Крахмалистый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
имя прилагательное | |||
starchy | крахмалистый, крахмальный, чопорный, накрахмаленный, содержащий крахмал |
крахмалистый, чопорный, крахмальный, накрахмаленный, содержащий крахмал
Крахмалистый Содержащий много крахмала.
Поскольку он сладкий и крахмалистый, его используют в ИМО-кинтоне и некоторых других традиционных сладостях, таких как офукуймо. |
Because it is sweet and starchy, it is used in imo-kinton and some other traditional sweets, such as ofukuimo. |
Чтобы сделать casabe, крахмалистый корень горькой маниоки измельчают до мякоти, а затем отжимают, чтобы удалить молочную горькую жидкость, называемую yare. |
To make casabe, the starchy root of bitter cassava is ground to a pulp, then squeezed to expel a milky, bitter liquid called yare. |
В дополнение к крахмалистым растениям, потребляемым непосредственно, к 2008 году во всем мире производилось 66 миллионов тонн крахмала в год. |
In addition to starchy plants consumed directly, by 2008 66 million tonnes of starch were being produced per year worldwide. |
Then something starchy is added to thicken the juices. |
|
Они также могут быть размещены машиной или вручную, но идеально иметь более крахмалистую мульчу, которая позволит ей лучше прилипать к почве. |
These also can be placed by machine or hand but it is ideal to have a more starchy mulch that will allow it to stick to the soil better. |
Еще в 19 веке французские женщины крахмалили белье, кроме жилетов и полотенец. |
As far back as 19th century, French women starched linen except vests and towels. |
Его большие, крахмалистые, сладкие на вкус клубневые корни - это корнеплоды. |
Its large, starchy, sweet-tasting, tuberous roots are a root vegetable. |
Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка. |
Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint. |
Позже оборки стали отдельными предметами одежды, которые можно было стирать, крахмалить и укладывать в сложные восьмеричные складки с помощью нагретых конусообразных гофрирующих утюгов. |
Later ruffs were separate garments that could be washed, starched, and set into elaborate figure-of-eight folds by the use of heated cone-shaped goffering irons. |
Есть крахмалистые кулинарные бананы, которые меньше, чем те, которые едят сырыми. |
There are starchy cooking bananas which are smaller than those eaten raw. |
Луковицы лилии крахмалистые и съедобные, как корнеплоды, хотя луковицы некоторых видов могут быть очень горькими. |
Lilium bulbs are starchy and edible as root vegetables, although bulbs of some species may be very bitter. |
Когда крахмалистые продукты готовятся и охлаждаются, некоторые из цепей глюкозы вновь кристаллизуются и становятся устойчивыми к перевариванию. |
When starchy foods are cooked and cooled, some of the glucose chains re-crystallize and become resistant to digestion again. |
Основные продукты питания включают зерновые культуры, такие как рис и пшеница, крахмалистые корни и клубни, такие как маниока и картофель, а также бобовые культуры, такие как горох и фасоль. |
The major staples include cereals such as rice and wheat, starchy roots and tubers such as cassava and potato, and legumes such as peas and beans. |
Большое потребление крахмалистой и жирной пищи без наличия культуры здорового образа жизни является одним из основных факторов. |
Heavy consumption of starchy and fatty foods without the presence of a health-conscious exercise culture is a major factor. |
В зависимости от сорта и спелости, мякоть может варьироваться по вкусу от крахмалистого до сладкого, а текстура от твердой до мягкой. |
Depending upon cultivar and ripeness, the flesh can vary in taste from starchy to sweet, and texture from firm to mushy. |
Для получения этанола из крахмалистых материалов, таких как зерновые злаки, крахмал сначала должен быть преобразован в сахар. |
To produce ethanol from starchy materials such as cereal grains, the starch must first be converted into sugars. |
Банку и кенки определяются как клецки в том смысле, что они представляют собой крахмалистые шарики теста, которые варятся на пару. |
Banku and kenkey are defined as dumplings in that they are starchy balls of dough that are steamed. |
Корни рассады иногда образуют крахмалистые, съедобные клубни. |
The roots of seedlings sometimes form starchy, edible tubers. |
Жар несмазанной горячей сковородки или сковороды заставляет крахмалистые зерна сливаться в лепешку, напоминающую зернистый блин. |
The heat of an ungreased hot griddle or pan makes the starchy grains fuse into a flatbread which resembles a grainy pancake. |
Однако приготовление пищи сделало крахмалистые и волокнистые продукты съедобными и значительно увеличило разнообразие других продуктов, доступных ранним людям. |
Cooking, however, made starchy and fibrous foods edible and greatly increased the diversity of other foods available to early humans. |
Другой способ образования декстрозы - через крахмалистую пищу под действием ферментов слюны и панкреатического сока. |
Another way to form dextrose is through starchy food by the action of the ferments of saliva and pancreatic juice. |
Бананы обрабатываются как крахмалистые фрукты с относительно нейтральным вкусом и мягкой текстурой при варке. |
Bananas are treated as a starchy fruit with a relatively neutral flavour and soft texture when cooked. |
Жар несмазанной горячей сковородки или сковороды заставляет крахмалистые зерна сливаться в лепешку, напоминающую зернистый блин. |
Pools also present a risk of death due to drowning, particularly in young children. |
Но миссис Ким, она говорит, что картошка фри - это крахмалистые пальцы дьявола. |
But Mrs. Kim, she says that fries are the devil's starchy fingers. |
Лара и в те годы ухитрялась каким-то образом его крахмалить. |
Even in those years Lara somehow contrived to starch it. |
Но ничего крахмалистого. |
But do not give her anything starchy. |
Она сидела прямо на полу и, засучив рукава, крахмалила белье в большом тазу. |
She was sitting on the floor, in front of a basin, starching some things. |
Густые соусы из арахисового масла также производятся в Уганде для подачи с рисом и другими крахмалистыми продуктами. |
Thick peanut butter sauces are also made in Uganda to serve with rice and other starchy foods. |
Они могут быть съедены спелыми или незрелыми и, как правило, крахмалистыми. |
They may be eaten ripe or unripe and are generally starchy. |
Забери это в прачечную, не крахмалить, и позвони в офис Скалли. |
Take these to the laundry, no starch, and call Scully's office. |
Крахмалистая культура с самым высоким содержанием энергии на акр-это маниока, которая растет в тропических странах. |
The starchy crop with highest energy content per acre is cassava, which grows in tropical countries. |
Люди в развивающихся странах, чей рацион все еще в значительной степени зависит от низко-сахарной крахмалистой пищи с небольшим количеством мяса или жира, имеют более низкие показатели этих раковых заболеваний. |
People in developing countries, whose diets still depend largely on low-sugar starchy foods with little meat or fat have lower rates of these cancers. |
Хотя листья и побеги также съедобны, крахмалистые клубневые корни-безусловно, самый важный продукт. |
Although the leaves and shoots are also edible, the starchy tuberous roots are by far the most important product. |
Не следует крахмалить эти воротнички. |
These collars are not to be starched. |
- набухаемость крахмальных зерен - starch granule swelling power
- крахмальная патока - glucose syrup
- аппретирование без применения крахмала - swanizing
- разжижение крахмала - starch dilution
- добавлен крахмал - added starch
- крахмала глюкоза - starch glucose
- крахмальная рубашка - starched shirt
- натуральные крахмалы - natural starches
- с использованием крахмала - using starch
- прибор для определения прочности крахмального студня - jelly tester