Лженаукой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Здесь нам нужен лишь краткий обзор того, как это считается лженаукой. |
Here we need just a brief review of how it is considered a pseudoscience. |
Скептическое общество обычно является лучшим источником, потому что авторы более знакомы с лженаукой, чем Сигма Xi. |
The Skeptical Society is normally a better source because the writers are more familiar with pseudoscience than Sigma Xi. |
Libanomancy may be considered a pseudoscience. |
|
Объявление не поддающейся определению теории научной было бы тогда лженаукой. |
Declaring an unfalsifiable theory to be scientific would then be pseudoscience. |
Публикация изображений Роршаха также приветствуется критиками, которые считают этот тест лженаукой. |
Publication of the Rorschach images is also welcomed by critics who consider the test to be pseudoscience. |
Конечно, некоторые из них являются очевидной лженаукой, но многие из них также являются просто смежными темами. |
Certainly, some of them are obvious pseudoscience, but many are also simply related topics. |
Те, кто серьезен, часто руководствуются лженаукой или теориями заговора. |
Those who are serious are often motivated by pseudoscience or conspiracy theories. |
Проблема демаркации между наукой и лженаукой вызывает споры в области науки, философии и политики. |
The demarcation problem between science and pseudoscience brings up debate in the realms of science, philosophy and politics. |
Нет никаких доказательств ни для одного из этих утверждений, и многие из них являются лженаукой. |
There is no evidence for any of these claims, and many of them are pseudoscience. |
В то время как коровья моча и коровий навоз имеют преимущества в качестве удобрений, исследователи развенчивают любые другие утверждения о лечении болезней и считают их лженаукой. |
While cow urine and cow dung has benefits as fertilizers, researchers debunk any other claim of curing diseases and consider it pseudo-science. |
Претензии к этим устройствам были признаны лженаукой, а некоторые из них были связаны с инвестиционными махинациями. |
The claims for these devices have been found to be pseudoscience and some were found to be tied to investment frauds. |
What was previously written was pseudoscience. |
|
Я не одобряю это включение, поскольку у нас нет никакого источника, который явно связывает проект с лженаукой. |
I don't favor the inclusion since we dont have any source that explicitly connects the project with pseudoscience. |
Психоанализ был назван лженаукой, и его нельзя классифицировать как таковой. |
Psychoanalysis has been called pseudoscience and it is not allowed to categorized as such. |
Все это сегодня считается лженаукой, развивающейся из стремления человека заранее знать будущее. |
These are all considered to be pseudoscience today, evolving from the human desire to know the future in advance. |
Это не имеет ничего общего с лженаукой и господствующей наукой. |
It has nothing to do with Pseudoscience vs Mainstream Science. |
Я думаю, что это должно положить конец любому вопросу о том, считают ли ученые КС лженаукой или нет. |
I think this should put to bed any question of whether scholars regard CS as pseudoscience or not. |
Большинство врачей отвергают все претензии всех отраслей иридологии и называют их лженаукой или даже шарлатанством. |
The majority of medical doctors reject all the claims of all branches of iridology and label them as pseudoscience or even quackery. |
Если бы она делала неопровержимые утверждения, она, вероятно, не казалась бы научной и, следовательно, не была бы лженаукой. |
If it makes unfalsifiable claims, it probably wouldn't appear to be scientific, and therefore would not be a pseudoscience. |
Либо светское антикультовое движение само оперирует лженаукой, либо редакторы этой страницы стали слишком агрессивны. |
Either the secular anti-cult movement is itself operating on pseudoscience, or the editors of this page have got just a tad too aggressive. |
Сегодня это считается лженаукой, тогда как в свое время она была предметом серьезных исследований. |
Today, this is considered to be pseudoscience, while at the time it was subject of serious research. |
Например, многие стоматологические методы лечения не проходят РКИ-тестирование, и никто не называет их лженаукой. |
For example, many dental therapies are not RCT tested and no one call them pseudoscience. |
В отличие от доказательной медицины, иридология не подкрепляется качественными научными исследованиями и считается лженаукой. |
As opposed to evidence-based medicine, iridology is not supported by quality research studies and is considered pseudoscience. |
они показывают, какие практики в общей популяции являются лженаукой, которую ученые, возможно, еще не исследовали. |
they show what practices in the general population are pseudoscience that scientists may not yet have examined. |
Могли бы люди, которые смотрят эту статью, проверить психоисторию - я не уверен, считается ли она лженаукой или нет. |
Could people who watch this article check out Psychohistory - I am not sure if it counts as a pseudoscience or not. |
Научное сообщество отвергает астрологию как не имеющую объяснительной силы для описания Вселенной и считает ее лженаукой. |
The scientific community rejects astrology as having no explanatory power for describing the universe, and considers it a pseudoscience. |
Искусство - на страже духовного развития людей, ты называешь лженаукой? |
Deal of art and help spiritual development, it's alchemy for you? |
Утверждения, выдвигаемые лженаукой, могут привести к тому, что государственные чиновники и преподаватели будут принимать неверные решения при выборе учебных программ. |
Claims advanced by pseudoscience may result in government officials and educators making bad decisions in selecting curricula. |
Я действительно не совсем понимаю, почему вы считаете эту конкретную теорию лженаукой. |
I really don't get exactly why you think this particular theory is pseudoscience. |
Такое движение нарушило бы закон сохранения импульса и третий закон Ньютона, что заставило бы многих физиков считать эту идею лженаукой. |
Such a drive would violate the conservation of momentum and Newton's third law, leading many physicists to consider the idea pseudoscience. |
Поэтому мы ничего не слышим о ней, кроме тех случаев, когда в шутливой форме упоминают тех, кто занимается лженаукой. |
So we never hear the case put for it, except in jocular references to people on the lunatic fringe. |
Some critics consider it to be a pseudoscience. |
