Выпустить альбом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выпустить альбом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to release an album
Translate
выпустить альбом -

- альбом [имя существительное]

имя существительное: album, scrapbook



Джек уговаривает их выпустить альбом с концертом на крыше в Горлестоне-на-море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack persuades them to launch the album with a rooftop concert in Gorleston-on-Sea.

Из-за конфликтов с лейблом звукозаписи и отказа дистрибьюторов выпустить альбом под названием Metal Up Your Ass, альбом был переименован в Kill' Em All.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of conflicts with its record label and the distributors' refusal to release an album titled Metal Up Your Ass, the album was renamed Kill 'Em All.

Slipknot также сказал, что группа завершит и выпустит пятый студийный альбом группы, и что не было никаких планов заменить Грея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slipknot also said the band would complete and release the band's fifth studio album, and that there were no plans to replace Gray.

11 июня 2013 года Бентон выпустит свой дебютный студийный альбом подвал моей бабушки на Фанковом Томе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 11, 2013, Benton would release his debut studio album, My Grandma's Basement, on Funk Volume.

По словам ее мужа, Турунен также согласилась не обнародовать свое решение и выпустить свой первый сольный альбом после нового студийного альбома Nightwish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to her husband, Turunen had further agreed not to make her decision public and to release her first solo album after the new studio album from Nightwish.

После подписания контракта Ора записала альбом и хотела выпустить его, но ее лейбл отказался от этого, и она начала работать над другим материалом для своего дебютного альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being signed, Ora recorded an album and wanted to release it, but her label advised against it and she started to work on other material for her debut album.

Через четыре года после того, как они впервые обратились к East West с просьбой разрешить им выпустить двойной альбом, они, наконец, получили свой шанс с шестью степенями внутренней турбулентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four years after they first petitioned East West to allow them to release a double album, they finally got their chance with Six Degrees of Inner Turbulence.

Rabid подписали контракт с Underdogz Records в феврале 2016 года и должны выпустить Frankenhooker весной этого года, 11-трековый альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabid signed to Underdogz Records in February 2016 and are due to release Frankenhooker this spring 2016, an 11-track album.

5 апреля Дрейк объявил, что заканчивает свой пятый студийный альбом, и позже в тот же вечер он выпустит сингл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 5, Drake announced he was finishing his fifth studio album and he was releasing a single later that night.

Группа планирует выпустить свой первый полноформатный альбом в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band plans to release their first full-length album in 2013.

Третий студийный альбом группы, All Things Go, планируется выпустить 7 февраля 2020 года на лейбле BMG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's third studio album, All Things Go, is scheduled for release on February 7, 2020, via BMG.

Я полагаю, что ты хочешь попытаться кое-что сгладить, так, чтобы я позволила тебе выпустить альбом так, как ты хочешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel like you're just gonna try to smooth over something so that I will let you release the album you wanna release.

В декабре Чисхолм воссоединился с The Spice Girls, чтобы выпустить альбом greatest hits, поддержанный мировым турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December, Chisholm reunited with the Spice Girls to release a greatest hits album supported by a world tour.

Записывая материал для своего третьего студийного альбома, Нелли имел намерение выпустить один альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While recording material for his third studio album, Nelly had his intention of producing one album.

Альбом планировалось выпустить в начале 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was scheduled to be released in early 2010.

Ты всё ещё хочешь выпустить мой альбом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're still gonna release my album?

В 2020 году Дель Рей самостоятельно издаст книгу стихов Violet Bent Back Over the Grass и выпустит соответствующий альбом spoken word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2020, Del Rey will self-publish a book of poetry Violet Bent Backwards Over The Grass and release a corresponding spoken word album.

16 января 2017 года группа объявила, что выпустит концертный альбом своей группы Jane Doe set с нидерландского Roadburn Festival в 2016 году под названием Jane Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 16, 2017 the band announced they would release a live album of their Jane Doe set from the Netherlands Roadburn Festival in 2016, titled Jane Live.

В том же месяце Геффен выпустил лучшие хиты Guns N ' Roses, так как роза не смогла выпустить новый студийный альбом более чем за десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same month, Geffen released Guns N' Roses' Greatest Hits, since Rose had failed to deliver a new studio album in more than ten years.

