Дизайн сайта компании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дизайн сайта компании - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
website design company
Translate
дизайн сайта компании -

- дизайн [имя существительное]

имя существительное: design, styling



На сегодняшний день Geberit получила целый ряд наград за инновационную силу компании, дизайн продукта и ее сильную ориентацию на устойчивое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, Geberit has received a range of awards for the company’s innovative strength, product design and its strong focus on sustainability.

Жорж Кантон и Пьер Унне запатентовали оригинальный дизайн двигателя в 1909 году, предложив его компании Salmson; двигатель часто был известен как Canton-unne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georges Canton and Pierre Unné patented the original engine design in 1909, offering it to the Salmson company; the engine was often known as the Canton-Unné.

Флаг очень напоминает флаг Британской Ост-Индской компании той эпохи, и Сэр Чарльз Фосетт утверждал в 1937 году, что флаг компании вдохновил дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag closely resembles the British East India Company flag of the era, and Sir Charles Fawcett argued in 1937 that the company flag inspired the design.

Технологии трёхмерного печатания от компании Z Corporation помогают разработчикам продуктов, инженерам и архитекторам безошибочно создавать правильный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z Corporation 3D technologies enable product designers, engineers and architects to create the right designs the first time.

Новый дизайн был введен в коммерческую эксплуатацию в 1776 году, причем первый образец был продан компании Carron ironworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new design was introduced commercially in 1776, with the first example sold to the Carron Company ironworks.

Действительно, дизайн продукции или идеи компании не могут соответствовать ожиданиям клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the company's products design or ideas can not met customer's expectations.

Двигатель Hotchkiss использовал дизайн компании Cowley Detroit USA Continental Motors Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hotchkiss engine used the Cowley's Detroit USA Continental Motors Company design.

В 1902 году, после смерти Чарльза Льюиса Тиффани, его сын, Луис Комфорт Тиффани, стал первым официальным дизайн-директором компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1902, after the death of Charles Lewis Tiffany, his son, Louis Comfort Tiffany, became the company's first official design director.

Сайт Nauta Дизайн сайта для немецкой логистической компании Nauta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nauta website Website design for German shipping company Nauta.

Если бы вы были автомобилем, вы были бы Додж Чарджером 68-го года (прим.: культовый автомобиль производства компании Dodge) стильный дизайн, отличные дорожные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were a car, you'd be a '68 Dodge Charger ... sleek styling, great street performance.

Внешне дизайн напоминал план AMDG от компании Huss & Buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outwardly, the design resembled the AMDG plan from Huss & Buck.

Трофей был разработан Кьеллом Энгманом из шведской стекольной компании Kosta Boda, используя тот же дизайн, который был впервые представлен в конкурсе 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trophy was designed by Kjell Engman of the Swedish glass company Kosta Boda, using the same design as was first introduced in the 2017 contest.

Как и Echo / Yaris и Corolla, он был написан дизайн-студией компании во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Echo/Yaris and Corolla, it was penned by the company's design studio in France.

Этот случай сервисного дизайн-мышления компании Kone Elevator используется в литературе в качестве примера расширения продуктов в услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This case of service design thinking by Kone Elevator Company is used in literature as an example of extending products into services.

Торговая марка Pazurgo принадлежит компании Graybill на международном уровне, а дизайн головоломки находится в стадии патентования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pazurgo trademark is held internationally by Graybill, and the puzzle design is patent pending.

Однако записи компании указывают на то, что дизайн Слоновой Кости появился не случайно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, company records indicate that the design of Ivory did not come about by accident.

Покупая мягкую мебель под заказ в нашей компании, Вы получаете комфортное помещение, выполненное под дизайн дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When buying upholstered furniture to order in our company, you get a comfortable room, carried out under the design of the house.

Позволить компании, которая украла чужой дизайн, попасть на главный отборочный этап...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allowing an unscrupulous firm who has stolen someone else's design to advance to the main bid selection...

Победительница, сон Ань Нгуен из Гринсборо, заказала свой дизайн компании Wrangler и выставила его на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner, Song Anh Nguyen of Greensboro, had her design produced by Wrangler and made available for sale.

Я считаю, что компания животных предпочтительней компании некоторых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find the company of animals preferable to some people.

Коннору не понравился дизайн обложки Фрэнка для следующего выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connor trashed frank's cover design For the next issue.

Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers.

В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were important vice presidents in the building who saw him once a year.

И им так понравился ландшафтный дизайн, который я здесь сделал, что они наняли мою компанию работать со всей сетью гостиниц Синклейр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they liked the landscaping I did here so much that they hired my company to do whole Sinclair hotel chain.

Компании, прошедшие сертификацию, имеют право принимать участие в конкурсных торгах для получения государственных заказов на изготовление текстильных изделий, например пошив военной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certified companies are eligible to bid on State textile contracts, such as for military uniforms.

Если у Вас есть какие-либо вопросы связанный с деятельностью или продукцией нашей компании, не стесняйтесь, свяжитесь с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions connected with activity or production of our company, do not hesitate, contact us.

В существующих условиях рядовому страхователю сложно разобраться в большом количестве предложений на страховом рынке и найти оптимальное соотношение между надежностью страховой компании и стоимостью ее услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under present circumstances an ordinary person faces difficulties when sorting out a vast number of offers and searching the most appropriate one.

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

Каталог LED осветительного оборудования компании Litepanels 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catalog LED technology lightning equipment, Litepanels 2009.

