Инфекционная диарея - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инфекционная диарея - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
infectious diarrhoea
Translate
инфекционная диарея -

- инфекционный [имя прилагательное]

имя прилагательное: infectious, infective, contagious, communicable

- диарея

diarrhea



Диарея, холера и другие инфекционные заболевания по-прежнему уносят жизнь миллионов детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diarrhoea, cholera and other communicable diseases continue to claim the lives of millions of children needlessly.

В 2011 году инфекционная диарея привела к примерно 0,7 миллиона смертей среди детей в возрасте до пяти лет и 250 миллионам потерянных школьных дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, infectious diarrhea resulted in about 0.7 million deaths in children under five years old and 250 million lost school days.

Инфекционная диарея золотистого стафилококка может также возникнуть у тех, кто применял антибиотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staphylococcus aureus infectious diarrhea may also occur in those who have used antibiotics.

В Соединенных Штатах ученые медицинских лабораторий могут быть сертифицированы и работать в области инфекционного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Medical Laboratory Scientists can be certified and employed in infection control.

Его потроха могли бы служить учебным пособием по инфекционным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His insides looked like models for a textbook on infection.

Кроме того, Испания проявляет особую заинтересованность к изучению возможностей борьбы с другими инфекционными и паразитарными болезнями, особенно в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, Spain has a special interest in examining possible action against other infectious and parasitic diseases, particularly in Africa.

Головным учреждением, отвечающим за искоренение фрамбезии в стране, является Национальный институт инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Institute of Communicable Disease is the nodal agency for Yaws eradication programme in the country.

Нет ничего смешного в синусовых инфекциях, бронхитах... остром фарингите или остром инфекционном конъюнктивите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing funny about sinus infections, bronchitis... strep throat or pinkeye.

Менингит может быть вызван самыми разными инфекционными возбудителями: вирусами, бактериями, грибками и простейшими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of infectious agents may be involved in the occurrence of meningitis: viruses, bacteria, fungi and protozoaria.

Когда речь идет о глобальном управлении, инфекционных заболеваниях, изменении климата или угрозах биоразнообразию, значение этих стран говорит само за себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it comes to global governance, communicable diseases, climate change, or threats to biodiversity, these countries' importance speaks for itself.

Сегодня мир волнуют такие вопросы, как инфекционные заболевания, ухудшение окружающей среды, электронные преступления, оружие массового уничтожения и влияние новых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, issues such as infectious diseases, environmental degradation, electronic crimes, weapons of mass destruction, and the impact of new technologies are of importance.

Или другой пример. В первой трети XIX века Натан Майер Ротшильд, считавшийся самым богатым в мире человеком, умер, не дожив до 60 лет, из-за инфекционного абсцесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take one more example, the richest man in the early nineteenth century, Nathan Mayer Rothschild, died in his fifties from an infected abscess.

Все это симптомы эндокардита, инфекционного заболевания сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those are signs of endocarditis, An infection of the heart.

Южный журнал об инфекционных заболеваниях, сокращенно ЮЖИЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern journal of infectious diseases, the SJID?

Все симптомы указывают на инфекционный микроорганизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All signs indicate a virulent germ.

Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology.

Мы пришли, чтобы одеть на вас инфекционный изолирующий скафандр, поместить вас обратно в криокамеру и усыпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're here to put you in an anti-contamination suit, take you back to Cryo Deck, go to beddy-byes.

Все эти факторы тесно связаны с усилением распространения инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these factors are closely associated with the increased spread of infectious disease.

Риски инфекционных заболеваний от загрязненной одежды и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious diseases risks from contaminated clothing etc.

Стригущий лишай у лошадей на самом деле не червь, а инфекционное грибковое заболевание кожи и обычно лечится с помощью противогрибковой промывки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringworm in horses is not actually a worm but a contagious fungal skin disease and is normally treated using an anti-fungal wash.

