Вазэктомия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
десексуализация
Но когда бюджетные проблемы затягивают исправление, вазэктомия еще дешевле. |
But when budget concerns delay the fix, a vasectomy's even cheaper. |
Вазэктомия - это хирургическая процедура для мужской стерилизации или постоянной контрацепции. |
Vasectomy is a surgical procedure for male sterilization or permanent contraception. |
Скальпельная вазэктомия не была введена в Индии в 1998 году. |
No scalpel vasectomy was introduced in India in 1998. |
В течение первых пяти лет вазэктомия сопоставима по стоимости с ВМС. |
During the initial five years, vasectomy is comparable in cost to the IUD. |
Ни одна скальпельная вазэктомия не является для всех практических целей необратимой. |
No scalpel vasectomy is for all practical purposes irreversible. |
Эта процедура имеет меньше боли, кровотечения и инфекции, чем обычная вазэктомия. |
This procedure has less pain, bleeding and infection than conventional vasectomy. |
Наиболее распространенной причиной является вазэктомия, сделанная для того, чтобы вызвать контрацептивное бесплодие. |
The most common reason is a vasectomy done to induce contraceptive sterility. |
Скальпельная вазэктомия не проводится под местной анестезией. |
No scalpel vasectomy is performed under local anaesthesia. |
Знаешь, вазэктомия обратима. |
You know vasectomies can be reversed. |
Кроме того, поскольку Vasa deferentia не разрезается и не связывается с этим методом, он технически может быть классифицирован как нечто иное, чем вазэктомия. |
Also, because the vasa deferentia are not cut or tied with this method, it could technically be classified as other than a vasectomy. |
Many hospitals list vasectomy as being available. |
|
Вазэктомия гораздо дешевле и безопаснее, чем перевязка маточных труб. |
Vasectomy is much less expensive and safer than tubal ligation. |
Вазэктомия делается для предотвращения фертильности у мужчин. |
A vasectomy is done to prevent fertility in males. |
Первая зафиксированная вазэктомия была выполнена собаке в 1823 году. |
The first recorded vasectomy was performed on a dog in 1823. |
Они рекомендуют отказаться от постоянных методов, таких как вазэктомия и перевязка труб. |
They recommend against permanent methods, such as vasectomy and having tubes tied. |
Никакая скальпельная вазэктомия не может быть выполнена за меньшее время, и человек может вернуться к сексуальной активности раньше, чем традиционная вазэктомия. |
No scalpel vasectomy can be done in less time and the individual is able to return to sexual activity sooner than traditional vasectomy surgery. |
После вазэктомии яички будут продолжать производить сперматозоиды. |
Post-vasectomy, testicles will continue to produce sperm cells. |
Как часть реакции организма на хирургические раны при вазэктомии, организм вырабатывает твердую рубцовидную ткань. |
As part of the reaction of the body to the surgical wounds of vasectomy, the body produces hard scar-like tissue. |
Смертность при вазэктомии была в 1,6 раза выше, чем при перевязке маточных труб. |
The death rate for vasectomy was 1.6 times higher than that for tubal ligation. |
Всемирный день вазэктомии отмечается 7 ноября в Индии. |
World Vasectomy Day is celebrated on 7 November in India. |
Нервы могут застрять в волокнистой ткани, вызванной вазэктомией. |
To supervise the difficult task of moving the prisoners, Van Fleet appointed Brig. Gen. |
Все семеро мужчин умерли от инфекций мошонки после вазэктомии. |
All seven men died from scrotal infections after vasectomy. |
Застойный эпидидимит - это длительное осложнение вазэктомии. |
Congestive epididymitis is a long-term complication of vasectomy. |
В 2014 году иранский парламент проголосовал за законопроект, запрещающий вазэктомию. |
In 2014, the Iranian parliament voted for a bill that would ban vasectomies. |
Новая Зеландия, напротив, имеет более высокий уровень вазэктомии, чем перевязка маточных труб. |
New Zealand, in contrast, has higher levels of vasectomy than tubal ligation. |
Некоторые исследования показали, что сексуальное желание после вазэктомии может быть несколько уменьшено. |
