Еврейская больница - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Еврейский авт. окр . - Jewish autonomous area
еврейская вера - jewish faith
еврейская идентичность - jewish identity
Еврейская история - jewish history
еврейская молитва - jewish prayer
еврейская полиция - jewish police
еврейская среда - jewish environment
еврейские дневные школы - jewish day schools
еврейский характер - jewish character
центр еврейской общины - jewish community center
Синонимы к еврейский: израильский, иудейский, жидовский
королевская больница - royal Hospital
больница белье - hospital linen
больница жилье - hospital accommodation
больница и центр здоровья - hospital and health centre
больница или - hospital or
больница клиника барселона - hospital clinic barcelona
в одних и тех же больницах - at the same hospitals
многофункциональная больница - multifunctional hospital
судебно-медицинская экспертиза больница - forensic hospital
сельская больница - village hospital
Синонимы к больница: больница, госпиталь, богадельня, дом престарелых
Значение больница: Лечебное учреждение ( преимущ. для лежачих больных ).
Первая такая процедура была проведена доктором Коксом в больнице Сент-Луиса Барнса-ныне Барнс-Еврейская больница-в 1987 году. |
The first such procedure was performed by Dr. Cox at St. Louis' Barnes Hospital—now Barnes-Jewish Hospital—in 1987. |
Еврейская суббота начинается на закате в пятницу и длится до наступления ночи в субботу. |
German sociologist, born Erfaut, Thuringia. |
В городе есть небольшая еврейская община, составляющая 0,1% религиозной демографической массы. |
The city has a small Jewish community forming 0.1% of the religious demographic. |
Но трусость ли, или специальная еврейская щепетильность, или, может быть, даже физическая брезгливость не позволяла ему взять и увести эту девушку из дома. |
But cowardice, or a special Hebrew fastidiousness, or, perhaps, even physical aversion, would not permit him to take the girl and carry her away with him from the house. |
Мы традиционная еврейская семья. |
We're an observant Jewish family. |
С другой стороны, люди используют инопланетное оружие, детская больница Нэшнл Сити была повреждена. |
In another case of humans using alien weaponry, the National City Children's Hospital has been damaged. |
Это всё-таки больница. |
This is a hospital. |
For example, Jewish and Arab pastries are the same. |
|
Финикийская система также была адаптирована к арамейской письменности, от которой произошли еврейская и арабская письменности. |
The Phoenician system was also adapted into the Aramaic script, from which the Hebrew and the Arabic scripts are descended. |
Сегодня существует одна еврейская община. |
Today, there is one Jewish congregation. |
Ноябрь 2008-американская еврейская Академия, Гринсборо, Северная Каролина. |
November 2008—American Hebrew Academy, Greensboro, NC. |
Вассерман Шульц-первая еврейская женщина-конгрессмен от штата Флорида. |
Wasserman Schultz is the first Jewish female congressperson from the state of Florida. |
Хотя это была не первая больница, где применялась электротерапия, она все еще считалась очень экспериментальной. |
While this was not the first hospital to employ electrotherapy, it was still considered very experimental. |
Еврейская Библия изображает Адама и Еву идущими по райскому саду нагими из-за их невинности. |
The Hebrew Bible depicts Adam and Eve as walking around the Garden of Eden naked, due to their innocence. |
Еврейская семья Ицкеров владела молочной фермой на окраине района,где они сдавали комнаты. |
The Jewish Yitzker family owned a dairy farm on the outskirts of the neighbourhood, in which they rented out rooms. |
В статье Каббала говорится, что это мистическая еврейская традиция, которая “выше интеллекта. |
The Kabbalah article states that it is mystical Jewish tradition, that is “above the intellect. |
Есть небольшая мусульманская община с собственной мечетью в Дугласе, и есть также небольшая еврейская община, смотрите историю евреев на острове Мэн. |
There is a small Muslim community, with its own mosque in Douglas, and there is also a small Jewish community, see the history of the Jews in the Isle of Man. |
Однако есть утверждения, что еврейская система образования получает больше ресурсов. |
However, there have been claims that the Jewish education system gets more resources. |