Тест на антитела был разработан Вассерманом, Юлиусом цитроном и Альбертом Нейссером в Институте инфекционных заболеваний Роберта Коха в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibody test was developed by Wassermann, Julius Citron, and Albert Neisser at the Robert Koch Institute for Infectious Diseases in 1906.

Поэтому крайне важно предотвратить передачу инфекционных заболеваний в тюрьмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is crucial to prevent the transmission of infectious diseases within prisons.

Гальтье также написал несколько работ об интимной природе тканей, об инфекционности вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galtier also wrote several works on the intimate nature of the tissues on the infectiousness of the virus.

ВЛМ диагностируется в первую очередь у детей раннего возраста, поскольку они более подвержены воздействию и проглатыванию инфекционных яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VLM is primarily diagnosed in young children, because they are more prone to exposure and ingestion of infective eggs.

Даже во времена Коха было признано, что некоторые инфекционные агенты были явно ответственны за болезнь, хотя они и не выполняли все постулаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in Koch's time, it was recognized that some infectious agents were clearly responsible for disease even though they did not fulfill all of the postulates.

Недавние исследования показывают, что инфекционные патогены играют гораздо меньшую роль в патогенезе, чем обычно считалось всего несколько лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research suggests that infectious pathogens play a much smaller role in the pathogenesis than was commonly assumed only a few years ago.

Зрелые проглоттиды по существу представляют собой мешки с яйцами, каждое из которых является инфекционным для соответствующего промежуточного хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mature proglottids are essentially bags of eggs, each of which is infective to the proper intermediate host.

Серология вируса Эпштейна-Барр может быть проверена для тех, кто может иметь инфекционный мононуклеоз с типичным количеством лимфоцитов в полном результате анализа крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epstein Barr virus serology can be tested for those who may have infectious mononucleosis with a typical lymphocyte count in full blood count result.

Loa loa, научное название инфекционного агента, само по себе является аборигенным термином, и вполне вероятно, что есть много других терминов, используемых от региона к региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loa loa, the scientific name for the infectious agent, is an indigenous term itself and it is likely that there are many other terms used from region to region.

Например, лихорадка, недомогание, головная боль и отсутствие аппетита часто возникают в продроме многих инфекционных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, fever, malaise, headache and lack of appetite frequently occur in the prodrome of many infective disorders.

Через 3 дня L2 частично линьется в ensheathed L3, инфекционную стадию без подкормки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 3 days, the L2 partially moults into ensheathed L3, the infective nonfeeding stage.

Однако, поскольку вирусные векторы часто не имеют инфекционных последовательностей, они требуют вспомогательных вирусов или упаковочных линий для крупномасштабной трансфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because viral vectors frequently are lacking infectious sequences, they require helper viruses or packaging lines for large-scale transfection.

Эти специалисты отслеживают и сообщают об обнаруженных инфекционных заболеваниях, чтобы помочь ограничить ятрогенные и внутрибольничные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These professionals monitor and report infectious disease findings to help limit iatrogenic and nosocomial infections.

Кроме того, только 4% этих яиц были инфекционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, only 4% of those eggs were infectious.

В органических садах рекомендуется опрыскивать 4-5 раз известковой серой или кокосовым мылом в течение основных инфекционных периодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic orchards, spraying 4–5 with lime sulphur or coco soap during the main infectious periods is recommended.

Развивающийся медицинский кризис приводит доктора Комаровского к контактам с его бывшим коллегой из Вольфенден-Хауса, доктором Гамильтоном, из Института инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developing medical crisis leads Dr. Komarowsky to contacts his former Wolfenden House colleague, Dr. Hamilton, from the Institute for the Infectious Diseases.

Серьезную озабоченность вызывают инфекционные заболевания, особенно туберкулез, который легче распространяется в переполненных приютах для бездомных в густонаселенных городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communicable diseases are of great concern, especially tuberculosis, which spreads more easily in crowded homeless shelters in high-density urban settings.

С другой стороны, отсутствие опухших шейных лимфатических узлов и усталость являются наиболее полезными для отказа от идеи инфекционного мононуклеоза как правильного диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the absence of swollen cervical lymph nodes and fatigue are the most useful to dismiss the idea of infectious mononucleosis as the correct diagnosis.

