mudstones. |
Связанные с распадом висы классифицируются по заполненным аргиллитом впадинам и опрокинутым пластам. |
The decay-related VISS are categorized by mudstone-filled hollows and downturned beds. |
Эти конкреции найдены выветривающимися из Палеоценового аргиллита Моеракской формации, обнаженного вдоль побережья близ Моераки, Южный остров, Новая Зеландия. |
These concretions are found eroding out of Paleocene mudstone of the Moeraki Formation exposed along the coast near Moeraki, South Island, New Zealand. |
Окрашенный пустынный элемент имеет толщину до 176 м и представляет собой в основном красновато-коричневый бентонитовый аргиллит. |
The Painted Desert Member is up to 176 m thick and is primarily reddish brown bentonitic mudstone. |
Нижний аргиллит был интерпретирован как среда потока, а верхняя часть блока была отложением лахара. |
The lower mudstone has been interpreted as a stream environment with the top of the unit being a lahar deposit. |
Гринстедская глина включает в себя аргиллиты и алевритовые аргиллиты с алевритом, Железняком и Шелли-известняком. |
The Grinstead Clay comprises mudstones and silty mudstones with siltstone, ironstone and shelly limestone. |
В нижних блоках аргиллита имеются образцы сломанных костей лошади, бронтотера и ореодонта. |
In the lower mudstone units, there are samples of broken bones of a horse, a brontothere, and an oreodont. |
Сама Флориссантская формация состоит из чередующихся блоков сланца, аргиллита, конгломерата и вулканических отложений. |
The Florissant Formation itself is composed of alternating units of shale, mudstone, conglomerate, and volcanic deposits. |
Мадумабисский аргиллит серого / зеленоватого цвета, но присутствуют и другие цвета, от коричневато-серого до темно-зеленого и красного. |
The Madumabisa Mudstone is a grey/greenish color, but other colors ranging from brownish grey to dark green and red are present. |
Окружающие слои, будь то сланцы или аргиллиты, часто содержат немного больше среднего, и это также может отражаться на зольности грязных углей. |
The surrounding strata, if shale or mudstone, often contain slightly more than average and this may also be reflected in the ash content of 'dirty' coals. |
Образцы Odontocyclops были найдены как в бассейне реки Кару в Южной Африке, так и в Мадумабисском Аргиллите долины Луангва в Замбии. |
Odontocyclops specimens have been found both in the Karoo Basin of South Africa and the Madumabisa Mudstone of the Luangwa Valley of Zambia. |
Основным строительным материалом является кентишский тряпичный камень, хотя также использовался и местный аргиллит. |
In medicine, the radioactivity of radium appeared to offer a means by which cancer could be successfully attacked. |
Первые три из перечисленных относятся к Намурийскому возрасту и представляют собой смесь аргиллитов, песчаников и алевролитов, остальные-известняки Визейского возраста. |
The first three listed are of Namurian age and are a mix of mudstones, sandstones and siltstones, the remainder are Visean age limestones. |
Основным строительным материалом является кентишский тряпичный камень, хотя также использовался и местный аргиллит. |
The main building material is Kentish rag-stone, although some local mudstone was also used. |
Оба типа горных пород были переклассифицированы в 2008 году и в настоящее время являются частью группы Мерсийских Аргиллитов. |
Both rock types were re-classified in 2008, and are now part of the Mercia Mudstone Group. |
Под плотиной геология включает в себя ледниковые пески и гравий, ледниковые до вышележащих аргиллитов, песчаников, сланцев и угольных мер. |
Underneath the dam, the geology includes glacial sands and gravel, glacial till overlying mudstones, sandstones, shales and coal measures. |
Пустыня сложена слоистыми слоями легко эродируемого алевролита, аргиллита и сланцев триасовой формации Чинле. |
The desert is composed of stratified layers of easily erodible siltstone, mudstone, and shale of the Triassic Chinle Formation. |
Известняки и аргиллиты-обычные фосфатсодержащие породы. |
Limestones and mudstones are common phosphate-bearing rocks. |
Эрозия под действием волн аргиллита, состоящего из местных коренных пород и оползней, часто обнажает заложенные изолированные валуны. |
The erosion by wave action of mudstone, comprising local bedrock and landslides, frequently exposes embedded isolated boulders. |
В нижних блоках аргиллита имеются образцы сломанных костей лошади, бронтотера и ореодонта. |
There is a missing step in the name section. |
Поэтому аргиллиты, отложенные в этих местах, являются отличным источником окаменелостей яиц динозавров. |
The mudstones deposited at these sites are therefore excellent sources of dinosaur egg fossils. |
Вода не стала переносить трупы дальше, а покрыла их песчаником и аргиллитом. |
The water did not transport the carcasses any further but covered them with sandstone and mudstone. |
- аргиллитовое развитие - argillic development
- аргиллитовое изменение - argillic alteration
- аргиллитовые развитие - argillic development
- аргиллитовый известняк - argillaceous limestone
- аргиллитовый кристаллизовавшийся сланец - argillaceous schist
- аргиллитовый порфир - clay-stone porphyry
- аргиллитовый сланец - argillaceous shale
