Картинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спорт, гонка, площадка
Он рассматривал карьеру в качестве инструктора по гимнастике или профессионального футболиста, прежде чем открыл для себя картинг в возрасте 14 лет во время семейного отдыха. |
He considered careers as a gym instructor or a professional footballer before he discovered kart racing at the age of 14 while on a family holiday. |
К парку примыкает Бухта Калипсо, небольшой парк развлечений, который включает в себя аркаду, картинг, скалолазание, мини-гольф, клетки для игры в бейсбол, надувные лодки и почтовый конвейер. |
Adjoining the park is Calypso's Cove, a small amusement park which includes an arcade, go-karts, rock climbing, mini-golf, batting cages, bumper boats, and a zip line. |
Он включал в себя дорожную гоночную трассу, картинг-трек и дрэг-стрип. |
It included a road race course, a go-kart track, and a dragstrip. |
На открытии присутствуют Бобслей, штурмовые курсы и картинг. |
The bobsleigh, the assault courses and go karts are present at opening. |
Я бы с радостью, но я пообещал Люку и Мэнни, что схожу с ними на картинг за их хорошие табели успеваемости. |
I would, but I promised Luke and Manny I'd take them go-karting for their good report cards. |
Это должна была быть картинг-гоночная игра под названием Crash Clash Racing. |
It was to be a kart racing game titled Crash Clash Racing. |
Индивидуальный картинг из игры, который не упоминается в целевой статье. |
An individual kart from the game that is not mentioned in the target article. |
Прост открыл для себя картинг в возрасте 14 лет во время семейного отдыха. |
Prost discovered karting at the age of 14 during a family holiday. |
После этого они отправляются в картинг-центр Михаэля Шумахера в Керпене, где все вместе устраивают гонки. |
Afterwards, they travel to the Michael Schumacher kart center in Kerpen, where they all do a race. |
Также к Вашим услугам картинг, прогулки по джунглям, теннис и другие развлечения. |
Cart rides, jungle trekking and tennis are other alternative leisure pursuits. |
За этим следует медленный участок, с небольшими, похожими на картинг поворотами и перепадами высот. |
This is followed by a slow section, with small, kart-like turns and elevation changes. |
Робинсон купил свою первую рогатку у богатого друга, который не смог убедить своего отца, что это всего лишь картинг. |
Robinson purchased his first slingshot rail from a wealthy friend, who was unable to persuade his father it was merely a go kart. |
В числе прочих удобств - картинг, названный в честь Айртона Сенны. |
The facilities include a kart circuit named after Ayrton Senna. |
Каждый из персонажей имеет индивидуальный картинг, а также свои собственные специальные движения. |
Each of the characters has a customized go-kart, as well as their own special moves. |
Индивидуальный картинг из игры, который не упоминается в целевой статье. |
He is a new counselor that arrives at Shujin Academy after the arrest of Kamoshida. |
Этот тип можно найти на большинстве домашних картингов, газонном и Садовом оборудовании, топливных модельных автомобилях и маломощных бензопилах. |
This type can be found on most home built karts, lawn and garden equipment, fuel-powered model cars and low power chainsaws. |
9 июля вокруг поместья Национального треста Крэгсайд в приходе Картингтон был установлен кордон. |
On 9 July, a cordon was set up around the National Trust's Cragside estate in the parish of Cartington. |
И трек для гонок на картингах. |
And a go-cart track. |
В подростковом возрасте прост выиграл несколько чемпионатов по картингу. |
Prost won several karting championships in his teens. |
Хейкки начал свою гоночную карьеру, как и большинство пилотов, в картинге, впервые сев за руль маленького гоночного автомобиля в начале 90-х. |
Heikki started his motor racing career karting in the early 90's. Recognition came with finishing runner-up in the Finnish Formula A championship in 1999 and 2000. |
Он в Инженерных работах Картингхейвена, Бивер-бридж, - сказала она. |
'Cartinghaven Engineering Works, Beaverbridge,' she said. |
Я нашёл их на картинге, называется Автобан, были тут полтора часа, ушли меньше часа назад. |
I have them at a go-kart track, a place called Autobahn, for 90 minutes. Leaving less than an hour ago. |
За свою карьеру картингиста он выиграл множество титулов, в том числе три чемпионата Бразилии. |
During his karting career, he won numerous titles, including three Brazilian championships. |
