Лечение болезни укачивания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лечение болезни укачивания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motion sickness treatment
Translate
лечение болезни укачивания -

- лечение [имя существительное]

имя существительное: treatment, therapy, medication, cure, healing, curing

- болезнь [имя существительное]

имя существительное: disease, illness, sickness, malady, ailment, complaint, sick, trouble, affliction, affection



Лучшее лечение вросших ногтей на ногах-это частичное или полное удаление ногтя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best treatment for ingrown toe nails is to get the nail partially or completely removed.

А если рак распространился, то операция - это не лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless the cancer spreads beyond that, surgery is not curative.

Возможно лечение с использованием стволовых клеток от генетически совместимого донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A possible treatment using stem cells from a genetically compatible donor.

Когда её медицинские счета стали накапливаться, а лечение стало слишком дорогим, она позвонила мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When her medical bills started piling up and the treatment became too expensive, she called me.

Как было показано в предыдущих клинических данных, Харг и начать лечение, истончение волос становится больше, чем когда-либо вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown in previous clinical data, HARG and start therapy, thinning hair becomes more than ever, at all.

Я прописала ей соответствующее лечение, нашла ей работу сварщиком, ну, вы понимаете, поставила ее на ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I got her into treatment and found her a welding job, you know, got her back on her feet.

У вашей дочери проблемы с сердцем, счета за лечение накапливались...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got a little girl with heart issues, medical bills have been piling up...

Он проходил электрошоковую терапию и медикаментозное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was getting electroconvulsive therapy treatment and medication.

Я тоже за дополнительные выплаты, лечение и поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm all for retention pay, health benefits, procurement.

Говоришь, стационарное лечение... За ней будет круглосуточное наблюдение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you suggested an in-patient... there are people that will care for her around the clock.

Поэтому мы свяжемся с твоими родителями, обрисуем им ситуацию и назначим тебе амбулаторное лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what I'm gonna suggest is that we contact your parents, let them know what's going on, and then we refer you to one of our outpatient services.

Где Государственный Департамент США организовал для Халаби лечение после его первого инфаркта миокарда из двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. State Department had made arrangements for Halabi to receive medical treatment there after suffering his first of two myocardial infarctions.

Я прохожу лечение и скоро операция на голове!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're gonna operate on my head.

Например, лечение твоего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the medical care we're providing for your son.

Мы с Джессикой помогаем ему пройти лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jessica and I have been helping him get into rehab.

Я знаю, просто мне нужно пару дней прежде, чем я продолжу лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but I just need a couple of days before I jump back into treatment.

Мне жаль, что наше лечение вам не помогло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry you haven't responded to our treatment.

Он улучшает состояние нервных клеток и используется для лечение болезни Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restores nerve cells, so it may be a wonder drug for Alzheimer.

Тогда как называют лечение детей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then what's children's medicine?

Ещё бы пять простейших вопросов — и может, мы бы узнали, какое лечение назначить. А какое лечение его прикончит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five other yeslno questions, and maybe we'd know what treatment to give, and what treatment would kill him.

Было ли ему предоставлено лечение раньше других пациентов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was he given treatment ahead of other patients?

Наружное лечение должно быть ориентировано в первую очередь на преобладающие признаки заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External treatment should be oriented primarily according to the prevailing signs of illness.

Однако у других хозяев, таких как собаки, лечение для уничтожения паразита возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in other hosts, such as dogs, treatment for annihilating the parasite is possible.

В современном 21-м веке медицина эволюционировала, чтобы включать в себя прошлые методы лечения, такие как лечение пиявками, а также продвижение профилактики ран и лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern-day 21st century, medicine has evolved to involve past treatments such as leech therapy, as well as advancing wound prevention and the treatment.

Превышение дозы реагирует на лечение тетрациклином, распространенным антибиотиком широкого спектра действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overshooting responds to treatment with tetracycline, a common broad-spectrum antibiotic.

Медикаментозное лечение является основным методом лечения инфекции остриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medication is the primary treatment for pinworm infection.

Если будет проведено эффективное лечение депрессии, это поможет провести различие между псевдодеменцией и слабоумием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If effective medical treatment for depression is given, this can aid in the distinction between pseudodementia and dementia.

Хирургическое лечение зарезервировано для устранения анатомических причин непроходимости кишечника, которые мешают нормальной функции, как только они поддаются такому вмешательству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical management is reserved for fixing anatomical causes of bowel obstruction that interfere with normal function once they are amenable to such intervention.

Лечение, включающее устранение причины, например, улучшение диеты, лечение диареи или прекращение приема лекарств-нарушителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment including addressing the cause, such as improving the diet, treating diarrhea, or stopping an offending medication.

Обзор различных методов лечения кожных бородавок показал, что местное лечение, содержащее салициловую кислоту, было более эффективным, чем плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review of various skin wart treatments concluded that topical treatments containing salicylic acid were more effective than placebo.

Когда лечение привело к устранению всех шишек, инфекция была эффективно излечена и не появится снова, если человек не будет повторно заражен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When treatment has resulted in elimination of all bumps, the infection has been effectively cured and will not reappear unless the person is reinfected.

Преступник проходил медицинское лечение, и в зависимости от успеха лечения его заключали под стражу на соответствующий срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offender was treated medically and, depending on the success of the treatment, they were incarcerated for an appropriate term.

