Конденсатор большой мощности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конденсатор большой мощности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high power capacitor
Translate
конденсатор большой мощности -

- конденсатор [имя существительное]

имя существительное: capacitor, condenser, refrigerator, refrigeratory, fridge, frig

- большой

имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive

сокращение: gt

- мощность [имя существительное]

имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn



Некоторые производители могут иметь совершенно другие кривые снижения мощности для своих конденсаторов по сравнению с общими кривыми, приведенными на рисунке справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manufacturers may have quite different derating curves for their capacitors compared with the generic curves given in the picture at the right.

Стандартизация керамических конденсаторов для более низкой мощности ориентирована на электрические и механические параметры в качестве компонентов для использования в электронном оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standardization of ceramic capacitors for lower power is oriented toward electrical and mechanical parameters as components for use in electronic equipment.

Эти конденсаторы имеют более высокую плотность энергии, чем обычные конденсаторы,и более высокую плотность мощности, чем батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These capacitors have a higher energy-density than that of conventional capacitors and higher power-density than that of batteries.

Блок автоматической коррекции коэффициента мощности состоит из ряда конденсаторов, которые переключаются с помощью контакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An automatic power factor correction unit consists of a number of capacitors that are switched by means of contactors.

Любая форма индуктивного балласта может также включать конденсатор для коррекции коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either form of inductive ballast may also include a capacitor for power factor correction.

В распределении электроэнергии конденсаторы используются для коррекции коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction.

В отличие от конденсаторов, количество подаваемой реактивной мощности пропорционально напряжению, а не квадрату напряжения; это улучшает стабильность напряжения в больших сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike with capacitors, the amount of reactive power supplied is proportional to voltage, not the square of voltage; this improves voltage stability on large networks.

Эта характеристика мощности принципиально отличается от характеристики полупроводникового транзистора на основе оксида металла, который основан на конденсаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This power characteristic differs fundamentally from that of a metal oxide semiconductor transistor, which is capacitor-based.

Задачей предлагаемого изобретения является создание способа изготовления гидроксидноникелевого электрода для электрохимического конденсатора повышенной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of said invention is to develop a method for producing a thin nickel hydroxide electrode for a high-power electrochemical capacitor.

DPFC использует полупроводниковые переключатели, обычно тиристоры, для быстрого подключения и отключения конденсаторов или индуктивностей для повышения коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DPFC uses semiconductor switches, typically thyristors, to quickly connect and disconnect capacitors or inductors to improve power factor.

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

Литий-ионные конденсаторы вполне подходят для применений, требующих высокой плотности энергии, высокой плотности мощности и отличной долговечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium-ion capacitors are quite suitable for applications which require a high energy density, high power densities and excellent durability.

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

При использовании большой мощности потери этих конденсаторов могут генерировать много тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high power applications the losses of these capacitors can generate a lot of heat.

Майор, я обнаружил повышение мощности во внутренних конденсаторах Врат на 0,1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a rise in power being retained by the gate's internal capacitors of 0.1%.

К сожалению, не во всех миротворческих миссиях есть мощности для радиовещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regrettably, not all peacekeeping operations have the capacity to broadcast.

Сильнее... которые смогут освободить наши собственные производственные мощности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tighter... leading to the freedom of our productive forces...

В полном объеме созданы мощности по утилизации ядерных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comprehensive capability in the area of nuclear waste management has been achieved.

Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here.

Бездействующие производственные мощности составляют значительную часть промышленного сектора Албании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dormant industrial facilities make up a major part of Albania's industrial sector.

Чтоб взломать пароль, нам нужен каждый бит вычислительной мощности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To crack the password we need every last bit of this computing power!

Ты хочешь чтобы я пошла И сделала это сама, пока я меняю конденсатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want me to just go ahead and do that while I'm replacing the new condenser?

Седьмой Як'Талон предполагает, что пройдет как минимум 10 дней прежде, чем мы сможем попытаться провести испытания при малой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventh Yak'Talon estimates that it will take at least ten days before we can attempt a low-power test.

Используйте конденсацию как прикрытие, если понадобится, но верните его на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the condensation as a cover if you have to, but get him on the ground.

Ворота можно открыть электронным путем при полной мощности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone open up the main gates electronically - with full power?

Нам необходимо больше времени и мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need more time or power, and we're short on both.

Если Леффи и Митчел умерли при взлете с Марса, то там не было никого, кто мог бы контролировать возрастание мощности в солнечных баратеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Lefee and Michaels died on take off from Mars, there's have been no-one to control the power build-up in the solar batteries.

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

Одно лишь оборудование требует огромной мощности по питанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equipment alone requires a massive power source.

Однако, используя последовательно, их, возможно, будет достаточно для обеспечения требуемой мощности в течение необходимого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, used in sequence, it may be possible to sustain the necessary power for the needed time.

Нам не хватает мощности на носовой геймбой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've lost power to the forward Game Boy.

У него есть, удивительные идеи по инверторам комбинированной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got, um, some amazing ideas about combi-power inverters.

