Лига патриотов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
очная лига - intramural league
кустарная лига - bush league
Лига арабских государств - arab league
Лига чемпионов - champions league
Гражданская лига противников сверхзвуковых самолетов - citizens league against the sonic boom
баварская футбольная лига - bayernliga
лига защиты евреев - Jewish Defense League
национальная футбольная лига - National Football League
единая лига ВТБ - VTB United League
лига избирателей - League of voters
Синонимы к лига: группа, общество, организация, союз, знак, черта, объединение, серия, ассоциация
Значение лига: Союз, объединение лиц, организаций, государств.
ракета Патриот - patriot missile
пламенный патриот - ardent patriot
большой патриот - great patriot
Синонимы к патриот: соотечественник, верноподданный, джинго, отчизник, отчизнолюб, сверхпатриот, ультрапатриот, великодержавник, коммунопатриот
Значение патриот: Человек, одушевлённый патриотизмом.
Журналы безбожник и Антирелигиозник прекратили свое издание, и Лига воинствующих безбожников погрузилась в безвестность. |
The journals Bezbozhnik and Antireligioznik ceased publication and the League of the Militant Godless fell into obscurity. |
Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой. |
The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme. |
Лига состоит из 31 профессиональной команды, которая разделена между австралийскими Штатами, главным из которых является Лига Виктории и Лига Нового Южного Уэльса. |
The league is composed of 31 professional teams, which are divided between Australian states, the foremost of these being the Victoria League and the NSW League. |
В прошлом месяце Дамская кинематографическая лига затеяла какую-то дурь типа распродажи барахла, принадлежавшего актерам. |
There was a half-ass semi-garage sale of actors' junk at the Film Ladies' League last month. |
Взгляды этих групп отстаивались такими заинтересованными группами, как Лига по принуждению к миру. |
This groups' views were advocated by interest groups such as the League to Enforce Peace. |
Являясь несомненным патриотом, Путин также осознает, что российская национальное сознание должно быть очищено от высокомерия и имперских амбиций. |
Undoubtedly a strong patriot, Putin also knows that Russia's national idea of itself must be cleansed of haughtiness and imperial ambitions. |
А Лига при всех своих гигантских размерах и мощи представляла собой аморфное политическое образование. |
And for all its undeniable size and power, the League was a rather ramshackle proposition in many ways. |
Старый Джентльмен был убежденным патриотом и смотрел на себя как на пионера американских традиций. |
The Old Gentleman was a staunch American patriot, and considered himself a pioneer in American tradition. |
Считаете ли вы себя патриотом? |
Do you regard yourself as a patriot? |
Лига выдающихся свободных художников, вперед! |
League of Extraordinary Freelancers, activate! |
Major League Baseball thinks the way I think. |
|
Если бы я знала, что ты приведешь своих друзей-патриотов, которые нападут на наш город, я бы отнесла эту книгу самому майору Хьюлетту, а теперь я соучастник заговора. |
If I had known that you were going to bring your Patriot friends here to attack our town, I would've taken that book straight to Major Hewlett, for now I am a party to treason. |
Он был патриотом, мэм, во всём и всегда. |
He was a patriot, ma'am, through and through. |
Но тем не менее, вы нанесли удар от имени всех настоящих патриотов. |
But still, you struck a blow for true patriots everywhere. |
Джордж, ты не видел справочник Американская лига? |
George, have you seen that American League directory? |
Наследник, под началом которого Лига Теней исполнит свой долг по восстановлению баланса цивилизации. |
An heir to ensure the League of Shadows fulfills its duty to restore balance to civilization. |
В Бирме безоговорочную победу подавляющим большинством одержала Аун Сан Су Чжи и ее партия - Национальной Лига за Демократию. |
In Burma , it's a tidal wave extraordinary for Aung San Suu Kyi and his party, the National League for Democracy. |
Мы, Национальная Лига за Демократию, пришли, чтобы быть гарантом того, что ваш голос - голос народа, наконец-то будет услышан. |
