Дочерняя компания холдинга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дочерняя компания холдинга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
subsidiary holding company
Translate
дочерняя компания холдинга -

- дочерняя

subsidiary

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co



Компания работает как дочерняя компания индийского производителя Mahindra, который владеет 100% Peugeot Motocycles с 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company operates as a subsidiary of Indian manufacturer Mahindra that owns 100% of Peugeot Motocycles since 2019.

В 2010 году Red Hour Digital, дочерняя компания Red Hour Films, подписала двухлетний контракт first look digital с Paramount Digital Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Red Hour Digital, a subsidiary of Red Hour Films, signed a two-year first look digital deal with Paramount Digital Entertainment.

Дочерняя компания приобрела землю для строительства тематических парков Maharishi Veda Land в Орландо, Флорида и Ниагарский водопад, Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subsidiary purchased land to build Maharishi Veda Land theme parks in Orlando, Florida and Niagara Falls, New York.

Эта компания была переименована в Vanity Fair Brands и работает как полностью принадлежащая дочерняя компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This company was renamed Vanity Fair Brands and is operated as a wholly owned subsidiary.

Vector Marketing-это многоуровневая маркетинговая дочерняя компания и внутренний отдел продаж корпорации Cutco, производителя столовых приборов в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector Marketing is a a multi-level marketing subsidiary company and the domestic sales arm of Cutco Corporation, an Olean, New York-based cutlery manufacturer.

Крупная, мажоритарная дочерняя компания Dow Corning Corporation - это Hemlock Semiconductor Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This represented the first genetically modified organism.

Дочерняя компания Holsten group Hansa-Brunnen AG имеет два завода по производству минеральной воды и газированных безалкогольных напитков, главным образом для распространения в северной Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Holsten group subsidiary Hansa-Brunnen AG has two plants producing mineral water and carbonated soft drinks, mainly for distribution in northern Germany.

После приобретения, дочерняя компания Torstar Metroland Media Group объявила о закрытии газеты с 27 ноября 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the acquisition, Torstar subsidiary Metroland Media Group announced the closure of the paper effective November 27, 2017.

В 2006 году дочерняя компания Toyota Hino Motors открыла завод тяжелых грузовиков, также в Вудстоке, на котором работают 45 человек и ежегодно производится 2000 грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Toyota's subsidiary Hino Motors opened a heavy duty truck plant, also in Woodstock, employing 45 people and producing 2000 trucks annually.

454 Life Sciences была основана Джонатаном Ротбергом и первоначально была известна как 454 Corporation, дочерняя компания CuraGen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

454 Life Sciences was founded by Jonathan Rothberg and was originally known as 454 Corporation, a subsidiary of CuraGen.

Планирование было сделано INTECSEA, дочерняя компания Уорлипарсонс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planning was done by INTECSEA, a subsidiary of WorleyParsons.

Rhodes Pharmaceuticals-это дочерняя компания, которая была основана в Род-Айленде в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhodes Pharmaceuticals is a sister company that was established in Rhode Island in 2007.

Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose.

Компании во многом пересекаются, но только у Транзии есть дочерняя агрохимическая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a lot of overlap between the two companies, but only Transia has a subsidiary dabbling in the agrochemical field.

Это дочерняя компания государственной компании PTT Public Company Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The levator ani surrounds the opening which the urethra, rectum and vagina pass.

Robertson Stephens была интегрирована в Bancamerica Securities, а объединенная дочерняя компания была переименована в BancAmerica Robertson Stephens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robertson Stephens was integrated into BancAmerica Securities and the combined subsidiary was renamed BancAmerica Robertson Stephens.

Дистрибьютором является дочерняя компания Sony Pictures, Hot Ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distributor is the Sony Pictures subsidiary, Hot Ticket.

Буровая установка принадлежит Cicsa Operadora, дочерняя компания Карсо группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rig is owned by Operadora Cicsa, a subsidiary of Carso Group.

Например, дочерняя компания американской фирмы, которая функционирует в Ирландии платит ирландский корпоративный налог в размере 12,5% на прибыль, полученную в этой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the subsidiary of a US firm that operates in Ireland pays the Irish corporate tax of 12.5% on the profits earned in that country.

