Гемолитической - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это может проявляться в виде гемолитической активности на эритроцитах, приводящей к тому, что эта группа токсинов называется гемолизинами. |
This may manifest as a hemolytic activity on erythrocytes, leading to this group of toxins being called 'hemolysins'. |
Многочисленные случаи гемолитической анемии наблюдались у американских солдат североафриканского и средиземноморского происхождения. |
Numerous cases of hemolytic anemia were observed in US soldiers of North African and Mediterranean descent. |
Таким образом, люди с дефицитом G6PD подвергаются риску развития гемолитической анемии в состоянии окислительного стресса. |
People with G6PD deficiency are therefore at risk of hemolytic anemia in states of oxidative stress. |
Однако некоторые мутации наблюдаются, и одним из примечательных примеров является дефицит пируваткиназы, приводящий к хронической гемолитической анемии. |
However, some mutations are seen with one notable example being Pyruvate kinase deficiency, leading to chronic hemolytic anemia. |
Дефицит пируваткиназы является второй по распространенности причиной недостаточной ферментативной гемолитической анемии после дефицита G6PD. |
Pyruvate kinase deficiency is the second most common cause of enzyme-deficient hemolytic anemia, following G6PD deficiency. |
Клинически Х-сцепленный генетический дефицит G6PD предрасполагает человека к неиммунной гемолитической анемии. |
Clinically, an X-linked genetic deficiency of G6PD predisposes a person to non-immune hemolytic anemia. |
При аутоиммунной гемолитической анемии концентрация HbA1c не обнаруживается. |
In autoimmune hemolytic anemia, concentrations of HbA1 is undetectable. |
Да, и у 16-летнего не должно быть гемолитической анемии, или истекать кровью из каждого отверстия, но все так и есть. |
And a 16-year-old kid shouldn't have hemolytic anemia or be bleeding out of every orifice, but he is. |
Чтобы избежать гемолитической анемии, носители G6PD должны избегать некоторых лекарств и продуктов питания. |
To avoid the hemolytic anemia, G6PD carriers have to avoid some drugs and foods. |
Пеницилламин был изучен в 1970-х годах при гипербилирубинемии, вызванной гемолитической болезнью АВО. |
Penicillamine was studied in the 1970s in hyperbilirubinemia due to ABO hemolytic disease. |
Однако при модификации их структур было обнаружено несколько аналогов с несколько меньшей гемолитической активностью, заслуживающих дальнейшего изучения. |
However, when their structures were modified a few analogs with slightly lower hemolytic activity were discovered, meriting further study. |
Как правило, это относится к Альфа-гемолитическим стрептококкам, стафилококкам и группам бактероидов. |
Typically, this includes alpha-hemolytic streptococci, staphylococci, and bacteroides groups. |
Оно объясняет внутреннее кровотечение, гемолитическую анемию, отказ печени... |
It explains the internal bleeding, the hemolytic anemia, the liver failure. |
Одним из примеров условного летального исхода является фавизм, наследственное заболевание, связанное с полом, которое вызывает у носителя гемолитическую анемию, когда он ест бобы Фава. |
One example of a conditional lethal is favism, a sex-linked inherited condition that causes the carrier to develop hemolytic anemia when they eat fava beans. |
Повреждение сердечных клапанов следует за инфекцией бета-гемолитическими бактериями, такими как, как правило, дыхательные пути. |
Damage to the heart valves follows infection with beta-hemolytic bacteria, such as typically of the respiratory tract. |
Мутации в регуляторах комплемента факторе Н и белке мембранного кофактора были связаны с атипичным гемолитико-уремическим синдромом. |
Mutations in the complement regulators factor H and membrane cofactor protein have been associated with atypical hemolytic uremic syndrome. |
Как уже упоминалось, S. agalactiae является грамположительным кокком с тенденцией к образованию цепей, бета-гемолитическим, каталазо-отрицательным и Факультативным анаэробом. |
As mentioned, S. agalactiae is a Gram-positive coccus with a tendency to form chains, beta-haemolytic, catalase-negative, and facultative anaerobe. |
Причины острой почечной недостаточности включают низкое кровяное давление, закупорку мочевыводящих путей, некоторые лекарственные препараты, мышечный срыв и гемолитический уремический синдром. |
Causes of acute kidney failure include low blood pressure, blockage of the urinary tract, certain medications, muscle breakdown, and hemolytic uremic syndrome. |
В дородовом уходе ИАТ используется для скрининга беременных женщин на наличие антител,которые могут вызвать гемолитическую болезнь новорожденного. |
In antenatal care, the IAT is used to screen pregnant women for antibodies that may cause hemolytic disease of the newborn. |
Когда некоторым заключенным давали препарат примакин, у некоторых развилась гемолитическая анемия, а у других-нет. |
