Младший старший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Младший старший - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
junior senior
Translate
младший старший -

- младший

имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne

имя существительное: junior

сокращение: Jr

- старший

имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus

имя существительное: superior

сокращение: Sen., sn., snr., Sr.



Когда старший садится, младший садится только по его приказу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the elder person sits, only upon being ordered does the junior person sit.

Бывшие президенты-республиканцы Джордж Буш-старший и Джордж Буш-младший отказались поддержать Трампа на всеобщих выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Republican former presidents George H.W. Bush and George W. Bush both refused to support Trump in the general election.

Генри Хьюз-младший, старший сын барона Сент-Хеленса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry Hughes-Young, eldest son of the Baron St Helens.

Его старший сын Ян является экспертом по внешней политике, а младший сын Марк был послом Соединенных Штатов в Швеции с 2011 по 2015 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eldest son, Ian, is a foreign policy expert, and his youngest son, Mark, was the United States Ambassador to Sweden from 2011 to 2015.

В своей первоначальной монархической дуалистической истории богомилы учили, что у Бога было два сына: старший Сатанаил и младший Михаил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their original monarchian dualist story, Bogomils taught that God had two sons, the elder Satanail and the younger Michael.

У нее есть старший брат по имени Джелани, старшая сестра по имени Майя, младший брат по имени Михей и младшая сестра по имени Мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has an elder brother named Jelani, an older sister named Maya, a younger brother named Micaiah, and a younger sister named Ming.

У Бэкона был старший брат Харли, две младшие сестры, Ианта и Уинифред, и младший брат Эдвард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon had an older brother, Harley, two younger sisters, Ianthe and Winifred, and a younger brother, Edward.

У Фокса был старший брат Фред, младший брат Даррелл и младшая сестра Джудит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fox had an elder brother, Fred, a younger brother, Darrell, and a younger sister, Judith.

Она пропустила год в средней школе, приняв и ее младший год отличников английского языка и ее старший год AP английского языка в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She skipped a year of high school, taking both her Junior year of honors English and her Senior year of AP English at the same time.

Тай-старший был продажным полицейским, о чем Тай-младший не подозревал до конца своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ty Sr. was a corrupt cop, something Ty Jr. was unaware of until later in life.

Кроме того, Роберт М. Ла Фоллет-старший и Роберт М. Ла Фоллет-младший доминировали в политике Висконсина с 1924 по 1934 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Robert M. La Follette Sr. and Robert M. La Follette Jr. dominated Wisconsin's politics from 1924 to 1934.

Сомерлед Макдональд, младший из слита, старший сын барона Макдональда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somerled MacDonald, Younger of Sleat, eldest son of the Baron Macdonald.

Вы редко, если вообще когда-либо найдете “старший”, “младший” обозначение в мусульманской номенклатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You rarely if ever find a “senior,” “junior,” designation in Muslim nomenclature.

Старший помощник специального советника по импичменту Джозеф А. Вудс-младший руководил конституционными и правовыми исследованиями сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impeachment staff Senior Associate Special Counsel Joseph A. Woods Jr. supervised the staff's constitutional and legal research.

Старший был заколот штыком, а младший пронзил голову мечом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The older was bayoneted and the younger split down through the head with a sword.

Примерно в то же время младший брат шахида Вахид Мурад возвращается домой и обнаруживает, что его старший брат ведет себя ненормально, взволнованно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At about the same time, Shahid's younger brother Waheed Murad arrives home and finds his elder brother behaving in an abnormal, flustered manner.

Они поженились 8 апреля 1907 года, и у них было двое детей, Эдгар Кайзер-старший и Генри Кайзер-младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They married on April 8, 1907, and had two children, Edgar Kaiser, Sr and Henry Kaiser, Jr.

У нее есть два брата, один старший и один младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has two brothers, one older and one younger.