В середине 1980-х годов дочерняя компания Monarch Aircraft Engineering Limited открыла несколько новых объектов в Лутоне, чтобы расширить возможности фирмы по техническому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the mid-1980s, sister company Monarch Aircraft Engineering Limited opened several new facilities at Luton to expand the firm's maintenance capabilities.

Volvo Group была основана в 1927 году как дочерняя компания производителя шарикоподшипников SKF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Volvo Group was founded in 1927 as a subsidiary of the ball bearing manufacturer SKF.

Дочерняя компания приобрела землю для строительства тематических парков Maharishi Veda Land в Орландо, Флорида и Ниагарский водопад, Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subsidiary purchased land to build Maharishi Veda Land theme parks in Orlando, Florida and Niagara Falls, Ontario.

Я Констанс Саттон, глава оперативного отдела Ilaria Corporation, Arctic Biosystems - ее дочерняя компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Constance Sutton, the Chief Operating Officer of the Ilaria Corporation, parent company of Arctic Biosystems.

Иногда ссудодатель является независимой третьей стороной, но в других случаях ссудодателем может быть дочерняя компания продавца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the lender is an independent third party, but in other cases the lender may be an affiliate of the seller.

Она действует как Nidec Minister Company, дочерняя компания Nidec-Shimpo America Corporation, полностью принадлежащая дочерней компании NIDEC Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It operates as Nidec Minister Company, a subsidiary of Nidec-Shimpo America Corporation, a wholly owned subsidiary of Nidec Corporation.

Это дочерняя компания Avid Technology, и в течение 2010 года бренд Digidesign был постепенно выведен из употребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a subsidiary of Avid Technology, and during 2010 the Digidesign brand was phased out.

Base Titanium, дочерняя компания Base resources of Australia, отправила свою первую крупную партию полезных ископаемых в Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Base Titanium, a subsidiary of Base resources of Australia, shipped its first major consignment of minerals to China.

В 2017 году Norwegian Air Argentina была основана как аргентинская дочерняя компания, прежде чем она начала выполнять аргентинские внутренние рейсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Norwegian Air Argentina was founded as an Argentinian subsidiary, before it began operating Argentinian domestic flights.

На протяжении большей части своей истории Ketton Cement рассматривалась как дочерняя компания Thos W Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most of its history, Ketton Cement was treated as a subsidiary of Thos W Ward.

Акк действовал как дочерняя компания Lafarge Holcim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACC operated as subsidiary of Lafarge Holcim.

Дочерняя компания международного концерна транспортных перевозок и логистики «Шенкер», входящего в Deutsche Bahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsidiary firm of international logistics and shipping company, member of Deutsche Bahn.

Идея была одобрена, и в 1968 году была образована небольшая дочерняя компания под названием Osprey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was approved and a small subsidiary company called Osprey was formed in 1968.

Дочерняя компания Republic Airways Holdings Republic Airlines больше не летает самолетами Embraer 190 от имени Frontier, начиная с 1 января 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Republic Airways Holdings subsidiary Republic Airlines no longer flies Embraer 190 aircraft on behalf of Frontier, as of January 1, 2014.

Компания, которая заплатила Мэйборну, это дочерняя компания Зетатрон Индастриес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company that paid Maybourne is a subsidiary of Zetatron lndustries.

Дожей, дочерняя компания Cartamundi Франции Картес, является последним продюсером этой картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ducale, a subsidiary of Cartamundi's France Cartes, is the last producer of this pattern.

Большинство прибыло из Шотландии, причем крупнейшим оператором там была шотландская угольная дочерняя компания Scottish Resources Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most came from Scotland, with the largest operator there being the Scottish Coal subsidiary of Scottish Resources Group.

Участок был завершен в феврале 2008 года, и его построили сирийская нефтяная компания и Стройтрансгаз, дочерняя компания Газпрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section was completed in February 2008, and it was built by the Syrian Petroleum Company and Stroytransgaz, a subsidiary of Gazprom.

У Мадригал Электромоутив также есть дочерняя компания, которая производит эту современную воздушную систему фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madrigal Electromotive also owns a subsidiary that manufactures this state-of-the-art air filtration system.

Frigidaire-американская компания по производству бытовой и коммерческой бытовой техники, дочерняя компания европейской материнской компании Electrolux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frigidaire is the US consumer and commercial home appliances brand subsidiary of European parent company Electrolux.