We, the National League for Democracy, 've Come to ensure that you, the people, can finally make your voice heard. |
FF-лига определённо не совершила ничего предосудительного. |
FF league has certainly not done anything wrong to anyone. |
Это Лига Убийц. |
There's a League of Assassins. |
Если бы существовала Профессиональная коррупционная лига, ты был бы Леброном Джеймсом. |
If there were a professional corruption league. |
Они - расисты, маскирующиеся под патриотов. |
They're racists masquerading as patriots. |
При современной политической обстановке даже Лига наций удовлетворится таким поводом к войне. |
Considering the current political situation, a casus belli like this would satisfy even the League of Nations. |
Гильдия производителей молочных продуктов и Лига производителей фруктов - естественные союзники. |
The Dairy Guild and the Fruit Association are natural allies. |
И Лига арабских государств считает также. |
And that's what the Arab League seems to think. |
Hey, the hometown where the FF league was born, is at our club, after all. |
|
Два года спустя Лига защиты евреев погрязла в состоянии хаоса из-за юридического контроля над организацией. |
Two years later, the Jewish Defense League became mired in a state of upheaval over legal control of the organization. |
Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение. |
Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement. |
Законопроект не был принят, и вскоре правительство потерпело неудачу, что привело к новым парламентским выборам, на которых Лига польских семей не получила ни одного места в парламенте. |
The bill was not voted on, and the Government soon failed, leading to new parliamentary elections in which the League of Polish Families won no parliamentary seats. |
Эти акты были широко восприняты, заставляя нейтральные партии поддерживать патриотов и подавляя лоялистские настроения. |
The acts were widely opposed, driving neutral parties into support of the Patriots and curtailing Loyalist sentiment. |
Ганзейская Лига вынуждала королевскую власть уступать им все большие и большие уступки в области внешней торговли и экономики. |
The Hanseatic League forced the royalty to cede to them greater and greater concessions over foreign trade and the economy. |
Лига находится на пятом уровне валлийской системы футбольных лиг. |
The league lies in the fifth level of the Welsh football league system. |
Also, this is not the place to be patriotic. |
|
Первая лига, Национальная цветная базовая бейсбольная лига, была организована строго как низшая лига, но потерпела неудачу в 1887 году всего через две недели из-за низкой посещаемости. |
The first league, the National Colored Base Ball League, was organized strictly as a minor league but failed in 1887 after only two weeks owing to low attendance. |
Негритянская Американская лига была организована в 1937 году на Западе. |
The Negro American League was organized in 1937 in the West. |
Лига вышла на поле в апреле, но закрылась через месяц из-за финансовых трудностей. |
The league took the field in April but folded one month later owing to financial difficulties. |
Победа американцев под Саратогой убедила французов в том, что поддержка патриотов стоит того, но это также вызвало серьезные опасения. |
The American victory at Saratoga convinced the French that supporting the Patriots was worthwhile, but doing so also brought major concerns. |
Чтобы предотвратить будущую мировую войну, Лига Наций была создана во время Парижской мирной конференции 1919 года. |
To prevent a future world war, the League of Nations was created during the 1919 Paris Peace Conference. |
Во время Гражданской войны в Испании с 1936 по 1939 год Лига вновь объединила свои силы с МККК при поддержке 41 Национального общества. |
During the civil war in Spain from 1936 to 1939 the League once again joined forces with the ICRC with the support of 41 national societies. |
Чтобы бороться с этим, Лига присоединилась к оборонному клубу с другими социалистическими группами, включая SDF, для которого Моррис был назначен казначеем. |
To combat this, the League joined a Defence Club with other socialist groups, including the SDF, for which Morris was appointed treasurer. |
В 1973 году была основана Бахаистская эсперанто-Лига активных сторонников бахаизма. |
In 1973, the Bahá'í Esperanto-League for active Bahá'í supporters of Esperanto was founded. |
