Кране - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
идиот, наркоман, арматура, тупица, автокран, краник, трубоукладчик, катабалка, шепард
We have hot and cold water in the tap, a shower and a bath. |
|
The bucket is under the sink, and there's water in the tap. |
|
Я раскачался на кране и упал сверху на этот прут. |
I swung around on the crane and fell on this piece of an iron rod. |
Она была публично повешена на подъемном кране в Неке, Иран, 15 августа 2004 года. |
She was publicly hanged from a crane in Neka, Iran, on August 15, 2004. |
Для финальной сцены на Ривер Корте, Лукас сказал мне, но ты можешь снять ее на кране, тебе не нужен вертолет. |
For the final river court scene - lucas told me. But you can shoot it with a crane.You don't need a helicopter. |
Кевин-дорожный кран, основанный на 20-тонном подъемном кране Рэнсом и Рапира. |
Kevin is a road crane based on a 20-ton Ransome and Rapier crane. |
Удерживающие и закрывающие канаты требуют наличия в кране отдельных намоточных барабанов. |
Holding and closing ropes require separate winding drums in the crane. |
Он нес подрывной заряд на небольшом подъемном кране на башне вместо основного орудия. |
It carried a demolition charge on a small crane on the turret in place of the main gun. |
О, у него есть некоторые глупые высокие технологии палатка альпинизма на его подъемном кране. |
Oh, he's got some stupid high-tech mountaineering tent on his crane. |
По состоянию на 2018 год в шоу используется пять камер Sony HDC-1500, в основном установленных на пьедесталах Vinten, хотя одна из них установлена на кране Chapman-Leonard Electra. |
As of 2018, the show uses five Sony HDC-1500 cameras, primarily mounted on Vinten pedestals, although one is mounted on a Chapman-Leonard Electra crane. |
Даже на кране в душе. |
Even on the faucets of the shower. |
Многие режиссеры используют отъезд камеры на кране, чтобы вызвать эмоции. |
A lot of filmmakers use crane shots to elicit emotion. |
Он наверняка был кране взволнован смертью жертвы. |
He must be badly affected by the victim's death. |
У нас был один приличный на кране. |
We've got a decent one on the tap. |
В кране есть вода. |
There's water in the tap. |
Она сегодня кране энергичная, Артур. |
She's very lively today, Arthur. |
Но автоматическе двери никогда не открываются передо мной. Датчики на кране, или дозаторе мыла никогда не срабатывают. |
Well, there's the fact that automatic doors never open for me, and the sensors on, like, the... |
Заправочная машина установлена на козловом кране и дистанционно управляется. |
The refueling machine is mounted on a gantry crane and remotely controlled. |
Гидравлическая подача и управление генерируются на кране. |
The hydraulic supply and control is generated on the crane. |
Если в кране нет воды, ты предполагаешь, что петля в шланге. |
The tap don't flow,you assume the line's got a kink. |
Франц Иосиф и Ханс ван дер Гринтен организовали первую персональную выставку Бойса в своем доме в Краненбурге в 1953 году. |
Franz Joseph and Hans van der Grinten organized Beuys' first solo show at their house in Kranenburg in 1953. |
В таких случаях в этом доме думают о протекающем кране или о детском лепете. |
In this house we think of a dripping tap or a babbling brook. |
Конечно, у нас есть самый разный водно-спортивное снаряжение и оснастка, как например, спасательный жилет, кранец, компас, буксирный канат или морские карты. |
Naturally, many other water sports items are available, such as life jackets, fenders, compasses, towing lines or sea charts. |
Эта история повествует о подвигах Белла Кранеля, 14-летнего одинокого искателя приключений под руководством богини Гестии. |
The story follows the exploits of Bell Cranel, a 14-year-old solo adventurer under the goddess Hestia. |
Kraner's wife heard of a timberyard there... |
|
Госпожа Кранер слышала шум снаружи, но не представляла, что бы это могло быть. |
Mrs Kraner heard a noise from outside but she didn't know what it could be. |
Разве Краненборг говорит как христианский лидер перед явно христианской аудиторией? |
Is Kranenborg speaking as a Christian leader to an explictly Christian audience? |
Осенью 2013 года, кранец модернизированные пикапы на американском специальная линия для Custom магазин Техас специальный пикапов. |
In the Fall of 2013, Fender upgraded the pickups on the American Special line to Custom Shop Texas Special pickups. |
По словам Краненборга, некоторые группы рискуют, когда они советуют своим членам не пользоваться регулярной медицинской помощью. |
According to Kranenborg, some groups are risky when they advise their members not to use regular medical care. |
Траст аэропорта возглавляет директор Марк Краненбург. |
The Airport Trust is led by Director Mark Kranenburg. |
Поставщики, обслуживающие меньшее число людей, должны были заменять свои трубопроводы только в том случае, если уровень действия был превышен на кране. |
Suppliers who served a smaller number of people only had to replace their pipelines if action levels were exceeded at the tap. |
- на кране - on tap
- в кране - at the tap
- в одном кране - in one tap
- крутящий момент на кране - torque on tap
- при полностью открытом кране, заслонке - full cock
