Большое крыло клиновидной кости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Большое крыло клиновидной кости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
greater wing of sphenoid bone
Translate
большое крыло клиновидной кости -

- крыло [имя существительное]

имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap



Эта часть острова Ванкувер имеет большое разнообразие мест обитания и видов из-за своей разнообразной географии и воздействия на открытый океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part of Vancouver Island harbours a wide variety of habitats and species because of its varied geography and exposure to the open ocean.

Но в мозге есть большое количество центров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the brain, there are a large number of centers.

Отсутствие постоянного представительства в Женеве, с которым можно было бы поддерживать диалог, вызывает большое разочарование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a source of great frustration that there was no permanent mission in Geneva with which to establish a dialogue.

Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.

Цель этих мероприятий - повысить уровень осведомленности слушателей о ситуациях, имеющих большое социальное воздействие, которые возникают при работе с этническими группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of these measures is to raise the attending staff's awareness of socially sensitive situations when dealing with ethnic groups.

Три тысячи миль - это большое расстояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three thousand miles is a long way.

В связи с такими видами деятельности большое значение имеют два общих принципа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With respect to such activities, two general principles are important.

И большое одеяло, чтобы свернуться калачиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of blankets to curl up in.

Изучение окружающего нас космоса имеет большое значение по причинам, которые не имеют ничего общего ни с чувством национальной гордости, ни с имманентной ценностью научного знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploring the universe around us matters for reasons quite apart from either national pride or the intrinsic value of scientific knowledge.

Тем не менее, есть мнение, что они могут способствовать холостому образу жизни и лишают стимула застройщиков, которые хотят строить большое семейное жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is concern that they may promote a single-living lifestyle and discourage developers who want to build large family houses.

Кроме того, большое символическое значение имеет процент голосов - за такое изменение в законе проголосовало вдвое больше людей, чем против.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the margin — the reform passed by more than a 2-to-1 margin — has significant symbolic value.

Консистория в следующем году будет иметь большое значение, потому что она будет первой с момента избрания Франциска в марте этого года, по словам Валеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next year's consistory would be significant because it would be the first since Francis was elected in March this year, Valero said.

Большое спасибо от имени всей нашей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would also like to thank you on behalf of my family.

Именно поэтому здоровье и компетенция сменных работников имеет такое большое значение для всех нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The health and competence of shift workers is an important issue for all of us.

Но, конечно, большое население не всегда является рецептом успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, of course, a large population is not always a recipe for success.

Спасибо большое за такую заботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks so much for that concern.

Врать нам это очень большое преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lying to us is a big-time offense.

И, если ты думаешь, что это даст тебе большое преимущество с правом помыкать мною, то мы можем прямо сейчас помахать друг другу ручкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think that in any way remotely qualifies you to be my boss we could just air-kiss good-bye right now.

В Варыкине их нет, и это большое счастье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not in Varykino, and that's a great blessing.

Большое жюри соберется завтра, чтобы выдвинуть обвинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand jury will get around to charging him tomorrow.

Зигги-поросенок, самое большое мороженое для знаменитого человека!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ziggy-Pig, the biggest ice-cream spectacle known to man!

Что ж, спасибо большое, что не обожгла мне лицо вместо поцелуев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, thank you so much for not scalding me in the face instead of giving me kisses.

В наши дни нелегко найти прислугу, и, даже если это удается, она плохо работает и требует большое жалованье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic help is too difficult to obtain these days, and even if obtained is expensive and unsatisfactory.

Большое спасибо, лесопосадка- это хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you very much. That is excellent, forestry.

Раз майкогенцы уделяют такое большое внимание Сакраториуму, значит, желание посетить это место вполне естественно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it gives the Sacratorium important mention. I suppose that's only natural.

И потому, решив разделить приданое на две части, большое и малое приданое, княгиня согласилась сделать свадьбу до поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And therefore, deciding to divide the trousseau into two parts-a larger and smaller trousseau-the princess consented to have the wedding before Lent.

Большое количество разведчиков пишут множество отчетов, которые можно сравнить и выяснить истину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple scouts produce multiple reports which may be cross-referenced to ensure verification.

Большое Н легко превратить в большое Е и росчерком присоединить к нему маленькое е, а затем, чтобы скрыть эти манипуляции, посадить на паспорт жирное пятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That capital H could be turned into a capital E and then run over the small e next to it quite easily - and then a spot of grease dropped to cover up the alteration.

и всегда ею были и хотим иметь голос в этом обществе и для этого оно зовется демократическим Большое спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

always were, and we have a voice this society a democratic society. Thank you.

