Крыло с плавно изменяемой стреловидностью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap
крыло автомобиля - fender
тонкое крыло - slender wing
ламинаризированное крыло - laminar flow wing
консервативное крыло партии - conservative wing of party
крыло триптиха - volet
пристроить новое крыло - attach a new wing
колеблющееся крыло - oscillating wing
заднее крыло - rear wing
крыло партии - wing of the party
вентилируемое подводное крыло - vented hydrofoil
Синонимы к крыло: крыло, веялка, балансир, коромысло, несущая поверхность, створка, флигель, рояль, лопасть, фланг
Значение крыло: Орган летания у птиц, насекомых.
цилиндрический бурат с наклонной осью вращения - inclined cylinder sifter
ударная вязкость с надрезом - notched impact strength
с сильной реверберацией - reverb heavy
интерес в связи с возмещением убытков - restitution interest
связанный с терроризмом - terrorist linked
форма представления с плавающей запятой - exponent form
баба с ведром - a woman with a bucket
пирожное с орехами - cake with nuts
руководитель департамента по связям с общественностью - head of public relations
портик с шестью колоннами - hexastyle
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
плавно двигаться - gently move
плавно течь - flow smoothly
плавно перемещаться - move smoothly
плавно регулируемый - continuously adjustable
закругленное плавно колено - long-tangent elbow
плавно изменяющаяся функция - smoothly varying function
плавно меняющаяся концентрация примеси - graded impurity concentration
плавно передвигаться - It moves smoothly
плавно переходить - smooth transition
плавно скользить - gently slide
Синонимы к плавно: гладко, плавно, ровно, бегло, стремительно, всеобъемлюще
изменяемый шаг - variable pitch
Синонимы к изменяемый: меняемый, ломаемый, предаваемый, исправляемый, переворачиваемый, переделываемый, реформируемый, варьируемый, искажаемый, перерабатываемый
Антонимы к изменяемый: постоянный, устойчивый, стабильный, неизменный, несклоняемый, неизменяемый
Значение изменяемый: Способный изменяться, подвергаться изменениям.
стреловидность крыла - wing sweep
Бичкрафта звездолет имеет изменяемой стреловидностью оперения поверхности. |
The Beechcraft Starship has a variable sweep canard surface. |
В марте 1949 года британский инженер Л. Э. Бейнс разработал сверхзвуковой истребитель с изменяемой стреловидностью крыла. |
In March 1949, British engineer L. E. Baynes designed a supersonic variable-sweep wing fighter. |
Grumman F-14 Tomcat-американский сверхзвуковой двухмоторный двухместный истребитель с изменяемой стреловидностью крыла. |
The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft. |
Значительная часть подъемной силы, создаваемой передним стреловидным крылом, приходится на внутреннюю часть размаха крыла. |
A substantial part of the lift generated by the forward-swept wing occurs at the inner portion of the wingspan. |
После нескольких месяцев исследований и экспериментов Ривз изобрел трансмиссию с изменяемой скоростью для управления скоростью пилы. |
After some months of study and experimentation, Reeves invented a variable-speed transmission to control the saws' speed. |
Что мы считаем природой, когда изменяем её свойства, и когда следует это делать? |
How do we define nature when we can reengineer its properties, and when should we do it? |
Рули направления и вертикальные стабилизаторы самолета canard находятся на концах стреловидного крыла и могут функционировать как винглеты. |
The canard aircraft rudders and vertical stabilizers are at the extremities of the swept wing and could function as winglets. |
Стреловидные крылья также иногда используются по другим причинам, таким как низкое лобовое сопротивление, низкая наблюдаемость, конструктивное удобство или видимость пилота. |
Swept wings are also sometimes used for other reasons, such as low drag, low observability, structural convenience or pilot visibility. |
Вчера он видел мясистые стреловидные листья на фиолетовых стеблях, что росли под деревьями. |
Yesterday he'd seen fleshy arrowhead-shaped leaves on a purple stalk, growing at the bases of the trees. |
Мы постоянно изменяем наши воспоминания чтобы прошлое не конфликтовало с будущим. |
We're constantly altering our memories so the past won't conflict with the present. |
Программируемый в ДНК по наследству, изменяемый внешними раздражителями. |
Programmed in your ancestral DNA, modified by years of external stimulus. |
Я бы рекомендовал использование тактики случайно изменяемого вектора курса при сближении с целью. |
I recommend a randomly vectored approach to our target. |
Стреловидные поражающие элементы представляют собой небольшие, похожие на дротики куски сплава, которые, как правило, разлетаются в разные стороны при взрыве кассетных мин или снарядов. |
Flechettes are small, dart-like pieces of composite metal and are usually fired in salvo from canister projectiles or shells. |
Это разведывательный корабль стреловидного класса, Романа. |
It's an arrow class scout ship, Romana. |
Наконец мы изменяем наши военные силы под новый тип войны, которую сейчас ведём... |