Первоначально альбом планировалось выпустить в сентябре 2004 года, что должно было совпасть с 10-летием выхода альбома Definitely Maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was originally planned for a September 2004 release, to coincide with the 10th anniversary of the release of Definitely Maybe.

Дрейк планировал выпустить свой дебютный альбом, Thank Me Later, в конце 2008 года, но дата выхода альбома была перенесена сначала на март 2010 года, а затем на 25 мая 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drake planned to release his debut album, Thank Me Later, in late 2008, but the album's release date was postponed, first to March 2010, and then to May 25, 2010.

Полный альбом Santa Muerte планировалось выпустить зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full album 'Santa Muerte' was slated for release in the winter.

Лейбл звукозаписи готовится выпустить дебютный альбом Джека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record label prepares to launch Jack's debut album.

Вернувшись домой, группа планировала выпустить свое четвертое домашнее видео летом 2002 года и записать еще один студийный альбом позже в том же году, но ни один из них не состоялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back home, the band planned to release its fourth home video in Summer 2002 and record another studio album later that year, but neither came about.

В том же году было объявлено, что Shaggy выпустит свой первый новый альбом за четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year it was announced that Shaggy would release his first new album in four years.

В июне Джо Перри объявил, что группа собирается встретиться в студии звукозаписи, чтобы выпустить следующий альбом группы в июле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, Joe Perry announced that the band is going to meet at the recording studio to produce the next album of the band in July.

Никса использовала подборку полигональных лент Кларка, чтобы выпустить свой первый альбом Петула Кларк поет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nixa utilized a selection of Clark's Polygon tapes to release her first LP, Petula Clark Sings.

Тарья объявила, что выпустит новый альбом летом 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarja announced she is to release a new album in the summer of 2016.

11 июня 2013 года Бентон выпустит свой дебютный студийный альбом подвал моей бабушки на Фанковом Томе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 11, 2013, Benton would release his debut studio album, My Grandma's Basement, on Funk Volume.

15 сентября 2009 года Брайан Вандер Арк объявил на своем сайте, что группа выпустит новый альбом под названием Семейный альбом в октябре 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 15, 2009, Brian Vander Ark announced on his website that the band would be releasing a new album called A Family Album in October 2009.

В декабре Осборн объявил, что выпустит новый альбом под названием Soul Sucka с Гасом Джи, Томми Клуфетосом на барабанах и Бласко на басу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December, Osbourne announced he would be releasing a new album titled Soul Sucka with Gus G, Tommy Clufetos on drums, and Blasko on bass.

Seatrain записали свой первый альбом, запланированное устаревание, в 1968 году, но пришлось выпустить его как альбом блюзового проекта по контрактным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seatrain recorded their first album, Planned Obsolescence, in 1968, but had to release it as a Blues Project album for contractual reasons.

Полноформатный студийный альбом группы Summer Skills планируется выпустить в ноябре 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's full-length studio album, 'Summer Skills', is scheduled for release in November 2011.

В 2002 году он работал над саундтреком для Ice Age, прежде чем выпустить третий альбом, Timing is Everything, в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, he worked on the soundtrack for Ice Age before releasing a third album, Timing is Everything, in 2003.

Вернувшись в Лос-Анджелес, Коэн предложил Уэйтсу выпустить концертный альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back in Los Angeles, Cohen suggested Waits produce a live album.

Вернувшись в Англию, Маккартни решил выпустить свой сольный альбом McCartney II, и планы на турне по США были впоследствии отброшены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After returning to England, McCartney decided to release his solo album McCartney II and plans for a US tour were subsequently dropped.

Я хочу застать всех врасплох и выпустить альбом сегодня. - Сегодня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I want to take them all by surprise and get out there tonight.

После разочаровывающих продаж Turn Back группа находилась под большим давлением со стороны звукозаписывающей компании, чтобы выпустить новый альбом smash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the disappointing sales of Turn Back, the band was under a great deal of pressure from the record company to produce a new smash record.

