Как ревнивая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
Как ваше самочувствие? - How do you feel?
выходить как свет - go out like a light
так же, как дождь - as right as rain
голодный как волк - hungry as a hunter
беречь как зеницу ока - cherish as the apple of the eye
Люди как боги - Men like Gods
как вы можете видеть - as you can see
как известно - as known
как пожелаете - As you wish
страшный как мертвец - cadaverous
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
ревнивая любовница - jealous lover
ревнивая жена - jealous wife
как ревнивая - how jealous
невероятно ревнива - incredibly jealous
ревнивая подруга - jealous girlfriend
Синонимы к ревнивая: подозрительный, заботливый, настороженный, завистливый, вспыльчивый, ревностный, охваченный ревностью, мучимый ревностью, ревнючий
К примеру, Геракл умер от отравленной рубахи, которую по ошибке поднесла ему его ревнивая жена. |
In life, Herakles died of a poisoned shirt, given him in error by his jealous wife. |
Джастина стала заглядывать, выбирая время, когда ревнивая миссис Дивайн не шныряла поблизости, и очень быстро наловчилась отбиваться от питеровых нежностей. |
Justine did, careful not to choose a time when Mrs. Devine was lurking jealously about, and got quite used to fighting Peter off. |
Конечно, в той серии фильмов ревнивая жена свои чувства выплёскивает куда более продуктивно. |
'Course, in those, the jealous wife tends to channel her feelings more productively. |
На Аннабел и девочек нападает ревнивая мама, которая убивает тетю Джин и использует ее тело, чтобы забрать детей. |
Annabel and the girls are attacked by a jealous Mama, who kills Aunt Jean and uses her body to spirit the children away. |
Доктор Пилфри, что бы вы себе не думали о Поле, он не отчаянно ревнивая и неуверенная в себе пародия на мужа, преследующая повсюду свою жену. |
Dr. Pilfrey, whatever you might think about Paul, he's not a desperately jealous, insecure parody of a husband who follows his wife around! |
You see, my new, beautiful wife is violently jealous. |
|
Пока эти двое танцуют, обиженная и ревнивая Клаудия рано рожает и рожает мертворожденного мальчика. |
As the two dance, a hurt and jealous Claudia goes into an early labor and delivers a stillborn boy. |
Конечно, вы скажете, я как.., как верная и ревнивая старая собака. |
Of course Im well, Im like a faithful but jealous old dog. |
Когда Фил возвращается домой, ревнивая Джекси решает разрушить его жизнь. |
When Phil returns home, a jealous Jexi decides to ruin his life. |
Взгляни ка.Лицо его, я Феррис Bueller и ты моя ревнивая, носатая,с кислым лицом сестра Джени |
Face it, I'm Ferris Bueller and you're my jealous, big-nosed, sour-faced sister Jeanie. |
По-моему, она была женщина чрезвычайно ревнивая и эгоистичная. Женщина, которая не хочет выпускать из своих рук ничего из того, что она считает своим. |
I think she was one of those intensely jealous and possessive women who won't let go of anything that they think belongs to them Amyas was her property. |
Узнав, что кайфа бросила ее ради Шусянь, ревнивая Иньцзяо впадает в ярость и хочет выгнать свою семью. |
On finding out that Caifa has given her up for Shuxian, the jealous Yinjiao flies into a rage and wants to drive her family out. |
Вернувшееся зрение также позволило ему по-новому взглянуть на Диан, и все, что он мог видеть, была ревнивая, собственническая девушка. |
The return of his sight also enabled him to take a fresh look at Dian, and all he could see was a jealous, possessive girl. |
Некая насмешливая или ревнивая власть портит им душу или тело, чтобы уравновесить действие их дарований. |
Some mocking or jealous power corrupted them in either soul or body, so as to make all their powers futile, and their efforts of no avail. |
Ревнивая жена Зевса Гера обнаружила эту связь и сумела повлиять на Семелу, чтобы та потребовала, чтобы Зевс открыл ей свой истинный облик. |
Zeus' jealous wife Hera discovered the affair and contrived to influence Semele to request that Zeus revealed his true form to her. |
Зевс намеревался сделать Диониса своим преемником на посту правителя космоса, но ревнивая Гера подстрекает титанов убить ребенка. |
Zeus intended Dionysus to be his successor as ruler of the cosmos, but a jealous Hera incited the Titans to kill the child. |
В избытке мания становится одержимостью или созависимостью и может проявляться как очень собственническая и ревнивая. |
In excess, mania becomes obsession or codependency and could come about as being very possessive and jealous. |
Я боялся, что вы привлекли гнева богини ревнивая этой небольшой частью вас настолько совершенны. |
I feared you'd make an angry goddess jealous of this small part of you that's so perfect. |
Ревнивая, Пеннина упрекала Ханну в том, что у нее нет детей, и это причиняло Ханне сильную душевную боль. |
Jealous, Penninah reproached Hannah for her lack of children, causing Hannah much heartache. |
Она параноидальная, эмоционально зависимая и ревнивая. |
She's paranoid, needy and jealous. |
Такая бесстыдная, ненавистная, ревнивая женщина Не может легко стать другом. |
Such a shameless, hateful, jealous woman does not easily give up with her hostility my friend. |
Знаете, кто это возненавидит? Одна ревнивая сестрица. |
You know who's gonna hate this, is a certain jealous sister. |
Почему-то я вообразила, что эта ревнивая барышня будет ангелом. |
For some reason I imagined this jealous young lady to be an angel. |
Because she is jealous Russian woman, and she is my ex-girlfriend. |
|
Отвергнутый поклонник, ревнивая подруга или просто какой-то неуравновешенный тип, у которого на тебя зуб? |
Disgruntled young men, jealous girls, someone or other a bit unbalanced who might have it in for you?' |
Большой каламбур был первоначально обнаружен толстым Джо и впервые появился на альбоме Толстого Джо 1995 года ревнивая зависть. |
Big Pun was initially discovered by Fat Joe, and made his earliest appearance on Fat Joe's 1995 album Jealous One's Envy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как ревнивая».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как ревнивая» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, ревнивая . Также, к фразе «как ревнивая» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