Улитки являются первичными промежуточными хозяевами, где личинки развиваются до тех пор, пока они не становятся инфекционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snails are the primary intermediate hosts, where larvae develop until they are infectious.

Увеличение лимфатических узлов считается распространенным признаком инфекционного, аутоиммунного или злокачественного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph node enlargement is recognized as a common sign of infectious, autoimmune, or malignant disease.

На долю инфекционных заболеваний приходится около 60% всех смертей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communicable diseases accounted for about 60 percent of all deaths.

Болезнь является инфекционной и может передаваться людьми, животными или предметами, которые содержат грибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease is infectious and can be transmitted by humans, animals, or objects that harbor the fungus.

Почему коронавирусы получают так много внимания средств массовой информации по сравнению с другими инфекционными заболеваниями, когда они затрагивают гораздо меньше людей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do coronaviruses get so much media attention compared to other infectious diseases, when they affect far fewer people?

Одежда может изолировать от холода или жары, и она может обеспечить гигиенический барьер, удерживая инфекционные и токсичные материалы вдали от тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothes can insulate against cold or hot conditions, and they can provide a hygienic barrier, keeping infectious and toxic materials away from the body.

Гигиена рук с использованием антимикробного мыла и воды имеет важное значение для поддержания адекватного инфекционного контроля в этих условиях, поскольку это сводит к минимуму риск заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand hygiene using antimicrobial soap and water is imperial to maintaining adequate infection control in this setting, as this minimises the risk of infection.

Всех новых работников перед госпитализацией обследуют на наличие инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All new workers were deloused and examined for infectious diseases before being admitted.

Во всех трущобных районах в различных частях мира инфекционные заболевания вносят значительный вклад в высокие показатели смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout slum areas in various parts of the world, infectious diseases are a significant contributor to high mortality rates.

В этих лагерях от инфекционных заболеваний погибло от 16 000 до 20 000 военнопленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 16,000 to 20,000 POWs died in those camps due to communicable diseases.

В 1876 году Стэд присоединился к кампании по отмене закона об инфекционных болезнях, подружившись с феминисткой Джозефиной Батлер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1876, Stead joined a campaign to repeal the Contagious Diseases Act, befriending the feminist Josephine Butler.

Инфекционные агенты являются основной причиной диареи путешественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious agents are the primary cause of travelers' diarrhea.

Золотистый стафилококк - самый распространенный инфекционный микроб, встречающийся в 70% случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staphylococcus aureus is the most common infectious microbe, found in 70% of the cases.

Murrain /mmrrnn/ - устаревший термин для обозначения различных инфекционных заболеваний, поражающих крупный рогатый скот и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murrain /ˈmɜːrɪn/ is an antiquated term for various infectious diseases affecting cattle and sheep.

Бактериологические пластины, подобные этим, обычно используются для клинической идентификации инфекционных бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteriological plates such as these are commonly used in the clinical identification of infectious bacterium.

В 2010 году от инфекционных заболеваний умерло около 10 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, about 10 million people died of infectious diseases.

Особенно это касается генетических заболеваний и инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially true of genetic diseases and infectious diseases.

При попадании инфекционного колышка через устьичное отверстие гифы растут и развиваются между растительными клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon entry of an infection peg through a stomatal opening, hyphae grow and develop between plant cells.

Основной метод лечения инфекционного теносиновита включает облегчение симптомов, антибактериальную терапию и хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mainstay of treatment for infectious tenosynovitis includes symptom relief, antibiotic therapy, and surgery.

Такие методы инфекционного контроля были рекомендованы после вспышки СПИДа в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such infection control techniques that were recommended following the AIDS outbreak in the 1980s.

Особую тревогу вызывает инфекционный и калечащий полиомиелит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular concern is the contagious and crippling Poliomyelitis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инфекционная диарея». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инфекционная диарея» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инфекционная, диарея . Также, к фразе «инфекционная диарея» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information