Finally we are transforming our military for a new kind of war that we're fighting now... |
Мы можем снабдить их детонаторами с изменяемой геометрией. |
We could equip them with variable geometry detonators. |
Теперь, поскольку мы дематериализовываемся, мы полностью изменяем движение временного контура и отправляем Конкорд обратно на его прежний курс. |
Now, as we dematerialise, we reverse the process of the time contour, and kick Concorde back onto its original flight path. |
Стреловидность крыла и конусность вызывают остановку на кончике крыла перед корнем. |
Wing sweep and taper cause stalling at the tip of a wing before the root. |
LFU 205-это одномоторный низкокрылый моноплан обычного вида, за исключением небольшой стреловидности 7° вперед на умеренно суженном крыле. |
The LFU 205 is a single-engined, low-winged monoplane of conventional appearance apart from slight, 7° forward sweep on the moderately tapered wing. |
Стреловидность крыла также усиливает двугранный эффект. |
Wing sweepback also increases dihedral effect. |
У многих стрижей Длинные стреловидные крылья, напоминающие полумесяц или бумеранг. |
Many swifts have long swept-back wings which resemble a crescent or boomerang. |
Для достижения высоких скоростных характеристик, как правило, используется стреловидное или треугольное крыло, но эти конструкции крыла неэффективны на низких скоростях. |
To achieve high-speed performance, a swept or delta wing is typically adopted, but these wing designs are inefficient at low speeds. |
Заявки были получены от компаний General Dynamics, Grumman, Ling-Temco-Vought, McDonnell Douglas и North American Rockwell; четыре заявки включали крылья с изменяемой геометрией. |
Bids were received from General Dynamics, Grumman, Ling-Temco-Vought, McDonnell Douglas and North American Rockwell; four bids incorporated variable-geometry wings. |
Изменяя стреловидность крыла, можно оптимизировать его для текущей скорости полета. |
By varying the sweep the wing can be optimised for the current flight speed. |
Немцы полагали, основываясь на опыте военного времени, что стреловидные крылья были необходимы для сверхзвукового полета, и после войны убедили американских специалистов. |
Germans believed based on wartime experience that swept wings were necessary for supersonic flight, and after the war convinced American experts. |
Воздух, проходящий над любым стреловидным крылом, имеет тенденцию двигаться в направлении самого заднего конца крыла. |
Air flowing over any swept wing tends to move spanwise towards the rearmost end of the wing. |
На крыле с задней стреловидностью она направлена наружу, к верхушке, а на крыле с передней стреловидностью-внутрь, к корню. |
On a rearward-swept wing this is outwards towards the tip, while on a forward-swept wing it is inwards towards the root. |
Любое стреловидное крыло имеет тенденцию быть неустойчивым в стойле, так как задний конец стойла сначала вызывает силу тангажа, ухудшающую стойло и затрудняющую восстановление. |
Any swept wing tends to be unstable in the stall, since the rearward end stalls first causing a pitch-up force worsening the stall and making recovery difficult. |
Тем временем в Германии Ганс воке изучал проблемы стреловидных крыльев на околозвуковых скоростях, на которые были способны новые реактивные двигатели. |
Meanwhile in Germany, Hans Wocke was studying the problems of swept wings at the near-sonic speeds of which the new jet engines were capable. |
Грумман построил два демонстратора технологии Х-29, впервые летевших в 1984 году, с передними стреловидными крыльями и утками. |
Grumman built two X-29 technology demonstrators, first flying in 1984, with forward swept wings and canards. |
В Августе.25 октября 2009 года в параграф принцип было добавлено слово изменяемый. |
On Aug.25, 2009, a word 'mutable' was added to 'The Principle' paragraph. |
Grumman X-29 был американским экспериментальным самолетом, который испытывал переднее стреловидное крыло, рулевые поверхности canard и другие новые авиационные технологии. |
The Grumman X-29 was an American experimental aircraft that tested a forward-swept wing, canard control surfaces, and other novel aircraft technologies. |
Х-29 описывается как трехповерхностный летательный аппарат с утками, передними стреловидными крыльями и кормовыми стреловидными поверхностями управления, использующими трехповерхностное продольное управление. |
The X-29 is described as a three surface aircraft, with canards, forward-swept wings, and aft strake control surfaces, using three-surface longitudinal control. |
В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх. |
In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward. |
Как и другие тактические РПГ, игрок создает команду из нескольких персонажей с изменяемыми классами и ведет сражения на изометрических сетках. |
Like other tactical RPGs, the player builds up a team of several characters with changeable classes and fights battles on isometric grids. |
Добавление изменяемых после списка параметров делает их непостоянными. |
Adding mutable after the parameter list makes them non-constant. |