Это большое достоинство в пациенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's always a virtue in a patient.

Это большое несчастье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These would be heavy misfortunes, indeed.

Большое спасибо, за то, что спросила меня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you ever so much for asking me.

Ну бывает и нам страшно иногда, но подумаешь, дело большое - страшно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course we're frightened sometimes but we put up with being frightened.

Я просил его... никогда там не играть, но у него слишком большое воображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him... We told him never to play in there, but he... he's got this imagination as big as the sky.

Прекрати делать из этого такое большое дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop making such a big deal out of it.

Зато есть большое разнообразие вкусов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you have a whole variety of flavors!

Большое спасибо, ваше Величество, и пусть Господь спасёт Англию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many thanks, Your Majesty, and may God save England.

Я думаю, что буду получать от этого большое удовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm thinking I would enjoy this ever so much.

Большое количество трагедий не заставило себя ждать, когда битва якудза Хиросимы вылилась в откровенную и безжалостную бойню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatalities keep piling up as the battle among the yakuza of Hiroshima escalates into an ever more violentstruggle.

Сато-сан, большое вам спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Sato, Thank you very much.

Странники готовят что-то важное и большое..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Travelers are up to something big.

Ну, может у него и одно яйцо, зато большое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May only have one nut, but it's a big one.

Куда бы он не двигался, он собирается принести что-то очень большое обратное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wherever he's going, he anticipates bringing something very large back.

Около кампуса есть отличный дуплекс, большое пространство, отдельные ванные, и в нём две спальни, так что, я подумала, может быть, ты переедешь с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a great duplex right near campus, lots of room, separate bathrooms, and it's a two-bedroom, so I was thinking maybe you'd like to move in with us.

Идём, Дики Я налью тебе большое блюдце молока

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, Dicky. I'll give you a nice saucer of milk.

Ну, мы теперь знаем, почему Большое Жюри предъявило обвинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we now know why the grand jury indicted.

Большое и растущее население Индонезии и быстрая индустриализация создают серьезные экологические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's large and growing population and rapid industrialisation present serious environmental issues.

Как таковые болезни этих животных имеют большое экономическое значение для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such the diseases of these animals are of great economic importance to humans.

Использование этого метода в лечении ран резко возросло в 1990-е и 2000-е годы, и было опубликовано большое количество исследований, посвященных NPWT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of this technique in wound management increased dramatically over the 1990s and 2000s and a large number of studies have been published examining NPWT.

Вращающаяся черная дыра может производить большое количество энергии за счет своей вращательной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rotating black hole can produce large amounts of energy at the expense of its rotational energy.

В результате этих изменений большое число рабочих классов впервые смогли принять участие в потребительском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of these changes, large numbers of the working classes were able to participate in the consumer market for the first time.

Там было большое хищничество крыс, которые сбежали с рыболовецких судов в гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been high predation by rats which have escaped from fishing vessels in the harbor.

Бесконтактные коды производят произвольно большое количество символов, которые могут транслироваться до тех пор, пока приемники не получат достаточное количество символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rateless codes produce an arbitrarily large number of symbols which can be broadcast until the receivers have enough symbols.

Кроме того, OSINT собирает ценное разнообразие мнений, потому что она охватывает большое разнообразие источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, OSINT collects a valuable variety of opinions because it encompasses a great variety of sources.

Сжатые файлы дампа значительно сжимаются, поэтому после распаковки будут занимать большое количество дискового пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compressed dump files are significantly compressed, thus after being decompressed will take up large amounts of drive space.

На этих поэтов оказали большое влияние великие писатели-геи остальной Европы, такие как Оскар Уайльд, Андре Жид, главным образом его Коридон, и Марсель Пруст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These poets were highly influenced by the great gay authors of the rest of Europe, such as Oscar Wilde, André Gide, mainly his Corydon, and Marcel Proust.

Для денег понятие порога имеет большое значение из-за широкого спектра, к которому оно применяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Money, the concept of threshold has great value because of the wide spectrum to which it applies.

Мюррей оказал большое влияние на многих австралийских карикатуристов и надолго запомнится своим друзьям за морем здесь, в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murray was a great influence to many Australian cartoonists and will be long remembered by his friends across the sea here in Australia.

Hard Rock Cafe имеет очень преданных последователей, а также большое количество случайных последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard Rock Cafe has a very devoted following as well as a large casual following.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большое крыло клиновидной кости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большое крыло клиновидной кости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большое, крыло, клиновидной, кости . Также, к фразе «большое крыло клиновидной кости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information