Уайт тем временем работал с другими исполнителями, но раскрыл план группы выпустить седьмой альбом к лету 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White worked with other artists in the meantime, but revealed the band's plan to release a seventh album by the summer of 2009.

Второй альбом Чисхолма первоначально планировалось выпустить 16 сентября 2002 года, но затем он был перенесен на 24 февраля 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chisholm's second album was originally planned to be released on 16 September 2002, then postponed to 24 February 2003.

В сентябре 2007 года Gryphon объявили на своем веб-сайте, что они, наконец, решили выпустить новый альбом после тридцати одного года молчания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2007, Gryphon announced on their website that they had finally decided to produce a new album after a silence of thirty-one years.

В 2018 году было объявлено, что Дженнингс выпустит свой восьмой альбом под названием Shooter, под лейблом Low Country Sound imprint Дэйва Кобба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 it was announced Jennings will be releasing his eighth album called Shooter, under Dave Cobb’s Low Country Sound imprint label.

Дискуссии с PolyGram казались бесконечными, поэтому в конце концов группа решила выпустить альбом на местном лейбле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussions with PolyGram seemed endless, so finally the band decided to release the album on a local label.

Гэй планировала выпустить альбом под названием You're The Man, но позже он был отложен по неизвестным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaye had planned the release of an album titled You're the Man, but it was later shelved for unknown reasons.

Они планировали выпустить полностью инструментальный альбом, но Roadrunner настаивал, что контракт действителен только при условии, что они наняли вокалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were planning to release an entirely instrumental album, but Roadrunner insisted that the contract was only valid under the condition that they hired a vocalist.

Осенью 1990 года планировалось выпустить новый студийный альбом Gaze, в который войдут синглы Mizu ni Sashita Hana и еще десять песен, написанных писателем Эйке Ке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In autumn 1990 was scheduled to release new studio album Gaze which would include singles Mizu ni Sashita Hana and ten more songs written by writer, Eikyo Kyo.

Rolling Stone заявил, что лейбл планирует выпустить альбом в конце 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolling Stone stated that the label planned for the album to be released in late 1999.

В том же месяце она подписала совместный контракт с Interscope Records и Polydor, чтобы выпустить свой второй студийный альбом Born to Die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same month, she signed a joint deal with Interscope Records and Polydor to release her second studio album Born to Die.

Когда многонациональная группа с эклектичными влияниями готовится выпустить альбом, вы можете поспорить, что это будет шедевр релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a multinational group with eclectic influences gears up to put out an album, you can bet that it'll be a masterpiece of a release.

В декабре 2018 года было объявлено, что Puddle of Mudd выпустит новый альбом в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2018 it was announced that Puddle of Mudd would be releasing a new album in 2019.

Митч постепенно выпустит пар, и жизнь у вас войдет в нормальную колею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitch will slow down eventually, and you'll get into your routine.

Не могу поверить... Не могу поверить, что у Траута есть альбом, в котором он хранит присланные ему смертельные угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't believe... can't believe Trout made a whole scrapbook out of his death threats.

У меня выходит альбом. И я запускаю линию косметики...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, well, my album is due out, as you know, and I'm starting a perfume line.

Альбом выйдет, и этот бывший примчится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album comes out, that old boyfriend will come running.

записывают свой новый альбом без Мэйнса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

recording their next album without Maines.

То есть, зачем сооружать силовое поле, которое потом никого не выпустит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, who builds a force field that locks you in?

Писатель AllMusic Стивен Томас Эрлевайн подверг критике то, что альбом-компилятор содержал такой большой процент малоизвестных синглов, песен альбома и редких треков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AllMusic writer Stephen Thomas Erlewine criticized that the compilation album contained such a large percentage of obscure singles, album songs, and rare tracks.

Альбом достиг № 1 в Австралии, Исландии и Ирландии и № 1 в американском рок-и альтернативном чартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album reached No.1 in Australia, Iceland and Ireland and No.1 on the U.S. Rock and Alternative charts.

Следующий альбом Led Zeppelin, Houses Of The Holy, был выпущен в марте 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Led Zeppelin's next album, Houses of the Holy, was released in March 1973.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпустить альбом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпустить альбом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпустить, альбом . Также, к фразе «выпустить альбом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information