Передвижные стреловидные штабелеры, которые оседлают подающий конвейер, обычно используются для создания запасов угля. |
Travelling, luffing boom stackers that straddle a feed conveyor are commonly used to create coal stockpiles. |
The swept wing also has several more problems. |
|
Низкоскоростное лобовое сопротивление сильно коррелирует с соотношением сторон, размахом по сравнению с хордой, поэтому стреловидное крыло всегда имеет большее лобовое сопротивление на более низких скоростях. |
Low speed drag is strongly correlated with the aspect ratio, the span compared to chord, so a swept wing always has more drag at lower speeds. |
Адольф Бусеман представил концепцию стреловидного крыла и представил ее в 1935 году на выставке 5. Вольта-Конгресс в Риме. |
Adolf Busemann introduced the concept of the swept wing and presented this in 1935 at the 5. Volta-Congress in Rome. |
Теория стреловидности основана на других теориях подъемной силы крыла. |
Sweep theory builds on other wing lift theories. |
Однако, когда реактивный язык встроен в язык программирования с состоянием, программисты могут выполнять изменяемые операции. |
When a reactive language is embedded in a programming language with state, however, it may be possible for programmers to perform mutable operations. |
С 1910 года конструкции бипланов и монопланов со стреловидным крылом демонстрировали присущую им устойчивость. |
From 1910 J. W. Dunne's swept-wing biplane and monoplane designs displayed inherent stability. |
Более эффективные доступные углы стреловидности компенсируют весовые и объемные штрафы, налагаемые механическими механизмами стреловидности крыла. |
The more efficient sweep angles available offset the weight and volume penalties imposed by the wing's mechanical sweep mechanisms. |
При сильном ветре лопасти могут также сгибаться, что уменьшает их площадь стреловидности и, следовательно, их сопротивление ветру. |
In high winds, the blades can also be allowed to bend, which reduces their swept area and thus their wind resistance. |
Передняя стреловидность заставляет наконечники увеличивать угол атаки при изгибе. |
Forward sweep causes the tips to increase their angle of attack as they bend. |
Стреловидность крыла имеет эффект уменьшения кривизны корпуса, как видно из воздушного потока, за счет косинуса угла стреловидности. |
Sweeping the wing has the effect of reducing the curvature of the body as seen from the airflow, by the cosine of the angle of sweep. |
При наличии как передних, так и задних стреловидных крыльев задняя часть крыла заглохнет первой. |
With both forward and back swept wings, the rear of the wing will stall first. |
Это средняя годовая мощность, доступная на квадратный метр стреловидной площади турбины, и рассчитывается для различных высот над землей. |
It is the mean annual power available per square meter of swept area of a turbine, and is calculated for different heights above ground. |
Он не был построен в больших количествах, так как уступал по своим характеристикам стреловидному крылу МиГ-15 Микояна-Гуревича. |
It was not built in large numbers as it was inferior in performance to the swept-wing Mikoyan-Gurevich MiG-15. |
Тем временем летчики-испытатели достигли высоких скоростей в бесхвостом стреловидном крыле de Havilland DH 108. |
Meanwhile, test pilots achieved high velocities in the tailless, swept-wing de Havilland DH 108. |
Как эти, так и другие ранние прототипы отличались стреловидными крыльями. |
Both these and other early prototypes featured swept wings. |
Дельтовидное крыло также обеспечивало более медленные посадки, чем стреловидные крылья в определенных условиях. |
At Phoenix-Mesa Gateway Airport, Allegiant is now the only commercial carrier with year-round service. |
The stem leaves are arrow-shaped, narrow and toothed. |
|
Отличительной особенностью самолета было его переднее стреловидное крыло, что придавало самолету отличную маневренность и маневренность. |
The staurotheke is made from gilded silver, gold, enamel worked in cloisonné, and niello. |
Приведение неизменяемых значений к изменяемым приводит к неопределенному поведению при изменении, даже если исходное значение происходит из изменяемого источника. |
Casting immutable values to mutable inflicts undefined behavior upon change, even if the original value comes from a mutable origin. |
В отличие от более раннего Mirage III F2 имел высоко установленное стреловидное крыло и горизонтальные хвостовые поверхности. |
Unlike the earlier Mirage III the F2 had a high-mounted swept wing and horizontal tail surfaces. |
Как и у Туполевского Ту-134, у Ту-154 есть крыло, стреловидное назад на 35° по четвертьхордовой линии. |
Like the Tupolev Tu-134, the Tu-154 has a wing swept back at 35° at the quarter-chord line. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крыло с плавно изменяемой стреловидностью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крыло с плавно изменяемой стреловидностью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крыло, с, плавно, изменяемой, стреловидностью . Также, к фразе «крыло с плавно изменяемой стреловидностью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