Турнир делится на младший и старший дивизионы, а участие в дивизионе зависит от возраста воспитанников той или иной команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tournament is divided into junior and senior divisions, and participation in a division depends on the ages of the students of a team.

Когда Карл Кессборер старший умер в 1922 году, его сыновья, Карл младший и Отто Кессборер, взяли на себя руководство компанией и начали производить первые прицепы с осью 2x4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Karl Kässbohrer senior died in 1922, his sons, Karl junior and Otto Kässbohrer, took over the company and began to produce the first 2x4 axle trailers.

Поэтому, следуя правилам запятых, младший/старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, following comma rules, Jr./Sr.

Как закончите... младший класс идет в парилку, старший - по своим кабинетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as you've finished... juniors to the sweat room and seniors to their studies.

Она была похоронена в тот же день, что и ее старший брат Чарльз Диккенс-младший..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've re-added him to the related stories section, and justified the inclusion there.

В 1981 году старший сын Трампа, Фред-младший, умер от осложнений, вызванных алкоголизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, Trump’s oldest son, Fred Jr., died from complications due to alcoholism.

Его старший брат, Йоханнес-младший, профессионально играл на Гонкбал-Хофдклассе и в итальянской бейсбольной лиге, а позже играл в качестве инфилдера на Кюрасао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His older brother, Johannes, Jr., pitched professionally in Honkbal Hoofdklasse and the Italian Baseball League and later played as an infielder in Curaçao.

Старший инженер по грязи обычно работает днем, а младший инженер по грязи-ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A senior mud engineer typically works in the day, and a junior mud engineer at night.

В еде и питье, в ходьбе и сидении старший человек идет первым, младший-за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In eating and drinking, and in walking and sitting down, the elder person goes first, the junior person goes after.

Джей-Джей, или Джонатан-младший, - сын знаменитого голливудского актера Джонатана Лейна и самый старший из потерпевших кораблекрушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J.J., or Jonathan Junior, is the son of the famous Hollywood actor Jonathan Lane and the oldest of the castaways.

Братья вежливо промолчали, стараясь не поднимать бровей. Младший из гордости, старший потому, что был человек-тряпка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brothers listened in polite silence, trying not to raise their eyebrows - the younger from pride, the elder from lack of courage.

Старший сын Буфорда Дон Буфорд-младший также играл в профессиональный бейсбол в Балтиморской организации Ориолс в течение четырех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buford's oldest son Don Buford, Jr. also played professional baseball in the Baltimore Orioles organization for four years.

то есть первокурсник, второкурсник, младший, старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i.e. freshman, sophmore, junior, senior.

Фред Гретч-старший передал семейный бизнес своему сыну, Фред Гретч-младший, уйдя в 1942 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred Gretsch Sr. handed over the family business to his son, Fred Gretsch Jr., after retiring in 1942.

Трип, младший и трип, старший делают Мэдроксу предложение присоединиться к их фирме, и Мэдрокс смеется в ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tryp, Junior and Tryp, Senior make Madrox an offer to join their firm, and Madrox laughs in response.

Его младший и старший брат Микио тоже в команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His younger and larger brother Mikio is also on the team.

У нас также могут быть занятия: старший редактор, редактор и младший редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could also have classes, 'senior editor, editor, and junior editor.

У нее есть старший брат Тимо и младший брат Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has an older brother, Timo, and a younger brother, Toni.

Когда встает старший, встает и младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the elder person stands, the junior person stands.

Она была похоронена в тот же день, что и ее старший брат Чарльз Диккенс-младший..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried on the same day as her eldest brother Charles Dickens, Jr..

когда они основали компанию, Джозеф У. Лютер-старший был продавцом, а Джозеф У. Лютер-младший-генеральным менеджером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

when they set up the company; Joseph W. Luter Sr. was a salesman and Joseph W. Luter Jr. the general manager.

Стивен Д. Бектел-младший сменил своего отца на посту президента компании, когда Стивен Бектел-старший ушел в отставку в 1960 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen D. Bechtel, Jr. took over for his father as president of the company as Stephen Bechtel, Sr. retired in 1960.

