Латерит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
порода, почва
Начиная с середины 1970-х годов на некоторых пробных участках дорог с битумным покрытием и малыми объемами в качестве базового курса использовался латерит вместо камня. |
Since the mid-1970s, some trial sections of bituminous-surfaced, low-volume roads have used laterite in place of stone as a base course. |
Большая часть видимых участков состоит из блоков песчаника, в то время как латерит использовался для наружной стены и для скрытых структурных частей. |
Most of the visible areas are of sandstone blocks, while laterite was used for the outer wall and for hidden structural parts. |
На опытно - промышленной установке, содержащей латерит, было достигнуто 96% - ное удаление фосфора. |
A pilot-scale experimental facility containing laterite achieved 96% removal of phosphorus. |
Большая часть видимых участков состоит из блоков песчаника, в то время как латерит использовался для наружной стены и для скрытых структурных частей. |
Most of the visible areas are of sandstone blocks, while laterite was used for the outer wall and for hidden structural parts. |
Первоначальные лабораторные исследования показали, что латерит способен на 99% удалять фосфор из раствора. |
Initial laboratory studies show that laterite is capable of 99% removal of phosphorus from solution. |
Laterite has commonly been referred to as a soil type as well as being a rock type. |
|
Исторически сложилось так, что латерит был разрезан на кирпичные формы и использовался в строительстве памятников. |
Historically, laterite was cut into brick-like shapes and used in monument-building. |
Латерит-это тип почвы и горных пород, богатых железом и алюминием, и обычно считается, что он сформировался в жарких и влажных тропических районах. |
Laterite is a soil and rock type rich in iron and aluminium and is commonly considered to have formed in hot and wet tropical areas. |
Он встречается в песчаных щебнистых почвах, часто вокруг латерита. |
It is found in sandy gravelly soils often around laterite. |
Французы проложили дороги в Камбодже, Таиланде и Вьетнаме с помощью дробленого латерита, камня или гравия. |
The French surfaced roads in the Cambodia, Thailand and Viet Nam area with crushed laterite, stone or gravel. |
З. В результате разложения древних пород на территории Бенина образуются плодородные песчаные и глинистые почвы и неплодородные почвы, сформировавшиеся на железистых отложениях, называемых латеритами. |
As they decompose, Benin's ancient rock formations produce either fertile sandy or clayey soils, or infertile ferruginous crusts known as laterites. |
Третье ограждение размером 95 на 110 м окружено латеритовой стеной, проломленной гопурами с восточной и западной сторон. |
The third enclosure is 95 by 110 m; it is surrounded by a laterite wall breached by gopuras at the eastern and western ends. |
Реголит может содержать много месторождений полезных ископаемых, например минеральные пески, кальцинированный Уран и латеритные месторождения никеля, среди других. |
Regolith may host many mineral deposits, for example mineral sands, calcrete uranium, and lateritic nickel deposits, among others. |
Базальтовые латериты Северной Ирландии образовались в результате интенсивного химического выветривания базальтов в период вулканической активности. |
The basaltic laterites of Northern Ireland were formed by extensive chemical weathering of basalts during a period of volcanic activity. |
Большая часть суши, содержащей латериты, находится между тропиками Рака и Козерога. |
The majority of the land area containing laterites is between the tropics of Cancer and Capricorn. |
Он обычно связан с участками с латеритовыми и гранитными выходами на склонах холмов, и будет расти в скальных расщелинах. |
It is generally associated with areas of with laterite and granite outcrops on hillsides, and will grow in rock crevices. |
Формирование латеритовых бокситов происходит во всем мире на 145-2-миллионолетних меловых и третичных прибрежных равнинах. |
Formation of lateritic bauxites occurs worldwide in the 145- to 2-million-year-old Cretaceous and Tertiary coastal plains. |
Латеритовые почвы имеют высокое содержание глины, что означает, что они обладают более высокой катионообменной способностью и водоудерживающей способностью, чем песчаные почвы. |
Laterite soils have a high clay content, which mean they have higher cation exchange capacity and water-holding capacity than sandy soils. |
Толстые слои латерита пористы и слабо проницаемы, поэтому они могут функционировать как водоносные горизонты в сельских районах. |
Thick laterite layers are porous and slightly permeable, so the layers can function as aquifers in rural areas. |
Почти все латериты имеют ржаво-красную окраску из-за высокого содержания оксида железа. |
Nearly all laterites are of rusty-red coloration, because of high iron oxide content. |
Образование латерита благоприятно проявляется в низких топографических рельефах пологих гребней и плато, что предотвращает эрозию поверхностного покрова. |
Laterite formation is favoured in low topographical reliefs of gentle crests and plateaus which prevents erosion of the surface cover. |
Латеритовые руды также были ранним основным источником никеля. |
Laterite ores also were the early major source of nickel. |
Фрэнсис Бьюкенен-Гамильтон впервые описал и назвал латеритовую формацию в Южной Индии в 1807 году. |
Francis Buchanan-Hamilton first described and named a laterite formation in southern India in 1807. |
При увлажнении латериты легко разрезаются лопатой на блоки обычного размера. |
When moist, laterites can easily be cut with a spade into regular-sized blocks. |
- латерит высокого уровня - high-level laterite
- латерит с альвеолярной структурой - alveolar laterite
- латерит с высоким содержанием железа - iron rich laterite
