Жало бойка ударника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жало бойка ударника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
striker point
Translate
жало бойка ударника -

- жало [имя существительное]

имя существительное: sting, stinger, dart

- боек [имя существительное]

имя существительное: peen, head

- ударник [имя существительное]

имя существительное: drummer, striker, hammer, percussionist, timpanist, shock-worker



Он отличается от стандартных XIXs тем, что в его конструкцию встроен блок ударника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It differs from standard XIXs in that it has a firing-pin block incorporated in its design.

Была бы бойкая, отправилась бы на марш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, if she was a go-getter, she would have been at a march.

Улочка эта была небольшой и, что называется, тихой, хотя в будние дни там шла бойкая торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The street was small and what is called quiet, but it drove a thriving trade on the weekdays.

Ну... (играет бойкая оркестровая музыка)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... (jaunty orchestral music playing)

'Дайте шимпанзе выпить двойной эспрессо, и вы получите ударника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Give a chimpanzee a double espresso and you've got a drummer.

Бенард был нанят в качестве тренера-ударника для кратковременного филиала Северо-Западной лиги класса А Сан-Диего Падрес, три-Сити Dust Devils, на сезон 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benard was employed as a hitting coach for the San Diego Padres' short-season Class A Northwest League affiliate, the Tri-City Dust Devils, for the 2015 season.

Первый дирижирует всеми вокальными пассажами, ветрами и шестью ударниками до самого конца пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first conducts all of the vocal passages, the winds, and six of the percussionists until the very end of the piece.

Не так ли и ты, Русь, что бойкая необгонимая тройка, несешься?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you, Russia of mine - are not you also speeding like a troika which nought can overtake?

Возможно, эта система так и не прижилась из-за отсутствия цветового кодирования и этикеток, а также из-за сложности включения бойка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible this system never caught on due to its lack of colour-coding and labels, along with the difficulty of engaging the striker.

Миссис Сент-Патрик, а вы бойкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. St. Patrick, you're a feisty one.

Она слишком умна и... бойка, чтобы позволить ей разъезжать по званым вечерам без компаньонки, - заявили оба супруга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is too clever and-and gay to be allowed to go from party to party without a companion, both said.

И ударника из общежития демократов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the drummer of the Democratic Convention.

Кроме того, в качестве альтернативы использованию пальцев для щелчка ударника, некоторые американские доски carrom используют миниатюрные КИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, as an alternative to using the fingers to flick the striker, some of the American carrom boards use miniature cue sticks.

Вопрос на 2 балла: как звали ударника на бонгах из Тираннозавра, позднее известного как T. Rex?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, for an extra two points, what was the name of the bongo player in Tyrannosaurus, later known as T. Rex?

Шахта электрического коллектора позади вашего ударника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an electrical service duct behind your drummer's riser.

Она бойкая и болтливая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's perky and chatty.

Мистер Элсворт, а для такого участка есть смысл в ещё одной дробилке с пятью ударниками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the scope of the find, Mr. Ellsworth, warrant more than the five-stamp mill we operate with now?

Мое объявление о поиске работы ударника, что висело у Софи, его сорвали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What? My drummer wanted flyer at Sophie's, it was ripped down.

Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammer markings on the casing you found are a match...

Во-вторых, эта бойкая бабёнка, будто сама напившаяся донорской крови, не склоняла его к доверию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second place this pert little woman, who looked as if she had drunk her fill of donor's blood herself, inspired no confidence in him.

Вместо грома выстрела раздался лишь сухой щелчок бойка. Обойма была пуста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roar of gunfire was replaced with the cold click of an empty chamber.

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

Несмотря на критику, его наклонная форма и бойкая отделка перьями повлияли на стили модистки в течение следующего десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the criticisms, its tilted shape and jaunty feather trim influenced millinery styles for the succeeding decade.

Вскоре после этого старая королева, столь бойкая на язык, умерла, и страна заволновалась, так как появились многочисленные претенденты на престол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly afterwards the old queen, who was so free in her speech, died, and the country became disturbed by various pretenders to the throne.

Ручей бойка выполнен с переменным радиусом R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The groove of the striker is designed with the variable radius R.

Теперь на третьем этаже ТПУ Планерная среди размеченных на полу парковочных мест идет бойкая торговля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, lively trade is occurring on the third floor of the Planernaya transport hub among the parking places marked out on the ground.

Для меня было достаточно полей и следа от бойка, чтобы определить, что выстрел был произведен из Браунинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was enough land and groove impressions for me to determine that the round was fired by a Browning.

Иногда он сопровождается чакмакским кошельком как ювелирным набором в точно таком же стиле, только без изогнутого стального бойка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sometimes accompanied by a 'chuckmuck purse' as a jewellery set in exactly the same style only lacking the curved steel striker.

Открылась водительская дверь, и появилась бойкая, стриженная под горшок, головка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driver's door opened and that perky head of black monk's hair emerged.

И действительно. Из зеркала на отца Федора глянула бойкая черноглазая физиономия с небольшой дикой бородкой и нелепо длинными усами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And indeed, a lively black-eyed countenance with a short, odd-looking beard and an absurdly long moustache peered out of the mirror at Father Theodore.

И тут, вообразите, поймалась в эту паутину какая-то бойкая птица и застучала...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazingly, some very lively kind of bird seemed to be caught in the net too, and was pecking and chirping to get out. . .

При детях находилась еще и гувернантка, бойкая русская барышня, поступившая в дом тоже пред самым выездом и принятая более за дешевизну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children had a governess too, a lively young Russian lady, who also became one of the household on the eve of their departure, and had been engaged chiefly because she was so cheap.

Бойкая песня придавала особенное значение тону развязной веселости, с которой говорил Жерков, и умышленной холодности ответов Долохова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lively song gave a special flavor to the tone of free and easy gaiety with which Zherkov spoke, and to the intentional coldness of Dolokhov's reply.

Здесь к ней подскочила бойкая старая женщина -это была соседка, молочница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, a spry old lady, the milkwoman from next door, popped up at her elbow.

(Бойкая болтовня) - (Mужчина) Хозяин, еще похлёбки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Lively chatter) - (Man) Innkeeper, more soup!

Она всегда была сметлива и бойка, а Изабелла — туговата на понятие и несмела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was always quick and assured: Isabella slow and diffident.

Бойкая девушка лет шестнадцати, румяная, с блестящими глазами, вышла на стук и удивленно взглянула на майора, прислонившегося к столбику крыльца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A buxom-looking lass of sixteen, with bright eyes and purple cheeks, came to answer the knock and looked hard at the Major as he leant back against the little porch.

Я всё тот же аутсайдер, которого не приглашают на крутые вечеринки. А ты всё такая же бойкая девчонка из группы поддержки, которая думает, что может спокойно заниматься очковтирательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still the outsider that doesn't get invited to the cool parties, and you're still the perky cheerleader who thinks that she can pull the wool over everyone's eyes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жало бойка ударника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жало бойка ударника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жало, бойка, ударника . Также, к фразе «жало бойка ударника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information