После близких 3 четвертей, в которых мяч был перевернут несколько раз, Том Брейди перепрыгнул через линию ворот на 4-й и 1, чтобы поставить патриотов впереди 23-20. |
After a close 3 quarters which saw the ball being turned over several times, Tom Brady leaped over the goal line on a 4th and 1 to put the Patriots ahead 23–20. |
Всепакистанская мусульманская лига Авами была образована в 1949 году. |
The All Pakistan Awami Muslim League was formed in 1949. |
В Канаде Лига дю диманш, Римско-Католическая воскресная лига, поддержала закон О Дне Господнем в 1923 году и способствовала принятию законодательства о субботе первого дня. |
In Canada, the Ligue du Dimanche, a Roman Catholic Sunday league, supported the Lord's Day Act in 1923 and promoted first-day Sabbatarian legislation. |
Наиболее известными организованными группами, мобилизовавшимися в ответ на Роэ, являются Национальная Лига действий в защиту прав абортов и Национальный комитет за право на жизнь. |
The most prominent organized groups that mobilized in response to Roe are the National Abortion Rights Action League and the National Right to Life Committee. |
Спор продолжался несколько лет, пока в 1959 году Лига не приняла решение снять обвинения в дискриминации. |
The dispute lasted several years, until the League decided to drop the charges of discrimination in 1959. |
Для достижения этой трансформации лига планировала провести исследования и применить полученные результаты в области государственного образования и государственной политики. |
To achieve this transformation, the league planned to perform research, and apply the results toward public education and public policy. |
Лига также потребовала, чтобы все деньги, полученные от премьеры, были переданы в фонд лиги для строительства новой больницы. |
The league also requested that all the money earned from the premiere be donated to the league's fund to build a new hospital. |
Франшиза CFL, Бирмингемские Барракуды, отыграла один сезон, а затем свернулась, когда лига закончила свой эксперимент с американской франшизой. |
A CFL franchise, the Birmingham Barracudas, played one season and then folded as the league ended its American franchise experiment. |
После российской агрессии 2014 года лига была сокращена до 12 членов, а ее формат также изменился. |
Since the 2014 Russian aggression, the league was reduced to 12 members, while its format also has changed. |
National League North 22 clubs – 2 promotions, 3 relegations. |
|
National League South 22 clubs – 2 promotions, 3 relegations. |
|
Лига подписала контракт с новым спонсором bwin на сезоны 2010-11 и 2011-12; изменила название лиги с Серии B TIM на серию Bwin. |
The league signed a new sponsor bwin for 2010–11 and 2011–12 seasons; changed the league name from Serie B TIM to Serie Bwin. |
Лига была переименована в Лигу 1.Лиг после создания второго дивизиона, известного как 2.Лиг. |
The league was re-branded as the 1.Lig following the creation of a second division known as the 2.Lig. |
Другими родственными организациями были международный рабочий Орден, Лига молодых южан и Конгресс Южной негритянской молодежи. |
Other related organizations were the International Workers Order, the League of Young Southerners, and the Southern Negro Youth Congress. |
Знаменитым лондонским борделем того времени была голландская Лига. |
A famous London brothel of the time was Holland's Leaguer. |
Однако гиганты находились на шестиярдовой линии патриотов, и у патриотов оставался только один тайм-аут. |
The Giants were at the Patriots' six-yard line, however, and the Patriots had only one time-out left. |
В 1920-1930-е годы такие организации, как Лига воинствующих безбожников, активно занимались антирелигиозной пропагандой. |
In the 1920s and 1930s, such organizations as the League of the Militant Godless were active in anti-religious propaganda. |
Молодежное крыло JCP - это демократическая Молодежная лига Японии. |
The youth wing of JCP is the Democratic Youth League of Japan. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лига патриотов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лига патриотов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лига, патриотов . Также, к фразе «лига патриотов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
