Липофильными - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ферменты глутатион S-трансферазы катализируют его конъюгацию с липофильными ксенобиотиками, облегчая их выведение или дальнейший метаболизм. |
Glutathione S-transferase enzymes catalyze its conjugation to lipophilic xenobiotics, facilitating their excretion or further metabolism. |
В отличие от ацетатных солей, ацетатные эфиры часто являются жидкими, липофильными и иногда летучими. |
Unlike the acetate salts, acetate esters are often liquids, lipophilic, and sometimes volatile. |
Препараты, обладающие липофильными свойствами, либо метаболизируются CYP3A4, либо выводятся в кишечник транспортером Pgp. |
Drugs that possess lipophilic properties are either metabolised by CYP3A4 or removed into the intestine by the Pgp transporter. |
Тиопентал быстро и легко пересекает гематоэнцефалический барьер, так как является липофильной молекулой. |
Thiopental rapidly and easily crosses the blood brain barrier as it is a lipophilic molecule. |
Различные виды ядовитых дротиков-лягушек выделяют липофильные алкалоидные токсины через свою плоть. |
Various species of poison dart frogs secrete lipophilic alkaloid toxins through their flesh. |
Пероральный изотретиноин лучше всего усваивается при приеме с обезжиренной пищей, поскольку он обладает высоким уровнем липофильности. |
Oral Isotretinoin is best absorbed when taken with a high-fat meal, because it has a high level of lipophilicity. |
ПХБ подвергаются ксенобиотической биотрансформации, механизму, используемому для того, чтобы сделать липофильные токсины более полярными и более легко выводимыми из организма. |
PCBs undergo xenobiotic biotransformation, a mechanism used to make lipophilic toxins more polar and more easily excreted from the body. |
В рамках этих требований было использовано большое количество различных липофильных и выходящих групп. |
Within these requirements, a large number of different lipophilic and leaving groups have been used. |
По мере увеличения степени хлорирования температура плавления и липофильность увеличиваются, а давление пара и растворимость в воде уменьшаются. |
As the degree of chlorination increases, melting point and lipophilicity increase, and vapour pressure and water solubility decrease. |
Проницаемость кожи соединения основана на его физико-химических свойствах, в частности липофильности и гидрофильности. |
Skin permeability of a compound is based on its physicochemical properties, particularly lipophilicity and hydrophilicity. |
Он также способствует липофильным свойствам какао-порошка, что, опять же, удерживает продукт от отделения. |
It also aids the lipophilic properties of the cocoa powder, which, again, keeps the product from separating. |
Стабильность и липофильность органических соединений часто коррелирует с содержанием в них галогенов, поэтому особую озабоченность вызывают полигалогенированные органические соединения. |
The stability and lipophilicity of organic compounds often correlates with their halogen content, thus polyhalogenated organic compounds are of particular concern. |
Бромазепам-это бензодиазепин длительного действия, липофильный и метаболизируемый печенью через окислительные пути. |
Bromazepam is a long-acting benzodiazepine and is lipophilic and metabolised hepatically via oxidative pathways. |
Напротив, неполярный или липофильный раствор, такой как нафталин, нерастворим в воде, хорошо растворим в метаноле и хорошо растворим в неполярном бензоле. |
In contrast, a non-polar or lipophilic solute such as naphthalene is insoluble in water, fairly soluble in methanol, and highly soluble in non-polar benzene. |
Оксиды полипропилена, наоборот, могут быть введены для повышения липофильности поверхностно-активного вещества. |
Polypropylene oxides conversely, may be inserted to increase the lipophilic character of a surfactant. |
Карфентанил является липофильным химическим веществом и может легко пересечь гематоэнцефалический барьер. |
Carfentanil is a lipophilic chemical, and can easily cross the blood-brain barrier. |
Первоначально считалось, что простагландины покидают клетки через пассивную диффузию из-за их высокой липофильности. |
Prostaglandins were originally believed to leave the cells via passive diffusion because of their high lipophilicity. |
Было обнаружено, что липофильные лиганды, присоединенные к белкам липокалина, обладают ингибирующими опухолевую протеазу свойствами. |
Lipophilic ligands, attached to lipocalin proteins, have been found to possess tumor protease inhibiting properties. |
Липофильные комплексы европия часто содержат ацетилацетонат-подобные лиганды, например, Eufod. |
Lipophilic europium complexes often feature acetylacetonate-like ligands, e.g., Eufod. |
Алмазы, естественно, липофильны и гидрофобны, что означает, что поверхность алмазов не может быть влажной водой, но может быть легко влажной и прилипшей маслом. |
Diamonds are naturally lipophilic and hydrophobic, which means the diamonds' surface cannot be wet by water, but can be easily wet and stuck by oil. |
Малые алифатические Амины проявляют значительную растворимость во многих растворителях, тогда как те, которые имеют большие заместители, липофильны. |
Small aliphatic amines display significant solubility in many solvents, whereas those with large substituents are lipophilic. |
Как и многие липофильные токсины, ПХБ подвергаются биоусилению и биоаккумуляции в первую очередь из-за того, что они легко удерживаются внутри организмов. |
Like many lipophilic toxins, PCBs undergo biomagnification and bioaccumulation primarily due to the fact that they are easily retained within organisms. |
