Видео материал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Видео материал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
video material
Translate
видео материал -

- видео [имя существительное]

имя существительное: video

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock



Это положение вместе со своим круговым движением дает этим ковшам дробилки способность молоть влажный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This position together with its circular motion gives these crusher buckets the faculty of grinding wet material.

Однако, на мой взгляд, любой дополнительный материал об элементах Евклида должен быть добавлен в эту статью, а не здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in my opinion, any additional material about Euclid's Elements should be added to that article, rather than here.

Капитан приказал перекачать видео на замкнутую телевизионную сеть, а тактические офицеры корпели над своими картами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain ordered the video piped over the closed-circuit TV system, while the tactical officers huddled over their maps.

Радаропоглощающий материал - микроскопические железные шарики, из которых сделана краска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radar-absorbent material... microscopic iron balls suspended in paint.

Если вы добавите субтитры к видео на другом канале, в описании к ролику может появиться ваше имя. Эта настройка устанавливается по желанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After submitting a subtitle or CC contribution, you can have your name show in list of contributors in the video’s description on the watch page.

То, что делает этот сервис - очень просто, он дает возможность создать текстовое сообщение или видео, которое можно опубликовать на Facebook после вашей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what that service does, quite simply, is let you create a message or a video that can be posted to Facebook after you die.

Мне угрожают публикацией интимных фото, видео или сообщений, которые я не хочу никому показывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone is threatening to share intimate photos, videos, or messages I want to keep private.

Антикоррупционный фонд Навального регулярно публикует статьи и видео, повествующие о нечестно сколоченных состояниях власть предержащих или близких к власти людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navalny’s Anti-Corruption Foundation regularly publishes blogs and videos making public the ill-begotten riches of people within or close to the government.

По умолчанию изображения и видео предварительно не кэшируются при загрузке нативной рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, image and video assets are not pre-cached when loading native ads.

Вы можете применить эффекты или фильтры, добавить подпись и местонахождение, прежде чем поделиться видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add effects or filters, a caption and your location before sharing.

Поиск фильма, телепередачи или личного видео и начало воспроизведения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find a movie, TV show, or personal video and start playing it

Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds.

Эта конкретная фраза, которую я произношу в нос, я должен поработать над ней, я не хочу звучать так, будто тороплюсь потому что такой материал не проведет на нее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That particular phrase is something I nose I'm going to have to work on, because I don't want to impress with runs and high notes because that stuff doesn't impress her.

Также сведения о времени просмотра и количестве просмотров видео подписчиками YouTube Red отображаются в отчете о доходах от этой подписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have earnings from YouTube Red, you can see YouTube Red watch time and YouTube Red views in the report, as well.

Составляю самое нудное памятное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembling the world's most boring memorial video.

У нас есть видео... где вы распыляете вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have you on tape... spraying the virus.

Мисс Джеймс как раз готовит материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss James is bottling Mr. Mclnnes in readiness.

С того момента как они опубликовали видео, количество посещений выросло в разы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they posted the video the number of hits quadrupled in the last day alone.

Итак, Оуэн Лайнингс, позднее Деннигс всегда изготовляли материал, а не просто использовали его, поэтому их всегда касался тот свод правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Owen Linings, later Dennigs, always did manufacture the stuff, rather than just use it, so they've always been covered by the regulations.

Но никаких фото или видео, если вы хотите пополам заплатить, не прокатит, полная цена с каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no pics or videos, and if you want to go half and half, it's full price for both.

Только что какой-то аноним отправил это видео Луизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone just sent this video to Louise anonymously.

Он имплантировал яйцеклетку, использовал материал мистера Толливера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He implants an egg. Fertilized by Mr. Tolliver.

И мне было интересно, поэтому мы иногда встречались, и я мог смотреть видео съёмки, и её школьные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was, so we meet occasionally, and I get to see video tapes and her school work.

Нет, мы собираем материал на нашего ответственного редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we're investigating our own editor-in-chief.

У нас тысячи ретвитов и видео-Vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have thousands of retweets, and we're a Vine...

Этот невероятный материал был записан нашим репортером Ким Бэйкер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, this incredible footage was produced by our very own Kim Baker.

Потом, когда я выбросил твой материал, я стал думать по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then after I had thrown away thy material I saw it in another manner.

Я помогаю Бэрри сделать его первое музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I helped Barry make his first music video.

Мы посмотрели видео о пластических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We watched a video about our changing bodies.

Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

Единожды войдя, мы можем сделать каждую вебкамеру, видео-няню, систему безопасности и каждый ноутбук в сети нашими глазами и ушами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we're in, we can turn every webcam, nanny cam, security system, and laptop on the network into our eyes and ears.