Его старший сын Энди Монтаньес-младший умер 24 июля 2019 года в возрасте 54 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His oldest son Andy Montañez Jr. died on July 24, 2019 at the age of 54.

Сначала умерли два его брата, один младший, а другой старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First was the death of two of his brothers, one younger and the other elder.

Он третий из четырех детей; у него есть старший брат Грег, старшая сестра Алли и младший брат Саймон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the third of four children; he has an older brother, Greg, an older sister, Alli, and a younger brother, Simon.

Его старший брат Джозеф умер в 1870 году, его сын Уильям Хауэлл Дэвис-в 1872 году, а Джефферсон Дэвис-младший-в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His elder brother Joseph died in 1870, his son William Howell Davis in 1872 and Jefferson Davis Jr. in 1878.

Старший сын Робинсона, Джеки Робинсон-младший, в детстве страдал эмоциональными расстройствами и в раннем возрасте получил специальное образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robinson's eldest son, Jackie Robinson Jr., had emotional trouble during his childhood and entered special education at an early age.

Никола и Мате-старший, а также сын Николы Марко-младший принесли папе послание от Хубилая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikola and Mate sr. and Nikola's son Marko jr. brought a message from Kublai to Pope.

У нее есть старший сводный брат Брэдли и младший брат Кайл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has an older half-brother, Bradley, and a younger brother, Kyle.

Уидон-младший брат Сэмюэля и Мэтью Уидонов и старший брат писателей Джеда и Зака Уидонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whedon is the younger sibling of Samuel and Matthew Whedon and older sibling of writers Jed and Zack Whedon.

Третьим идет принц Георг, старший сын герцога Кембриджского, за ним следуют его сестра принцесса Шарлотта и младший брат принц Людовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third in line is Prince George, the eldest child of the Duke of Cambridge, followed by his sister, Princess Charlotte, and younger brother, Prince Louis.

Эдвард Маллинкродт-старший и младший были членами Попечительского совета Вашингтонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Edward Mallinckrodt Sr. and Jr. served as members of the Washington University Board of Trustees.

Арестован был также старший канцелярский сотрудник отделения Европейской комиссии Марк Лабоке Дженнер и сотрудник отделения ЮСАИД в Джубе Эндрю Томбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also arrested were Mark Laboke Jenner, head of the Clerk Office of the European Commission, and Andrew Tombe, an employee of the office in Juba of USAID.

Денни - старший обозреватель Белого Дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danny, the senior correspondent.

Курорт процветал, и Джордж старший всё сильнее чувствовал себя королем, а Оскар — выжатым лимоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the retreat grew, George Sr. was finding himself emboldened with power, while Oscar was bushed.

Но это правительственный корабль, а я старший правительственный чиновник. Так что это делает меня главной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is a government ship, and I am the senior government official, so that puts me in charge.

Я вижу, Вы пребываете в здравии, старший инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to be of good health, Inspector-chief.

Старший агент должен записать количество денег и наркотиков с места преступления, дотого,какихпереведутвулики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senior agent is supposed to record the amount of money and drugs from the crime scene before it's put into evidence.

Однако в отборочном Комитете по разведке и отборочном Комитете по этике старший член меньшинства известен как заместитель председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Select Committee on Intelligence and the Select Committee on Ethics, however, the senior minority member is known as the vice chair.

В 1251 году старший брат Хубилая Мункэ стал ханом Монгольской империи, а Хорезмийский Махмуд Ялавач и Хубилай были отправлены в Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1251, Kublai's eldest brother Möngke became Khan of the Mongol Empire, and Khwarizmian Mahmud Yalavach and Kublai were sent to China.

Джон Робертс, старший сын барона Клуида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Roberts, eldest son of the Baron Clwyd.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший старший». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший старший» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, старший . Также, к фразе «младший старший» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information