Еврейская философия относится к соединению серьезного изучения философии и еврейского богословия. |
Jewish philosophy refers to the conjunction between serious study of philosophy and Jewish theology. |
Миллиган был отправлен в ряд государственных психиатрических больниц, таких как Афинская государственная больница, где, по его словам, он получил очень мало помощи. |
Milligan was sent to a series of state-run mental hospitals, such as the Athens State Hospital, where, by his report, he received very little help. |
We believe that Jewish history grounds us and gives us roots. |
|
В мае 2012 года специализированная больница и исследовательский центр короля Фейсала в Эр-Рияде запретили людям курить в своих зданиях и вокруг них, что стало первым подобным шагом в стране. |
In May 2012, King Faisal Specialist Hospital and Research Centre in Riyadh banned people from smoking in and around its buildings, the first such move in the country. |
Еврейская этика может руководствоваться галахическими традициями, другими моральными принципами или центральными еврейскими добродетелями. |
Jewish ethics may be guided by halakhic traditions, by other moral principles, or by central Jewish virtues. |
Бельвью-это больница, предназначенная для лечения президента Соединенных Штатов и других мировых лидеров, если они заболевают или получают травмы во время пребывания в Нью-Йорке. |
Bellevue is the designated hospital for treatment of the President of the United States and other world leaders if they become sick or injured while in New York City. |
Больница консультировала своих сотрудников, которые первоначально лечили ее из-за необычного характера РАН Нэша. |
The hospital provided counseling to its staff members who initially treated her because of the extraordinary nature of Nash's wounds. |
Еврейская община была уничтожена во время нацистской оккупации 1941-44 годов. |
The Jewish community was murdered during the Nazi occupation of 1941–44. |
Еврейская мать Моисея, Иохаведа, тайно спрятала его, когда фараон приказал убить всех новорожденных еврейских мальчиков, чтобы уменьшить численность израильтян. |
Moses' Hebrew mother, Jochebed, secretly hid him when the Pharaoh ordered all newborn Hebrew boys to be killed in order to reduce the population of the Israelites. |
Еврейская Библия часто отмечает соблюдение израильтянами Пасхи в поворотные моменты их истории. |
The Hebrew Bible frequently notes the Israelites' observance of Passover at turning points in their history. |
Еврейская жизнь в христианских землях была отмечена частыми кровавыми клеветами, изгнаниями, насильственными обращениями и массовыми убийствами. |
Jewish life in Christian lands was marked by frequent blood libels, expulsions, forced conversions and massacres. |
Тумбалалайка-русская еврейская народная и любовная песня на идише. |
Tumbalalaika is a Russian Jewish folk and love song in the Yiddish language. |
Еврейская невеста Рембрандта-это картина, изображающая влюбленную пару. |
Rembrandt's The Jewish Bride is a painting of a couple joined in love. |
Результатом является плюралистическая еврейская община, которая все еще имеет некоторые отличительные элементы как ашкеназской, так и сефардской культуры. |
The result is a pluralistic Jewish community that still has some distinct elements of both Ashkenazi and Sephardic culture. |
Есть несколько мечетей, в том числе мечеть Ахмадийя рун Фазле Омар, которая является старейшей в городе, Исламский центр Гамбурга и еврейская община. |
There are several mosques, including the Ahmadiyya run Fazle Omar Mosque, which is the oldest in the city, the Islamic Centre Hamburg, and a Jewish community. |
С местным представителем Юлиусом Шмидлином связалась еврейская община, которая обратилась за финансовой помощью. |
The local representative, Julius Schmidllin, was contacted by the Jewish community, which sought financial aid. |
Близлежащая больница Пембери была перестроена в 2000-е годы как больница Танбридж-Уэллс. |
Nearby Pembury Hospital was rebuilt as the Tunbridge Wells Hospital in the 2000s. |
Единственная еврейская синагога в стране находится в Найроби. |
Although he became an ace, Lufbery was not a naturally gifted pilot. |
С местным представителем Юлиусом Шмидлином связалась еврейская община, которая обратилась за финансовой помощью. |