Покрой и материал действительно неплохие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cut and the material, it really looks good.

Видео в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live video.

Мы считаем, что на одном из этих видео Селия могла назвать своего убийцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe Celia Jovanovich may have identified her killer in one of the videos.

Группа сняла третье видео в попытке привлечь более широкую аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group filmed a third video in an attempt to appeal to a broader audience.

После показа видео Валеард утверждает, что у него есть больше доказательств, достаточных для того, чтобы призвать к концу жизни доктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After showing the video, the Valeyard affirms he has more evidence sufficient to call for the end of the Doctor's life.

Видео добавляет дополнительные визуальные эффекты, не включенные в слова песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video adds additional visuals not included with the words of the song.

The Guardian и Daily Telegraph назвали запись Капальди трогательным видео для маленького ребенка, страдающего от горя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian and The Daily Telegraph called the recording by Capaldi a touching video to a young child suffering from grief.

Это позволяет устанавливать во влажных условиях или под водой и дополнительно защищает затвердевший материал от химического воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows setting in wet conditions or under water and further protects the hardened material from chemical attack.

Музыкальное видео, сопровождающее сингл, было выпущено 2 февраля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video to accompany the single was released on February 2, 2006.

Материал для местных телевизионных рынков обычно захватывается с частотой 25 Гц или 50 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material for local TV markets is usually captured at 25 Hz or 50 Hz.

По крайней мере, три стоячих комика заявили, что они считают, что Лири украл материал Хикса, а также его личность и отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least three stand-up comedians have gone on the record stating they believe Leary stole Hicks's material as well as his persona and attitude.

Когда диск прибыл нетронутым, они решили взять на себя 16-миллиардную индустрию продаж и проката домашнего видео .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the disc arrived intact, they decided to take on the $16 billion home video sales and rental industry.

Он выложил в Facebook свое видео с гигантским чеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He posted a video of himself on Facebook holding a giant check.

Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.

Видео-дискета видела много применений во время своего расцвета в 1980-х и 1990-х годах, помимо использования для неподвижных видеокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video floppy saw a lot of uses during its heyday in the 1980s and 1990s, besides being used for still video cameras.

YouTube заявил, что они не предпринимают никаких действий по любому видео с этими комментариями, но те, которые они отметили, которые, вероятно, привлекут внимание детей-хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube stated they do not take action on any video with these comments but those that they have flagged that are likely to draw child predator activity.

Это уже третье видео Rammstein, включающее в себя наготу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the third Rammstein video to include nudity.

Видео вошло в топ-10 самых обсуждаемых видеороликов YouTube 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was among the top 10 most discussed YouTube videos of 2010.

Руководство по псионике было позже обновлено для версии 3.5 с расширенным руководством по псионике, и новый материал был добавлен в полную псионическую книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psionics Handbook was later updated for version 3.5 with the Expanded Psionics Handbook, and new material was added in the Complete Psionic book.

Как правило, эндоскопические сшивающие устройства используются для перевязки и разделения сосудов и бронхов, однако может использоваться и обычный шовный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, endoscopic stapling devices are used to ligate and divide the vessels and the bronchus however conventional suture material can also be used.

Анод должен быть выбран из материала, который находится ниже в списке, чем материал, подлежащий защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anode must be chosen from a material that is lower on the list than the material to be protected.

Это был тот вид энтропийного коллекционирования, которым я заинтересовался, просто накапливая материал, пока ты жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was that sort of entropic collecting that I found myself interested in, just amassing stuff while you’re alive.

Материал или дефекты внутри камня могут присутствовать в виде включений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material or flaws within a stone may be present as inclusions.

Я добавил новый материал, чтобы привести этот раздел в актуальное состояние, и внес некоторые изменения для ясности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added new material to bring this section up to date and made some edits for clarity.

Этот материал был записан в 1971-1972 годах Шницлером, Фрейдигманом и Вольфгангом Зайделем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material was recorded during 1971-1972 by Schnitzler, Freudigmann, and Wolfgang Seidel.

Культурный материал, найденный в 44ST1, был похож на тот, что был найден в 44ST2, только с большей концентрацией европейских торговых товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultural material found at 44ST1 was similar to what was found at 44ST2, just with a greater concentration of European trade items.

Этот материал был перевезен сначала воздушным транспортом аргентинской авиакомпании Transporte Aéreo Rioplatense, а затем морским транспортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material was transported first by air by Argentine airline Transporte Aéreo Rioplatense and then by ship.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «видео материал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «видео материал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: видео, материал . Также, к фразе «видео материал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information