Ямасита соревновался в картинге, прежде чем перейти на одноместные автомобили в 2012 году. |
Yamashita competed in karts before graduating to single-seater cars in 2012. |
Он продолжил заниматься картингом и в 1981 году вновь стал чемпионом Японии по картингу. |
He continued in karting and in 1981 was again Japanese Kart Champion. |
Гасли начал заниматься картингом в 2006 году, когда занял пятнадцатое место на чемпионате Франции по мини-футболу, а в следующем году занял четвертое. |
Gasly entered karting in 2006, when he finished fifteenth in the French Minime Championship, before he finished fourth the following year. |
Гоночная карьера пике началась в 1993 году в бразильском картинге, где он оставался до 2001 года, когда он перешел в Формулу три Судамерикана. |
Piquet's racing career started in 1993 in Brazilian karting, where he would stay until 2001 when he moved to Formula Three Sudamericana. |
В 1974 году он бросил школу, чтобы стать полноценным гонщиком, поддерживая себя настройкой двигателей и став дистрибьютором картинга. |
In 1974 he left school to become a full-time racer, supporting himself by tuning engines and becoming a kart distributor. |
Motorsports-Mitime строит и эксплуатирует гоночные трассы для автомобилей, мотоциклов и картингов по всему миру. |
Motorsports – Mitime constructs and operates race tracks for automobiles, motorcycles, and karts around the world. |
В палатке, которая, как полагают, использовалась Моутом в уединенном месте в Картингтоне, было найдено восьмистраничное письмо Сэму Стоббарту из Моута. |
Within a tent thought to have been used by Moat at a secluded spot in Cartington, an eight-page letter to Sam Stobbart from Moat was found. |
Самоеды могут соревноваться в соревнованиях по аджилити собак, картингу, послушанию, шоуменству, флайболу, трекингу, размятию и выпасу скота. |
Samoyeds can compete in dog agility trials, carting, obedience, showmanship, flyball, tracking, mushing and herding events. |
Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона. |
'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area. |
Однако у других картингов тоже есть два задних ведущих колеса. |
However, other go-karts have two rear drive wheels too. |
Bernd started his career in karting sport at the end of the 1980s. |
|
Crash Team Racing-это гоночная игра, в которой игрок управляет персонажами из вселенной Crash Bandicoot, большинство из которых соревнуются в картинге. |
Crash Team Racing is a racing game in which the player controls characters from the Crash Bandicoot universe, most of whom compete in karts. |
И старшие, и младшие картинги топорщатся. |
Both Senior and Junior go-karts are axed. |
Фонд ежегодно присуждает стипендии перспективной шведской молодежи в картинге. |
The fund awards annual stipends to promising Swedish youth in go-kart. |
Родившийся в Каннах, НАТО начал свою карьеру картингиста в 1998 году в возрасте шести лет, а одиннадцать лет спустя выиграл чемпионат Франции по КЗ2. |
Born in Cannes, Nato began his karting career in 1998 at age six, and eleven years later won the French KZ2 Championship. |
Все 33 участвующих картинга сделаны с нуля студенческими командами. |
All 33 participating karts are made from scratch by student teams. |
Пикет начал свою гоночную карьеру в картинге в возрасте 8 лет в 2006 году. |
Piquet began his racing career in karts at age 8 in 2006. |
Хейкки начал свою гоночную карьеру, как и большинство пилотов, в картинге, впервые сев за руль маленького гоночного автомобиля в начале 90-х. |
Heikki started his motor racing career karting in the early 90's. Recognition came with finishing runner-up in the Finnish Formula A championship in 1999 and 2000. |
Бувье-де-Фландр может соревноваться в испытаниях на ловкость собак, картинге, послушании, выставках собак, Шутцхунде, выслеживании и пастушьих мероприятиях. |
Bouviers des Flandres can compete in dog agility trials, carting, obedience, dog showmanship, Schutzhund, tracking, and herding events. |
Он стал чемпионом Бразилии по картингу в 1971-72 годах и выиграл чемпионат Formula Vee в 1976 году. |
He became the Brazilian national karting champion in 1971–72 and won the Formula Vee championship in 1976. |
гонки на картингах, чтобы ты мог продемонстрировать свой талант... |
The Go-Cart track so you could demonstrate your talent to... |
- картинг вокруг - carting around
- картинг гонки - kart race
- картинг дорожки - carting tracks
- картинг событие - kart event
- идти картинг - go go-karting