They should have the same status as Wilfred Baker who signed up just after the Armistice. |
Больница открылась 18 октября 1871 года как государственная больница для душевнобольных на реке Гудзон и приняла первых 40 пациентов. |
The hospital opened on October 18, 1871 as the Hudson River State Hospital for the Insane and admitted its first 40 patients. |
Заброшенная больница в Беелиц-Хайльштеттене, Германия, служила местом расположения многих больничных интерьеров. |
An abandoned hospital in Beelitz-Heilstätten, Germany, served as a location for many of the hospital interiors. |
Еврейская солидарность в семье не была однородной. |
Jewish solidarity in the family was not homogeneous. |
The Jewish problem has seemed to me well nigh insoluble. |
|
На равнине Ездраелон до Бейсана жили арабы-сунниты и одна новая еврейская колония близ Афулы. |
On the Esdraelon Plain as far as Beisan were Sunni Arabs and one new Jewish colony near Afulah. |
Еврейская традиция читает его как аллегорию отношений между Богом и Израилем. |
Jewish tradition reads it as an allegory of the relationship between God and Israel. |
Есть еще одна ортодоксальная еврейская группа, Нетурей Карта, которая использует это название. |
There is another Orthodox Jewish group, the Neturei Karta, who use the name. |
Еврейская община Италии имеет корни, уходящие, по крайней мере, в 4-й век до нашей эры. |
The Jewish community of Italy has roots going back to the 4th century BCE at least. |
Изменение в одежде хасидов произошло в конце XIX века, когда еврейская эмансипация стала успешной. |
The change in Hasidic dress occurred towards the end of the 19th century, when the Jewish Emancipation became successful. |
Today, it is known as the Necker-Enfants Malades Hospital. |
|
Происхождение церкви датируется 1145 годом, когда перед базиликой Санто-Стефано-Маджоре были построены больница и кладбище. |
The church's origins date to 1145, when a hospital and a cemetery were built in front of the basilica of Santo Stefano Maggiore. |
Средневековая еврейская община Колчестера также имела свой собственный совет и Бет Дин. |
Colchester's Medieval Jewish community also had its own council and Beth din. |
Еврейская Библия содержит ряд запретов на лжесвидетельство, ложь, распространение ложных сообщений и т. д. |
The Hebrew Bible contains a number of prohibitions against false witness, lying, spreading false reports, etc. |
Еврейская община внесла большой вклад в создание и дальнейшее финансирование NAACP. |
The Jewish community contributed greatly to the NAACP's founding and continued financing. |
Еще до появления интернета Еврейская американская организованная преступность была выделена в особую подгруппу. |
Even before internet existed Jewish American organized crime has been identified as a specific sub-group. |
Я думаю, что африканская секция должна указать на историю его семьи, бежавшей в Египет, где была значительная еврейская община. |
I think the African section should point out the story of his family fleeing to Egypt, where there was a substantial Jewish community. |
Еврейская община, соблюдающая кошерность, слишком мала, чтобы поддерживать этот бизнес. |
The Jewish, kosher-observing community is too small to sustain this business. |
Его еврейская проза правильна, хотя и тяжеловата. |
His Hebrew prose is correct, though heavy. |
В Матараме также есть католическая больница. |
There is a catholic hospital in Mataram as well. |
Больница в настоящее время полностью закрыта, а все службы NHS объединены в новую больницу королевы Елизаветы в Бирмингеме. |
The hospital in now fully closed with all NHS services consolidated to the new Queen Elizabeth Hospital Birmingham. |
Есть и другие сведения о росте населения, такие как еврейская община. |
There is also other information on a population growth such as the JewishGen. |
Поэтому еврейская критика израильской политики рассматривается как отказ от самой еврейской идентичности. |
Jewish criticism of Israeli policy is therefore considered a turning away from Jewish identity itself. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «еврейская больница».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «еврейская больница» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: еврейская, больница . Также, к фразе «еврейская больница» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
