Импульсный рентгеновский снимок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Импульсный рентгеновский снимок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flash radiograph
Translate
импульсный рентгеновский снимок -

- снимок [имя существительное]

имя существительное: snapshot



Портативный импульсный рентгеновский генератор на батарейках, используемый в системе безопасности, как показано на рисунке, обеспечивает более безопасный анализ эод-ответчиков на любую возможную целевую опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable pulsed X-ray Battery Powered X-ray Generator used in Security as shown in the figure provides EOD responders safer analysis of any possible target hazard.

Медицинский отсек вмещал операционный стол, два велоэргометра, рентгеновский аппарат, несколько шкафов с оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ship's hospital was just large enough to hold an operating table, two exercise bicycles, a few cabinets of equipment, and an X-ray machine.

Вулканская научная экспедиция на разломе Ханоли взорвала импульсно-волновую торпеду внутри разлома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Vulcan mission to the Hanoli rift detonated a pulse wave torpedo at the coordinates of the tear.

В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions.

А - Рентгенологи - эксперты в этой области, не то что ты, сказали - кровотечения нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A - radiologists - experts, unlike you - said no bleed.

Карл сделал для меня рентгеновские снимки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl developed some X-rays for me.

Когда Сибгатова впервые принесли на носилках, рентгенограмма показала полное разрушение почти всего крестца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Sibgatov was first carried in on a stretcher the X-rays showed destruction of almost the entire sacrum.

К сожалению, технология увеличения изображений уступает рентгеновскому зрению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, unfortunately, zoom technology isn't exactly on par with X-ray vision.

Эти рентгеновские очки точно помогут мне в хирургии наугад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These X-ray specs will really take the guesswork out of surgery.

Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.

Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it.

Нужно сделать биопсию миокарда и при помощи импульсных стероидов мы увидим возможно ли выздоровление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gonna have to do a myocardial biopsy, and we'll go with pulse steroids, see if we can reverse this.

Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies.

Я подсоединил его к импульсной системе управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've linked it in with the impulse control system.

Капитан, отключилась импульсная энергия, мы теряем высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, impulse power is off line. We're losing altitude.

Заполним этот пакет, пока будем делать рентгеновский снимок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, fill this bag up while I do his x-ray.

Вы просвечивали череп рентгеном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You X-rayed the skull?

Более плотная Анатомия имеет более высокую скорость затухания, чем менее плотная, поэтому кости будут поглощать больше рентгеновских лучей, чем мягкие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomy that is denser has a higher rate of attenuation than anatomy that is less dense, so bone will absorb more x-rays than soft tissue.

Проекционная рентгенография молочных желез называется маммографией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projectional radiography of the breasts is called mammography.

В 1940-1950-х годах рентгеновские аппараты использовались в магазинах для продажи обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1940s and 1950s, X-ray machines were used in stores to help sell footwear.

В 1951 и 1952 годах вместе с Уильямом Кокраном и Владимиром Вандом крик участвовал в разработке математической теории дифракции рентгеновского излучения спиральной молекулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 and 1952, together with William Cochran and Vladimir Vand, Crick assisted in the development of a mathematical theory of X-ray diffraction by a helical molecule.

Этот теоретический результат хорошо согласуется с рентгеновскими данными для белков, содержащих последовательности аминокислот в конформации альфа-спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theoretical result matched well with X-ray data for proteins that contain sequences of amino acids in the alpha helix conformation.

Адалимумаб замедляет время рентгенологического прогрессирования при использовании в течение 52 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adalimumab slows the time for the radiographic progression when used for 52 weeks.

Две жертвы были идентифицированы благодаря их известной связи с Gacy через подрядчиков PDM; большинство идентификаций было облегчено с помощью рентгеновских карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two victims were identified because of their known connection to Gacy through PDM Contractors; most identifications were facilitated with the assistance of X-ray charts.

Кроме того, рентгеновские лучи необходимы для планирования оптимального КТ или МРТ-изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, x-rays are required for the planning of an optimal CT or MR image.

Он также непрозрачен для рентгеновских лучей, что облегчает его обнаружение и настройку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also opaque to x-rays, making it easy to locate and adjust.

Строение безводной и дигидратированной форм определяли методом Рентгеноструктурной кристаллографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of the anhydrous and dihydrated forms have been determined by X-ray crystallography.

Как только клинические изменения происходят, и проблема становится известной, врач или стоматолог может увидеть изменения в костях челюсти через рентгенограммы или рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the clinical changes occur, and the problem is made known, a doctor or dentist could see changes in the jaw bones through radiographs or x-rays.

Излучение лучше всего возбуждается электронами, рентгеновскими лучами или ультрафиолетовым светом при 220 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emission is best excited by electrons, X-rays or ultraviolet light at 220 nm.

Легочный инфильтрат может присутствовать при рентгенологическом исследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulmonary infiltrate may be present through radiological investigation.

Расстояние между двумя ионами в ионном кристалле можно определить с помощью рентгеновской кристаллографии, которая дает длины сторон элементарной ячейки кристалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance between two ions in an ionic crystal can be determined by X-ray crystallography, which gives the lengths of the sides of the unit cell of a crystal.