Аналогично, при увеличении на 6.000 дБ коэффициент мощности составляет 106⁄10 ≈ 3.9811, что примерно на 0,5% отличается от 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, an increase of 6.000 dB is the power ratio is 10​6⁄10 ≈ 3.9811, about 0.5% different from 4.

Поскольку потребление энергии увеличивается со скоростью, пониженное напряжение позволяет работать с более высокой скоростью без необоснованных требований к мощности и охлаждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because power consumption increases with speed, the reduced voltage allows higher speed operation without unreasonable power and cooling requirements.

Самые высокие номинальные по току перенапряжения пленочные конденсаторы-это пленочные / фольговые конденсаторы с металлической фольговой конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest surge-current rated film capacitors are film/foil capacitors with a metal foil construction.

Для танталовых электролитических конденсаторов снижение приложенного напряжения повышает надежность и снижает ожидаемую частоту отказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For tantalum electrolytic capacitors lowering the voltage applied increases the reliability and reduces the expected failure rate.

Дешевый электролитический конденсатор может быть рассчитан на срок службы менее 1000 часов при температуре 85 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cheap electrolytic capacitor may be rated for a life of less than 1000 hours at 85 °C.

Многоанодные полимерные танталовые конденсаторы имеют значения ЭПР в одноразрядном миллиомном диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-anode polymer tantalum capacitors have ESR values on the single-digit milliohm range.

На заключительной стадии рассол и конденсат имеют температуру, близкую к температуре на входе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final stage the brine and the condensate has a temperature near the inlet temperature.

Электрические характеристики конденсаторов приведены в соответствие с международной универсальной спецификацией IEC 60384-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical characteristics of capacitors are harmonized by the international generic specification IEC 60384-1.

Идентификация современных конденсаторов не имеет детальной цветовой кодировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification of modern capacitors has no detailed color coding.

Запустить конденсаторы оцениваются в диапазоне от 1,5 до 100 мкФ, напряжением классификации 370 или 440 В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run capacitors are rated in a range of 1.5 to 100 µF, with voltage classifications of 370 V or 440 V.

Уменьшение размера этих конденсаторов достигается уменьшением размера зерна порошка, что позволяет сделать керамические слои тоньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size reduction of these capacitors is achieved reducing powder grain size, the assumption to make the ceramic layers thinner.

X2y развязывающие конденсаторы с различными размерами корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X2Y decoupling capacitors with different case sizes.

Мощность конденсаторов может достигать довольно больших физических размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power capacitors can reach quite large physical dimensions.

Развязывающий конденсатор обеспечивает обходной путь для переходных токов, вместо протекания через общий импеданс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decoupling capacitor provides a bypass path for transient currents, instead of flowing through the common impedance.

Таким образом, напряжение на конденсаторе с течением времени стремится к V, в то время как напряжение на резисторе стремится к 0, как показано на рисунках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the voltage across the capacitor tends towards V as time passes, while the voltage across the resistor tends towards 0, as shown in the figures.

Он работает в основном на 95% мощности при пылении сельскохозяйственных культур с обычно избыточной полезной нагрузкой, оставляя мало резервной мощности для чрезвычайных ситуаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It runs mostly at 95% power in crop dusting with usually excess payload, leaving little reserve power for emergencies.

Практически, эти принципы хранения дают конденсатор со значением емкости порядка от 1 до 100 Фарад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically, these storage principles yield a capacitor with a capacitance value in the order of 1 to 100 farad.

Измерение ЭПР может быть выполнено путем подачи переменного напряжения на частоте, при которой реактивное сопротивление конденсатора пренебрежимо мало, в конфигурации делителя напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measuring ESR can be done by applying an alternating voltage at a frequency at which the capacitor's reactance is negligible, in a voltage divider configuration.

В последнее время шелкоткацкой промышленности угрожает рост мощности ткацких станков и компьютерных конструкций, а также конкуренция со стороны китайского импорта шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silk weaving industry has recently been threatened by the rise of power looms and computer-generated designs and by competition from Chinese silk imports.

Благодаря такой адресации устройства оперативной памяти практически всегда имеют объем памяти, равный мощности двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to this addressing, RAM devices virtually always have a memory capacity that is a power of two.

Производительность гребного винта была ограничена кавитацией до 15 л. с., поэтому двигатель был настроен на максимальную экономичность при чуть меньшей этой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performance of the propeller was limited by cavitation to 15 bhp, so the engine was tuned for maximum economy at just below this power.

Однако для того, чтобы конкурировать с аппаратными модемами в плане производительности и надежности, им все равно потребуется значительное увеличение мощности процессора домашних ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they would still require significant advances in home PCs' CPU power in order to compete with hardware modems in terms of performance and reliability.

Коэффициент мощности определяется как отношение реальной мощности к кажущейся мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power factor is defined as the ratio of real power to apparent power.

Коэффициент мощности описывает количество реальной мощности, передаваемой по линии передачи, относительно общей кажущейся мощности, протекающей по линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power factor describes the amount of real power transmitted along a transmission line relative to the total apparent power flowing in the line.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конденсатор большой мощности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конденсатор большой мощности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конденсатор, большой, мощности . Также, к фразе «конденсатор большой мощности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information