Астроциты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
При повреждении ЦНС астроциты будут размножаться, вызывая глиоз, форму нейрональной рубцовой ткани, лишенной функциональных нейронов. |
Upon CNS injury astrocytes will proliferate, causing gliosis, a form of neuronal scar tissue, lacking in functional neurons. |
Astrocytes are the largest of the glial cells. |
|
Пораженные астроциты, которые обычно питают и защищают нейроны, также могут в конечном итоге нанести вред нейронам. |
The affected astrocytes, which normally nurture and protect neurons, also may now end up harming neurons. |
Эти клетки также являются ключевым компонентом нейроваскулярной единицы, которая включает эндотелиальные клетки, астроциты и нейроны. |
These cells are also a key component of the neurovascular unit, which includes endothelial cells, astrocytes, and neurons. |
Астроциты производят нейротоксического белка, такие как ВИЧ Тат Неф и REV. |
Astrocytes produce neurotoxic protein such as HIV Tat, Nef and Rev. |
Астроциты, как было замечено, теряют способность регулировать возбудимость нейронов, увеличивая спонтанную нервную активность в болевых цепях. |
Astrocytes have been observed to lose their ability to regulate the excitability of neurons, increasing spontaneous neural activity in pain circuits. |
Недавние открытия показывают, что глиальные клетки, такие как микроглии и астроциты, служат важными резидентными иммунными клетками в центральной нервной системе. |
Recent findings indicate that glial cells, such as microglia and astrocytes, serve as important resident immune cells within the central nervous system. |
Астроциты нейрональных клеток восприимчивы к этим изменениям, и они набухают, что приводит к повышению внутричерепного давления. |
Neuronal cell astrocytes are susceptible to these changes, and they swell up, resulting in increased intracranial pressure. |
Астроциты, микроглии и сателлитные глиальные клетки оказались дисфункциональными при хронической боли. |
Astrocytes, microglia, and Satellite glial cells have been found to be dysfunctional in chronic pain. |
Наличие β-амилоидных бляшек в головном мозге заставляет организм рекрутировать и активировать микроглиальные клетки и астроциты. |
The presence of β-amyloid plaques in the brain causes the body to recruit and activate microglial cells and astrocytes. |
Обычно астроциты связаны с Рубцовым процессом в центральной нервной системе, образуя глиальные рубцы. |
Usually, astrocytes are associated with the scarring process in the central nervous system, forming glial scars. |
Пучки тау-белка в астроцитах, или хохлатые астроциты, также считаются диагностическими. |
Tufts of tau protein in astrocytes, or tufted astrocytes, are also considered diagnostic. |
Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях. |
Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions. |
Однако было отмечено, что тауопатия при ПСП приводит к образованию пучковидных астроцитов в отличие от кольцеобразных астроцитарных бляшек, обнаруженных в результате КБР. |
However, it has been noted that tauopathy in PSP results in tuft-shaped astrocytes in contrast with the ring-shaped astrocytic plaques found as a result of CBD. |
Некоторые из этих опухолей включают астроцитому, глиобластому, глиому и субэпендиному. |
Some of the tumors include astrocytoma, glioblastoma, glioma, and subependynoma. |
Некоторые из этих клеток могут производить новый миелин при воздействии сигналов от активированных микроглии и астроцитов. |
Some of these cells may produce new myelin when exposed to signals from activated microglia and astrocytes. |
ТАТ секретируется и индуцирует реактивность в астроцитах через повышенную экспрессию GFAP. |
Tat is secreted and induces reactivity in astrocytes through increased GFAP expression. |
Было показано, что частота встречаемости низкокачественной астроцитомы существенно не зависит от национальности. |
The incidence of low-grade astrocytoma has not been shown to vary significantly with nationality. |
Астроглиальные включения в КБР идентифицируются как астроцитарные бляшки, которые представляют собой кольцевые проявления размытых выростов из астроцита. |
Astroglial inclusions in CBD are identified as astrocytic plaques, which present as annularly displays of blurry outgrowths from the astrocyte. |
ААА не ингибирует выработку протеазы астроцитами, и поэтому не предотвращает апоптоз ганглиозных клеток. |
AAA did not inhibit the production of protease by astrocytes, and so did not prevent ganglion cell apoptosis. |
Белки, экспрессируемые в глиальных клетках, являются астроцитарными маркерами GFAP и S100B. |
Proteins expressed in glial cells are astrocyte markers GFAP, and S100B. |
Как следствие, это часто ответственно за астроцитарные бляшки, заметные при гистологических исследованиях КБР. |
As a consequence, this is often responsible for the astrocytic plaques prominently noted in histological CBD examinations. |
В отличие от астроцитов и микроглии, олигодендроциты подвергаются гораздо более ограниченной реакции на повреждение. |
Unlike astrocytes and microglia, oligodendrocytes undergo a much more limited reaction to injury. |
В культуре обе молекулы действуют как митогены, вызывая пролиферацию астроцитов. |
In culture, both molecules act as mitogens, prompting the proliferation of astrocytes. |
Поздние стадии БАС также характеризуются значительным астроглиозом и пролиферацией астроцитов вокруг зон дегенерации. |
Late stages of ALS are also characterized by significant astrogliosis and astrocyte proliferation around areas of degeneration. |
It's spectacular, a big, bad mother of an astrocytoma. |
|
Глиальные лимиты коры головного мозга состоят из астроцитарных отростков стопы, которые частично служат для содержания клеток головного мозга. |
The glia limitans of the cortex is made up of astrocyte foot processes that serve in part to contain the cells of the brain. |
Это явление создает петлю обратной связи, позволяющую как микроглии, так и астроцитам регулировать друг друга. |
This phenomenon creates a feedback loop, allowing both microglia and astrocytes to regulate one another. |
Однако Нейростатин успешно подавлял активацию астроцитов, в свою очередь значительно снижая гибель ганглиозных клеток сетчатки. |
However, Neurostatin successfully inhibited activation of astrocytes, in turn decreasing retinal ganglion cell death significantly. |
Липидные фагоциты позже замещаются клеточной реакцией астроцитов. |
The lipid phagocytes are later replaced by a cellular reaction of astrocytes. |
Врачи обнаружили у него в правой теменной доле астроцитому 3 степени-агрессивную форму рака головного мозга. |
Doctors discovered a grade 3 astrocytoma, an aggressive form of brain cancer, in his right parietal lobe. |
Ограниченное количество глюкозы может быть получено из гликогена, хранящегося в астроцитах, но она потребляется в течение нескольких минут. |
A limited amount of glucose can be derived from glycogen stored in astrocytes, but it is consumed within minutes. |
Однако неправильное развитие белка может привести к неестественной, высокоуровневой экспрессии в астроцитах и глиальных клетках. |
However, malfunctioning of the development of the protein can result in unnatural, high-level expression in astrocytes and glial cells. |
