Ипотека в евровалюте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ипотека в силу закона - legal mortage
ипотека в валюте - currency mortgage
ипотека в иностранной валюте - foreign currency mortgage
ипотека с переменной ставкой - variable rate mortgage
ипотека с плавающей процентной ставкой - floating interest rate mortgage
ипотека с постоянной ставкой - fixed rate mortgage
ипотека с регулируемой процентной ставкой - adjustable interest rate mortgage
жилищная ипотека - residential mortgage
обратная ипотека - reverse mortgage
ипотека в иностранных валютах - foreign currency mortgage
Синонимы к ипотека: ипотека, закладная
Значение ипотека: Залог недвижимого имущества, а также ссуда по такому залогу.
в тишине - in a tizzy
глубоко в медитации - deep in meditation
в начале участка - at the start of segment
украшение в виде цветка - floral embellishment
продавать в кредит клещ - sell mite loan
совокупность работ, требуемых от студента в рамках определенного курса - collection of work required from the student within a particular course
суть в том, что - the fact is that
Соучастие в преступлении - Participation in a crime
вход в личный кабинет - logging into the personal account
вход в разворот - turn entry
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Стремление к счастью – это подростковые мечты, о которых лучше забыть до того, как в жизни человека появляется семья, ипотека, теща и автомобиль. |
The pursuit of happiness is an adolescent fantasy, best forsaken by the time the pressure of marriage, mortgage, mother-in-law, and auto ownership come into play. |
Потому, коммуняка, что у меня есть штука под названием ипотека. |
Because, commie, I have something called a mortgage. |
Ипотека создается путем регистрации в реестре имущества на основании договора или в силу закона. |
The mortgage shall be created through registration in the Property Register on the grounds of a contract or by operation of law. |
В отличие от ипотеки с фиксированной ставкой в стране, ипотека с плавающей ставкой имеет свою процентную ставку, изменяющуюся в течение всего срока действия кредита. |
Unlike fixed-rate mortgage in the country, a floating rate mortgage has its interest rate varying during the entire duration of the loan. |
В 2016 году Швеция, Дания и Швейцария—не являющиеся непосредственными участниками евровалютной зоны—также имели Нирп. |
In 2016 Sweden, Denmark and Switzerland—not directly participants in the Euro currency zone—also had NIRPs in place. |
Процентные ставки по кредитам для потребителей, будь то ипотека или кредитные карты, чаще всего определяются с учетом кредитного рейтинга. |
Interest rates on loans to consumers, whether mortgages or credit cards are most commonly determined with reference to a credit score. |
Такая ипотека требует оплаты или владелец ипотеки может обратиться за взысканием. |
Such mortgage requires payment or the owner of the mortgage can seek foreclosure. |
В соответствии со статьей 149 болгарского закона об обязательствах и договорах для обеспечения иска может быть учреждена ипотека на недвижимое имущество. |
According to Article 149 of the Bulgarian law of obligations and contracts, a mortgage on real property may be established to secure a claim. |
Ипотека купи-сдай -это ипотечный договор, в рамках которого инвестор занимает деньги для покупки недвижимости в частном арендованном секторе, чтобы сдать ее арендаторам. |
Buy-to-let mortgage is a mortgage arrangement in which an investor borrows money to purchase property in the private rented sector in order to let it out to tenants. |
Ипотека накрылась медным тазом, и поэтому мы сейчас снимаем дом, и уже вряд ли купим. |
So, finally, we just walked on the mortgage... which is why we now rent and probably will forever. |
Я также понимаю, что многих покупателей заманили ипотеками, которые, в конечном счете, разорили их. |
I understand many homebuyers were enticed into taking on adjustable mortgages that eventually bankrupt them. |
Во многих странах ипотека с регулируемой ставкой является нормой, и в таких местах ее можно просто назвать ипотекой. |
In many countries, adjustable rate mortgages are the norm, and in such places, may simply be referred to as mortgages. |
Для заемщика ипотека с регулируемой ставкой может быть менее дорогой, но по цене несущей более высокий риск. |
For the borrower, adjustable rate mortgages may be less expensive but at the price of bearing higher risk. |
В этой схеме ипотека возникает по согласованной ставке, а затем корректируется в зависимости от движения индекса. |
In this scheme, the mortgage is originated at an agreed upon rate, then adjusted based on the movement of the index. |
Разве крупные банки не проявили гениальность, сумев скрыть кучу проблемных активов среди обеспеченных ипотеками ценных бумаг? |
Wasn't the twisted brilliance of the big banks that they managed to conceal a bunch of subprime mortgages inside a collection of other more legitimate mortgage-backed securities? |
Галлант семейный человек с серьезной работой, кредит лопнул, и ипотека накрылась медным тазом |
Gallant is a family man with a serious job, credit crunched, and mortgaged up the wazoo. |
Мы знаем о второй и третьей ипотеках... и мы знаем о всех программах быстрого заработка. |