Если первопричина известна, лечение подбирается с учетом конкретного заболевания, а затем проводится симптоматическая и поддерживающая терапия гипотонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the underlying cause is known, treatment is tailored to the specific disease, followed by symptomatic and supportive therapy for the hypotonia.

Лечение десенсибилизации часто бывает очень успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desensitization treatments are often very successful.

Важно, чтобы пациенты начинали лечение хорошо отдохнувшими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important for patients to start treatment well-rested.

Они сделали это с помощью программы, которая включала подавление популяций комаров, профилактическое лечение хинином, образование и анализы крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did this with a program that included suppressing mosquito populations, preventative quinine treatment, education, and blood tests.

Еще два человека в провинции Внутренняя Монголия, Китай, прошли лечение в ноябре 2019 года от этой болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another two people in the province of Inner Mongolia, China were treated in November 2019 for the disease.

Лечение тестостероном возобновляется в подростковом возрасте только для мальчиков с гипогонадизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testosterone treatment is resumed in adolescence only for boys with hypogonadism.

Лечение наркомании и алкоголизма, депрессии и тех, кто пытался покончить с собой в прошлом, также может быть эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment of drug and alcohol addiction, depression, and those who have attempted suicide in the past, may also be effective.

Лечение СКВ включает в себя предотвращение вспышек и уменьшение их тяжести и продолжительности, когда они происходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment of SLE involves preventing flares and reducing their severity and duration when they occur.

Влияние БСТ на это лечение зависит от стадии в эстральном цикле, видя, как БСТ оказывает стимулирующее действие прогестерона на желтое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects of BST on this treatment are dependent on the step in the estrous cycle, seeing how BST has a stimulatory effect of progesterone on the corpus luteum.

Лечение зависит от основной причины, будь то органического или психологического происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment is dependent on the underlying cause, whether it is organic or psychological in origin.

Лечение проводится антигельминтными препаратами, и рекомендуется чередование между различными классами антигельминтных препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment is with anthelmintic medication, and rotating between different classes of anthelmintics is recommended.

Тем не менее, многие трансгендерные израильтяне испытывали трудности с получением разрешения на лечение в этом комитете из-за их строгого мнения о гендерной дисфории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many transgender Israelis have had trouble getting approval for treatment by this committee due to their stringent opinions on gender dysphoria.

Альтернативное лечение-Никлозамид, 2 г PO один раз для взрослых или 50 мг / кг PO один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative treatment is Niclosamide, 2 g PO once for adults or 50 mg/kg PO once.

Несколько случаев гинекомастии, вызванной редкими расстройствами синдрома избытка ароматазы и синдрома Пеутца–Джеггера, ответили на лечение АИС, таким как анастрозол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few cases of gynecomastia caused by the rare disorders aromatase excess syndrome and Peutz–Jeghers syndrome have responded to treatment with AIs such as anastrozole.

В 1845 году Торнтон опубликовал свою первую экономическую работу перенаселение и его лечение, которая была посвящена колонизации ирландских пустошей и ирландского крестьянства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1845, Thornton published his first economic work, Over-population and its Remedy, which focused on the colonization of Irish wastes, and the Irish peasantry.

Лечение пенициламином и солями золота-признанные причины мембранозной нефропатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment with penicillamine and gold salts are recognized causes of membranous nephropathy.

В этом случае пароксизм рассматривался как медицинское лечение, а не как сексуальное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, paroxysm was regarded as a medical treatment, and not a sexual release.

Лечение включает прямое иссечение желудочковых кист, шунтирование и удаление кист с помощью эндоскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments includes direct excision of ventricular cysts, shunting procedures, and removal of cysts via endoscopy.

Работа Чарльза Ллойда Такки 1889 года психотерапия, или лечение гипнозом и внушением популяризировала работу школы Нанси на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Lloyd Tuckey's 1889 work, Psycho-therapeutics, or Treatment by Hypnotism and Suggestion popularized the work of the Nancy School in English.

С помощью VIA результаты и лечение могут быть доступны в один и тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With VIA, results and treatment can be available on the same day.

Профилактические меры включают в себя лечение хронических проблем с дыханием, отказ от курения и поддержание здорового веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotunda was designed in the neoclassical style and was intended to evoke the design of the Pantheon.

Кроме того, лечение раны-это не гомоэротический акт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also treating a wound isn't a homoerotic act!

Самое безопасное лечение сонного паралича - это принятие людьми более здоровых привычек сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safest treatment for sleep paralysis is for people to adopt healthier sleeping habits.

Рекомендуемое начальное лечение острого синусита-это бдительное ожидание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recommended initial treatment for acute sinusitis is watchful waiting.

Однако это серьезное осложнение, которое может привести к смерти пациента, если не будет проведено соответствующее лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is however a severe complication which may result in the death of the patient if the appropriate treatment is not administered.

Лечение ринита зависит от основной причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management of rhinitis depends on the underlying cause.

Лечение состоит в устранении причины, например, путем удаления вредного препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment consists of addressing the cause, such as by removing an offending drug.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лечение болезни укачивания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лечение болезни укачивания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лечение, болезни, укачивания . Также, к фразе «лечение болезни укачивания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information