Регулярные визиты к стоматологу каждые 6 месяцев для поддержания здоровья десен, профессиональная чистка, рентгенограммы для изучения потери костной ткани и состояния имплантатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular dental appointments every 6 months to maintain gingival health, professional cleans, radiographs to examine the bone loss and the implant status.

Отчет доктора Х. Д. Хоукса о его тяжелых ожогах рук и груди во время демонстрации рентгеновского снимка был первым из многих других отчетов в Electrical Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A report by Dr. H.D. Hawks, of his suffering severe hand and chest burns in an X-ray demonstration, was the first of many other reports in Electrical Review.

Рентгеновские снимки для определения степени кариеса и воспаления зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays to determine extent of tooth decay and inflammation.

В июне 2009 года армия США провела лабораторное исследование, включающее рентгеновский анализ ADE 651, который показал его неэффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009, the US Army carried out a laboratory test including X-ray analysis on the ADE 651 that found it to be ineffective.

Прямая визуализация кальцинатов на рентгенограмме грудной клетки встречается редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct visualization of calcifications on chest X-ray is uncommon.

Рентгенограмма перелома и первичный наружный фиксатор применяются в течение 24 часов после поступления пациента в стационар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-Ray of fracture and initial external fixator applied within 24 hours of patient's admission to hospital.

Рентгеновский микроскоп был разработан в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-ray microscope was developed during the 1950s.

Для рентгеноструктурных применений, таких как рентгеновская кристаллография, широко используются гибридные детекторы подсчета фотонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For x-ray diffraction applications, such as x-ray crystallography, hybrid photon counting detectors are widely used.

Для рентгеновских лучей она равна поглощенной дозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For X-rays it is equal to the absorbed dose.

Ее имя стоит на памятнике рентгеновским и радийным мученикам всех народов, воздвигнутом в Гамбурге, Германия, в 1936 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her name is included on the Monument to the X-ray and Radium Martyrs of All Nations, erected in Hamburg, Germany in 1936.

Рентгенограммы часто используются для наблюдения за прогрессированием заболевания или для оценки степени тяжести заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other developed nations soon followed by shifting to a service based economy.

КТ выполняется в этой обстановке, когда сомнения в существовании перелома сохраняются после простой рентгенограммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, an antibody to the porcine parotid hormone was produced, isolated, and used for a radioimmunoassay of the parotid hormone.

Нелегальные музыкальные альбомы создавались путем записи копий на выброшенные рентгеновские эмульсионные пластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illicit music albums were created by recording copies onto discarded X-ray emulsion plates.

Кроме того, рентгеновский снимок может быть использован на широком спектре материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the X-ray can be used on a wide range of materials.

В большинстве случаев инструменты визуализации, такие как рентгеновская компьютерная томография, не являются полезными и несут свой собственный риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, imaging tools such as X-ray computed tomography are not useful and carry their own risks.

Лимфатические и рентгенологические исследования подтверждают наблюдения Уимстеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphatic and radiographic studies support Whimsters observations.

Сканирование костей или МРТ могут быть полезны для постановки диагноза в тех случаях, когда рентгеновские лучи не дают никаких результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bone scan or MRI may be useful in making the diagnosis in those cases where X-rays are inconclusive.

Это привело к появлению пятен на рентгеновской пленке в направлении слоев и ни одного в других направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused spots to appear on X-ray film in the direction of the layers and none in other directions.

Эти двое сотрудничали в крупном обзоре рентгеновского лазерного поля в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two collaborated on a major review of the X-ray laser field in 1975.

Это происходит потому, что использование рентгеновских лучей для поиска эмбрионов концептуально ущербно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the use of x-rays to find embryos is conceptually flawed.

Диагноз ставится на основании клинических и рентгенологических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is based on clinical and radiographic evidence.

Рентгеновская трубка-это вакуумная трубка, которая преобразует электрическую входную мощность в рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An X-ray tube is a vacuum tube that converts electrical input power into X-rays.

В некоторых случаях поставщики услуг заказывают рентгенограммы грудной клетки, на которых могут быть видны признаки захвата воздуха в пораженном легком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, providers will order chest radiographs, which may show signs of air-trapping in the affected lung.

Диагноз может быть подтвержден рентгеновскими лучами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis may be confirmed with X-rays.

Рентгеновские снимки также делаются после перемещения, чтобы убедиться, что он находится в правильном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays are also taken after relocation to ensure it is in the correct place.

Однако центральная концентрация рентгеновского излучения практически отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is little central concentration of the X-ray emission.

Центавр А в рентгеновских лучах показывает релятивистскую струю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centaurus A in x-rays showing the relativistic jet.

Это сверхгигантская звезда, которая сама по себе не способна испускать наблюдаемые количества рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a supergiant star that is, by itself, incapable of emitting the observed quantities of X-rays.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «импульсный рентгеновский снимок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «импульсный рентгеновский снимок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: импульсный, рентгеновский, снимок . Также, к фразе «импульсный рентгеновский снимок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information