We know about the second and third mortgages... and we know about all the get-rich-quick schemes. |
То ли неделю назад бомбочка или петарда, или ещё что, загорелась на столе отдела по ипотекам. |
A week or so ago, a small flare or firework, or something, was set off by the Mortgages desk. |
Чего ради мы должны приклеивать себя к рабочему столу, или связывать себя закладными и ипотеками, или даже приковывать себя к уютной постели и прятаться от всего мира, если на свете есть бездонное голубое небо, в котором можно парить. |
Why should we pin ourselves behind our desks, or chained to our mortgages, or even tucked into bed and hiding from the world when there’s always a giant blue sky to sail through. |
Сильная ипотека считается подходящей для чистых общественных благ, где избиратели должны раскрыть свои потребительские предпочтения. |
Strong hypothecation is thought to be appropriate for pure public goods where voters must reveal their consumption preferences. |
В соответствии со статьей 149 закона Болгарии об обязательствах и договорах для обеспечения иска может быть учреждена ипотека на недвижимое имущество. |
According to Article 149 of the Bulgarian Obligations and Contracts Act, a mortgage on real property may be established to secure a claim. |
Ипотека buy-to-let-это ипотечный кредит, специально разработанный для этой цели. |
A buy-to-let mortgage is a mortgage loan specifically designed for this purpose. |
Квази-ипотека по фондовому кредиту может быть использована для покупки жилой или коммерческой недвижимости напрямую и может означать значительное сокращение платежей с течением времени. |
A stock-loan quasi-mortgage can be used to purchase a residential or commercial property outright, and can mean greatly reduced payments over time. |
Эти облигации, обеспеченные ипотеками (СМО, или ценные бумаги, обеспеченные рядом ипотек) нашли готовый их принять рынок, как в США, так и за границей, отображая провал сразу на нескольких направлениях. |
That these collateralized mortgage obligations (CMOs, or bonds backed by a pool of mortgages) found a ready market, both in the US and abroad, reflects failure on several fronts. |
Доходы стабильны и ипотека продолжает быть фундаментом на котором построена эта экономика. |
Profits are strong and the mortgage continues to be the bedrock on which this economy is built. |
Ипотека, благотворительность, дети, детализированные вычеты. |
Mortgage, charities, kids, itemized deductions. |
А я не мог себе позволить сделать ставку выше, чем моя ипотека. |
I couldn't afford my mortgage anymore. |
Когда налоговые поступления финансируют всю государственную службу, такую как здравоохранение, это описывается как широкая ипотека. |
When the tax revenues finance the entire public service such as the health care, it is described as wide hypothecation. |
Офсетная ипотека - это тип ипотеки, распространенный в Соединенном Королевстве и используемый для покупки домашней недвижимости. |
An offset mortgage was a type of mortgage common in the United Kingdom used for the purchase of domestic property. |
Это верно, приятель, улыбайся, чувак, потому что на мне ипотека! |
That's right, buddy, smile, man, 'cause I'm in escrow! |
Если у вас всё ещё есть первоначальный взнос и одобренная ипотека. |
If you still have your down payment and your mortgage approval. |
Новая ипотека сама себя не оплатит. |
This new mortgage doesn't pay for itself. |
— Как такая ипотека называется? |
What's that mortgage called? |
На этой собственности есть вторая ипотека. |
There's second mortgage on that property. |
Ипотека с участием или ипотека с участием-это ипотечный кредит, или иногда группа таких кредитов, в которой два или более лица имеют частичные справедливые интересы. |
A participation mortgage or participating mortgage is a mortgage loan, or sometimes a group of them, in which two or more persons have fractional equitable interests. |
Любая ипотека, в которой платежи, производимые заемщиком, могут увеличиваться с течением времени, несет с собой риск финансовых трудностей для заемщика. |
Any mortgage where payments made by the borrower may increase over time brings with it the risk of financial hardship to the borrower. |
В Сингапуре ARM широко известен как ипотека с плавающей или переменной ставкой. |
In Singapore, ARM is commonly known as floating rate or variable rate mortgage. |
Ипотека с регулируемой процентной ставкой обычно, но не всегда, обходится дешевле, чем ипотека с фиксированной процентной ставкой. |
Adjustable rate mortgages are typically, but not always, less expensive than fixed-rate mortgages. |
В гражданском праве нет аналогичного института ипотеки, однако ипотека - это средство обеспечения вещных прав на имущество. |
There is no similar institution to the mortgage in the civil law, however a hypothec is a device to secure real rights against property. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ипотека в евровалюте».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ипотека в евровалюте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ипотека, в, евровалюте . Также, к фразе «ипотека в евровалюте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.