Моделисты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
копировщики, конструкторы, формовщики, модельщики
Овес часто предпочитают моделисты из практических соображений. |
OAT is frequently preferred by modellers because of practical reasons. |
Эти моделисты обычно имеют опыт работы в области промышленного дизайна или иногда инструментальной инженерии в случае некоторых моделистов класса А. |
These modelers usually have a background in Industrial design or sometimes tooling engineering in case of some Class-A modelers. |
В то время как новички-моделисты часто опускают его, специально разработанная краска продается для нанесения на пластиковые модели. |
While often omitted by novice modellers, specially formulated paint is sold for application to plastic models. |
Хорошая практика моделирования требует, чтобы Моделист предоставил оценку уверенности в модели. |
Good modeling practice requires that the modeler provide an evaluation of the confidence in the model. |
Вторичная причина заключается в том, что это различие может иметь смысл с точки зрения моделиста базы знаний. |
The secondary reason is that the distinction can make sense from the knowledge base modeler's perspective. |
Деревообрабатывающие навыки были использованы моделистами при изготовлении прототипов и форм для литейных форм, используемых в литейных цехах в течение 19-го и 20-го веков. |
Woodturning skills were used by patternmakers in the making of prototypes and shapes for casting molds used in foundries during the 19th and 20th century. |
Крылья 3D является свободным и открытым исходным кодом подразделения Моделист вдохновение от Nendo и Mirai от Izware. |
Wings 3D is a free and open-source subdivision modeler inspired by Nendo and Mirai from Izware. |
Марцин Мержеевски Зензир в 1996 году обратился к Arxel Tribe, чтобы стать 3D-моделистом и аниматором, но вместо этого был нанят в качестве кодера для этой игры. |
Marcin Mierzejewski Zenzire approached Arxel Tribe in 1996 to become a 3D modeller and animator but was hired instead as a coder for this game. |
Значит, парень либо подрывник, либо моделист-конструктор самолетов. |
So the guy's either a bomber or a model-airplane enthusiast. |
В этих случаях Моделист разрабатывает численное решение, которое аппроксимирует точное решение. |
In these cases, the modeler develops a numerical solution that approximates the exact solution. |
В случае отказа модели при анализе овса Моделист сразу же узнает, какой входной фактор ответственен за отказ. |
In case of model failure under OAT analysis the modeller immediately knows which is the input factor responsible for the failure. |
Парафиль М используется некоторыми моделистами в качестве маскирующего материала при аэрографии, из-за отсутствия у него адгезии, которая может разрушить отделку. |
Parafilm M is used by some modelers as a masking material during airbrushing, due to its lack of adhesion, which can destroy a finish. |
Однако существуют некоторые принципы, которыми должен руководствоваться Моделист. |
Some principles do exist, however, to guide the modeller. |
Моделист дублировал бы изображение на плоской восковой пластине, вырезая рельеф и интаглию. |
A modeler would duplicate the image on a flat wax plate carving relief and intaglio. |
Пластификаторы остаются в отвержденном продукте и могут выщелачиваться, что делает его потенциальной опасностью для здоровья как для моделиста, так и для конечного пользователя. |
Plasticizers remain in the cured product and can leach out, making it a potential health hazard for both the modeler and end user. |
Каранги тогда в основном работал с фотографом Альбертом Уотсоном и нашел работу моделиста для универмагов и каталогов. |
Carangi then mainly worked with photographer Albert Watson and found work modeling for department stores and catalogs. |
Оценка модели используется для определения способности калиброванной модели удовлетворять потребности моделиста. |
Model evaluation is used to determine the ability of the calibrated model to meet the needs of the modeler. |
В случае масштабных характеристик и масштабных моделей намерение моделистов будет определять тип выбранного профиля аэродинамического профиля. |
In the case of scale performance and scale models, the modellers intent will define the type of aerofoil section chosen. |
Ни один из них не был доступен более крупномасштабному моделисту. |
None of these were available to the larger scale modeler. |
Значит, парень либо подрывник, либо моделист-конструктор самолетов. |
So the guy's either a bomber or a model-airplane enthusiast. |
Вульфпек регулярно выступал с Антвауном Стэнли и приглашенными артистами, включая несколько концертов с Бернардом Пурди и Зигги моделистом. |
Vulfpeck performed regularly with Antwaun Stanley and guest artists including several shows with Bernard Purdie and Ziggy Modeliste. |
Для серьезного военного моделиста это открывает новые возможности в создании диорамы. |
For the serious military modeler this opens a new realm of possibilities in diorama making. |