«Представители крупнейшей пивоваренной компании Венесуэлы сообщают, что она прекратила производство пива на последнем из четырех своих предприятий из-за нехватки импортного сырья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venezuela's largest brewer says it has shut down beer production at the last of its four factories due to a shortage of imported supplies.

Я действовал в ущерб моей собственной компании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I acted to the detriment of my own company?

Я не могу стоять здесь и говорить что приложение для знакомств - это, то, что я имел в виду, когда наши компании начали переговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't stand here and say that a dating application was the result I had in mind when our two companies began our dialogue.

С двумя проваленными проектами, затянутыми RD, и это фиаско с Microsoft, мы говорим о первом квартале в истории компании, когда будет зафиксирован убыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With two failed projects, overextended RDs, and that Microsoft fiasco, we're about to experience the first quarterly loss in company history.

Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million.

Твой дизайн позволяет тебе продолжить соревнование, можешь уйти с подиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yourdesignsarekeepingyou in the competition, and you may leave the runway.

Ваше судно имеет весьма интригующий дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your ship is a most intriguing design.

Чтобы сохранить дизайн в рамках бюджета, было решено сделать его похожим на полицейскую телефонную будку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep the design within budget it was decided to make it resemble a police telephone box.

Дизайн Данна был тщательно детализирован, включая булавку для воротника для рубашек Наки и даже дошел до того, что включил специально заказанные шерстяные ткани для костюмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunn's designs were meticulously detailed, including a collar pin for Nucky's shirts and even going so far as to incorporate specially ordered woolens for suiting.

В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched.

Эти листовки будут напечатаны на Wikimania 2014, и их дизайн может быть повторно использован в будущем на других мероприятиях и в других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These leaflets will be printed at Wikimania 2014, and the designs can be re-used in the future at other events and locations.

В то время как первоначально задумывался как двухклапанный дизайн, Toyota и Yamaha изменили 4A-GE на четырехклапанный после года оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While originally conceived of as a two-valve design, Toyota and Yamaha changed the 4A-GE to a four-valve after a year of evaluation.

Бэтмен передает товарные знаки, найденные в 1930-х годах в журналах pulp, в частности дизайн Готэм-Сити, стилизованный под дизайн ар-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman conveys trademarks found in 1930s pulp magazines, notably the design of Gotham City stylized with Art Deco design.

Один из них, по крайней мере, выиграл конкурс на дизайн и был опубликован в ежемесячном журнале Yachting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One at least won a design competition and was publihsed in the Yachting Monthly magazine.

Они попали в немилость, так как были очень влажными на высоких скоростях и в тяжелых морях, но вернулись на современный дизайн корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fell out of favour, as they were very wet on high speeds and heavy seas, but have made a comeback on modern ship design.

Второй дизайн 4 padas имеет символическое центральное ядро на диагональном пересечении, а также является медитативным макетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second design of 4 padas has a symbolic central core at the diagonal intersection, and is also a meditative layout.

Фильм получил номинацию на премию Оскар за лучший дизайн костюмов на 87-й премии Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received an Academy Award nomination for Best Costume Design at the 87th Academy Awards.

В 1960-х годах дизайн Мэри Квант отличался открытыми пупками и голым животом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1960s, Mary Quant's designs featured exposed navels and bare midriffs.

Веб-дизайнерам было предложено включить в свой проект аналогичный дизайн barn star, как пасхальные яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web designers were invited to incorporate a similar barn star design into their project as Easter eggs.

Дизайн преобразования, как и дизайн, ориентированный на пользователя, начинается с точки зрения конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformation design, like user-centered design, starts from the perspective of the end user.

Но дизайн идеализированной свободной библиотеки был предметом длительных и жарких дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the design of the idealized free library was the subject of prolonged and heated debate.

После референдума 31 мая 1961 года страна стала республикой, но дизайн флага остался неизменным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a referendum the country became a republic on 31 May 1961, but the design of the flag remained unchanged.

Платформа Web 2.0 определяет только дизайн и использование веб-сайтов и не предъявляет никаких технических требований или спецификаций к дизайнерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Web 2.0 framework specifies only the design and use of websites and does not place any technical demands or specifications on designers.

Дизайн общего пространства может принимать множество различных форм в зависимости от уровня демаркации и сегрегации между различными видами транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shared space design can take many different forms depending on the level of demarcation and segregation between different transportation modes.

К концу 1960-х годов почти все итальянские тренеры-строители превратились в дизайн-студии, обслуживающие автопроизводителей по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late-1960s almost all Italian coach builders transformed into design studios catering to automakers around the world.

Дизайн банкнот был создан канадской компанией Bank Note Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designs for the banknotes were created by the Canadian Bank Note Company.

Дизайн, который нравился Мао и другим, имел гигантскую золотую звезду в углу на красном флаге, который был заряжен золотой горизонтальной планкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design Mao and others liked had a giant golden star in the corner on a red flag that was charged with a golden horizontal bar.

Разработка игр дизайн ДМА, как правило, связана с постоянным риском и является уникальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game development at DMA Design generally involved taking risks and being unique.

Уильям Мейсон внес некоторые усовершенствования в оригинальный дизайн Браунинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Mason made some improvements to Browning's original design.

Его дизайн повлиял на производство многих других моделей от других компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its design has influenced the production of numerous other models from other companies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизайн сайта компании». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизайн сайта компании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизайн, сайта, компании . Также, к фразе «дизайн сайта компании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information