When some prisoners were given the drug primaquine, some developed hemolytic anemia but others did not. |
Признаки гемолитико-уремического синдрома включают снижение частоты мочеиспускания, вялость и бледность щек и внутренней поверхности нижних век. |
Signs of hemolytic uremic syndrome include decreased frequency of urination, lethargy, and paleness of cheeks and inside the lower eyelids. |
Реактивный артрит и гемолитико-уремический синдром являются возможными последствиями, которые были зарегистрированы после шигеллеза. |
Reactive arthritis and hemolytic uremic syndrome are possible sequelae that have been reported in the aftermath of shigellosis. |
Кроме того, мутации в гене lasR резко изменяют морфологию колонии и обычно приводят к неспособности гидролизовать желатин или гемолитизировать его. |
Furthermore, mutations in the gene lasR drastically alter colony morphology and typically lead to failure to hydrolyze gelatin or hemolyze. |
Когда пятно крови не флуоресцирует, тест положительный; он может быть ложно отрицательным у пациентов, которые активно гемолитизируют. |
When the blood spot does not fluoresce, the test is positive; it can be falsely negative in patients who are actively hemolysing. |
Дефицит ГПИ ответственен за 4% гемолитических анемий из-за дефицита гликолитических ферментов. |
A deficiency of GPI is responsible for 4% of the hemolytic anemias due to glycolytic enzyme deficiencies. |
Осложнения могут включать реактивный артрит, сепсис, судороги и гемолитико-уремический синдром. |
Complications can include reactive arthritis, sepsis, seizures, and hemolytic uremic syndrome. |
Фавизм-это гемолитическая реакция на потребление бобов Фава, также известных как широкие бобы. |
Favism is a hemolytic response to the consumption of fava beans, also known as broad beans. |
Гемолитические кризы - это острые ускоренные падения уровня гемоглобина. |
Haemolytic crises are acute accelerated drops in haemoglobin level. |
Известно, что хна вызывает гемолитический криз у детей с дефицитом G6PD. |
Henna has been known to cause hemolytic crisis in G6PD-deficient infants. |
Streptococcus dysgalactiae-грамположительная, бета-гемолитическая, кокковая бактерия, относящаяся к семейству Streptococcaceae. |
Streptococcus dysgalactiae is a gram positive, beta-haemolytic, coccal bacterium belonging to the family Streptococcaceae. |
Поэтому это можно сделать только через 2-3 недели после гемолитического эпизода. |
It can therefore only be done 2–3 weeks after a hemolytic episode. |
В 1935 году Леонард Коулбрук показал, что Пронтозил эффективен против гемолитического стрептококка и, следовательно, является лекарством от послеродовой лихорадки. |
In 1935, Leonard Colebrook showed Prontosil was effective against haemolytic streptococcus and hence a cure for puerperal fever. |
Другие бактерии, такие как не относящиеся к группе А β-гемолитические стрептококки и фузобактерии, также могут вызывать фарингит. |
Other bacteria such as non–group A β-hemolytic streptococci and fusobacterium may also cause pharyngitis. |
Его оригинальная статья в 1983 году была посвящена систематизации и сравнению гемолитических свойств ядов насекомых. |
His original paper in 1983 was a way to systematize and compare the hemolytic properties of insect venoms. |
Он определяет S. dysgalactiae подвида dysgalactiae исключительно как альфа-гемолитический фенотип, содержащий антиген группы с Лансфилда. |
It defines S.dysgalactiae subspecies dysgalactiae solely as the alpha-haemolytic phenotype harbouring the Lancefield group C antigen. |
Дикие анютины глазки содержат-вопреки более ранним упоминаниям-не сапонины, а гемолитически активные пептиды. |
The wild pansy contains—contrary to earlier references—no saponins, but hemolytically active peptides. |
Мы начали его проверять, когда у космонавтов с первой бурильной экспедиции начала проявляться гемолитическая анемия. |
We started testing for it after astronauts on the first mining missions started coming back with hemolytic anemia. |
- гемолитическое антитело - hemolytic antibody
- гемолитическая болезнь новорожденных - hemolytic disease of newborn
- проба на гемолитические бляшки - hemolytic plaque assay
- гемолитическая антисыворотка - hemolytic antiserum
- гемолитическая бляшка - hemolytic ring
- альфа-гемолитический стрептококк - alpha-hemolytic streptococcus
- гемолитическая анемия - haemolytic anaemia
- гемолитическая болезнь - rhesus hemolytic disease
- гемолитическая желтуха - hemolytic jaundice
- гемолитическая микросфероцитарная анемия - globular cell anemia
- гемолитические стрептококки - hemolytic streptococci
- гемолитический стрептококк - hemolytic streptococcus
- приобретённая аутоиммунная гемолитическая анемия - acquired hemolytic anemia
- титрование гемолитического комплемента - hemolytic complement assay
- симптоматическая гемолитическая анемия - hemolytic symptomatic anemia
- микроангиопатическая гемолитическая анемия - microangiopathic hemolytic anemia