Some studies have found that sexual desire after vasectomy may be somewhat diminished. |
Одно исследование показало, что эпидидимэктомия обеспечивает облегчение для 50% пациентов с пост-вазэктомическим болевым синдромом. |
One study found that epididymectomy provided relief for 50% of patients with post-vasectomy pain syndrome. |
Увеличение на 50% суммы, выплачиваемой мужчинам, совпало с удвоением числа вазэктомий в период с 1980 по 1981 год. |
A 50% rise in the amount paid to men coincided with a doubling of the number of vasectomies between 1980 and 1981. |
У вазэктомированных мужчин наблюдается заметное увеличение эпидидимидов. |
The one we are applying right now is not working. |
Ни один французский закон конкретно не упоминал вазэктомию, пока в 2001 году закон о контрацепции и детоубийстве не разрешил эту процедуру. |
No French law specifically mentioned vasectomy until a 2001 law on contraception and infanticide permitted the procedure. |
В Северной Америке и Европе использование вазэктомии составляет порядка 10% , а в некоторых странах достигает 20%. |
In North America and Europe vasectomy usage is on the order of 10% with some countries reaching 20%. |
Ты встретил прекрасную итальянку и отказался от вазэктомии. |
You bump into the hot Italian and drop the vasectomy. |
Когда боль в эпидидимидах является основным симптомом, пост-вазэктомический болевой синдром часто описывается как застойный эпидидимит. |
I can live with subtext and carefully worded statements which say one thing and mean another. |
Твоя мама сделала мне вазэктомию пару лет назад, когда это стало незаконно. |
Your mama gave me the snip a few years back after they made it illegal. |
В обмен на их участие он давал им 5 долларов в месяц и 100 долларов, когда они должны были получить вазэктомию по завершении испытания. |
In return for their participation, he gave them $5 a month, and $100 when they had to receive a vasectomy upon conclusion of the trial. |
Одной из областей, в которых инъекция спермы может быть полезной, является реверсирование вазэктомии. |
One of the areas in which sperm injection can be useful is vasectomy reversal. |
Когда боль в эпидидимидах является основным симптомом, пост-вазэктомический болевой синдром часто описывается как застойный эпидидимит. |
When pain in the epididymides is the primary symptom, post-vasectomy pain syndrome is often described as congestive epididymitis. |
18% всех мужчин и 25% всех женатых мужчин перенесли вазэктомию. |
18% of all men, and 25% of all married men, have had a vasectomy. |
I don't want kids either, but the snip? |
|
Хаменеи призвал запретить вазэктомии и перевязку маточных труб в попытке увеличить рост населения. |
Khamenei called for a ban on vasectomies and tubal ligation in an effort to increase population growth. |
В апреле 1972 года Дейс была опубликована в газете Sunday People о своей работе и о том, что она была единственной женщиной-вазэктомистом в Европе. |
In April 1972, Deys was featured in a spread in The Sunday People about her work and how she was the only female vasectomist in Europe. |
У вазэктомированных мужчин потенциалы пейсеттера на стороне яичек проявляют нерегулярный ритм. |
In vasectomized men, the pacesetter potentials on the testicular side exhibit an irregular rhythm. |
Закон США о доступной медицинской помощи не распространяется на вазэктомию. |
The Affordable Care Act of the U.S. does not cover vasectomy. |
I had the snip 20 years ago. |
|
Из 54 африканских стран только десять сообщают об измеримом использовании вазэктомии, и только Свазиленд, Ботсвана и Южная Африка превышают 0,1% распространенности. |
Of 54 African countries, only ten report measurable vasectomy use and only Swaziland, Botswana, and South Africa exceed 0.1% prevalence. |
Как часть реакции организма на хирургические раны при вазэктомии, организм вырабатывает твердую рубцовидную ткань. |
In deference to the section title, this irrelevant content should be refactored elsewhere. |
Другое исследование показало, что 24 из 32 мужчин имели облегчение после реверсии вазэктомии. |
Another study found that 24 of 32 men had relief after vasectomy reversal. |