Это дочерняя компания государственной компании PTT Public Company Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a subsidiary of the state-owned PTT Public Company Limited.

Дочерняя компания, Спорт, США, LLC, которая производит лопасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company subsidiary, Sport USA, LLC, produces rotor blades.

Dangote сахар является еще одним важным дочерняя компания Данготе, конкурирующих с завода ООО БСХ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dangote Sugar is another major subsidiary of Dangote, competing with Bua Refinery Ltd.

Бизнес управлялся как дочерняя компания Globus Getaway Holdings и получил финансовую поддержку от швейцарской семьи Серджио Мантегацца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The business was operated as a subsidiary of Globus Getaway Holdings and received financial backing from the Swiss Sergio Mantegazza family.

В 1998 году Prudential основала Egg, интернет-банк в Великобритании. Дочерняя компания достигла 550 000 клиентов в течение девяти месяцев, но испытывала трудности с достижением прибыльности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Prudential set up Egg, an internet bank within the UK. The subsidiary reached 550,000 customers within nine months but had difficulty achieving profitability.

Дочерняя компания ICI под названием Duperial работала в Аргентине с 1928 по 1995 год, когда она была переименована в ICI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ICI subsidiary called Duperial operated in Argentine from 1928 to 1995, when it was renamed ICI.

а одна дочерняя компания подала заявление о банкротстве по главе 11 в окружной суд Соединенных Штатов по округу Делавэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and one affiliated company filed Chapter 11 bankruptcy in the United States District Court for the District of Delaware.

TTI Telecom была зарегистрирована в 1990 году и начала свою деятельность в 1992 году как дочерняя компания Team Computers and Systems Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TTI Telecom was incorporated in 1990 and commenced its operations in 1992 as a subsidiary of Team Computers and Systems Ltd.

Тем не менее, HMC International LLC, дочерняя компания Faster-Form Corporation, приобрела авторские права и пластиковые формы оригинальных пластиковых фламинго Featherstone в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, HMC International LLC, a subsidiary of Faster-Form Corporation, purchased the copyright and plastic molds of Featherstone's original plastic flamingos in 2007.

KeyBank, основная дочерняя компания KeyCorp, является региональным банком со штаб-квартирой в Кливленде, штат Огайо, и является единственным крупным банком, базирующимся в Кливленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KeyBank, the primary subsidiary of KeyCorp, is a regional bank headquartered in Cleveland, Ohio, and is the only major bank based in Cleveland.

В 2015 году Norwegian Air UK была основана как британская дочерняя компания для выполнения рейсов из Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Norwegian Air UK was founded as a British subsidiary to operate flights from the United Kingdom.

Наша компания была образована в 1999-м году, чему предшествовал 10-летний период опыта работы в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our company was established in 1999 based on 10 years of professional experience.

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

Компания просто находится тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just happens to be located here.

Развеселившаяся компания стала рассаживаться, грохоча стульями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the wedding party, feeling very lively, sat down making a great noise with the chairs.

Совсем недавно Хлоя и ее компания, женский Чечеточный оркестр, выиграли первую битву команды на FOX, так что вы думаете, что можете танцевать с синкопированными дамами Хлои Арнольд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most recently, Chloe and her company, All-Female Tap Dance Band, won the first Crew Battle on FOX's So You Think You Can Dance with Chloe Arnold's Syncopated Ladies.

Нынешняя компания Bolthouse Productions невелика и насчитывает менее 5 штатных сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Bolthouse Productions is small and has less than 5 in-office employees.

В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched.

В 1915 году она опубликовала свой первый роман Путешествие наружу через издательство своего сводного брата Джеральд Дакворт и компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915 she published her first novel, The Voyage Out, through her half-brother's publishing house, Gerald Duckworth and Company.

В рамках этой инициативы компания открыла новый магазин в Плано, штат Техас, который включал в себя высококачественную электронику, ювелирные изделия, дорогие вина и суши-бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the initiative, the company launched a new store in Plano, Texas, that included high-end electronics, jewelry, expensive wines and a sushi bar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дочерняя компания холдинга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дочерняя компания холдинга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дочерняя, компания, холдинга . Также, к фразе «дочерняя компания холдинга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information