Модемы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модемы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
modems
Translate
модемы -

модем


Более новые типы широкополосных модемов также доступны, включая спутниковые модемы и модемы линии электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer types of broadband modems are also available, including satellite modems and power line modems.

Забываешь насколько модемы медленные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You forget how slow dial-up is.

Спутниковые модемы часто используются для домашнего доступа в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite modems are often used for home internet access.

Модемы Bell 103 и Bell 202 использовали этот метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bell 103 and Bell 202 modems used this technique.

Westell была последней компанией, производившей DSL-модемы в США; однако 21 мая 2007 года Westell объявила о планах аутсорсинга производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westell was the last company to manufacture DSL modems in the United States; however, on May 21, 2007, Westell announced plans to outsource manufacturing.

Он также может использоваться сотрудниками Службы безопасности, например, для обнаружения несанкционированных устройств, таких как модемы или факсы, в телефонной сети компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be used by security personnel, for example, to detect unauthorized devices, such as modems or faxes, on a company's telephone network.

Акустически связанные Bell 103A-совместимые 300 бит/с модемы были распространены в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acoustically coupled Bell 103A-compatible 300 bit/s modems were common during the 1970s.

Хейес был компьютерным любителем и считал, что модемы будут очень привлекательны для пользователей новых 8-битных компьютеров, которые вскоре станут известны как домашние компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes was a computer hobbyist, and felt that modems would be highly compelling to users of the new 8-bit computers that would soon be known as home computers.

Существуют также PCI DSL модемы, которые подключаются к имеющемуся разъему PCI-карты на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also PCI DSL modems, which plug into an available PCI card slot on a computer.

В этом случае модемы передали бы столько канала, сколько возможно отправителю, предлагая одностороннюю полосу пропускания до 19 200 бит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the modems would give as much of the channel as possible to the sender, offering one-way bandwidth up to 19,200 bit/s.

В отличие от успеха HST, ни X2, ни K56flex не видели реального поглощения рынка, поскольку было ясно, что вскоре за ними последуют модемы V. 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to the success of HST, neither X2 nor K56flex saw any real market uptake, as it was clear they would soon be followed by V.90 modems.

На протяжении большей части истории персональных компьютеров данные передавались через последовательные порты на такие устройства, как модемы, терминалы и различные периферийные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout most of the history of personal computers, data was transferred through serial ports to devices such as modems, terminals, and various peripherals.

Алмаз и другие производители создали специальные модемы для поддержки многоканального подключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond and other vendors created special modems to support multilinking.

Самая массовая категория продукции-кабельные модемы, которые она продает в основном через крупные розничные сети, включая Amazon, Best Buy, Target и Walmart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its highest volume product category is cable modems, which it sells primarily through high-volume retailers including Amazon, Best Buy, Target, and Walmart.

Затем USR быстро нарастила свой портфель устройств, включая не только традиционные коммутируемые модемы, но и проводные и беспроводные сетевые компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USR then quickly built up its device portfolio, including not only traditional dial-up modems, but also wired- and wireless-networking components.

Все модемы являются аналоговыми модемами; это подразумевается в описании его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All modems are analog modems; that's implicit in its job description.

Это сделало J-CAT полезным для использования BBS; Novation запустил простой, чтобы позволить пользователям тестировать свои новые модемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This made the J-CAT useful for BBS use; Novation ran a simple one to allow users to test their new modems.

Цены на широкополосные модемы SES варьируются от 299 до 350 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pricing for SES Broadband modems range from €299 to €350.

Как и аналоговые модемы, DSL трансиверы постоянно контролируют качество каждого канала и будут добавлять или удалять их из службы в зависимости от того, пригодны ли они для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like analog modems, DSL transceivers constantly monitor the quality of each channel and will add or remove them from service depending on whether they are usable.

В итоге компания Novation представила собственные стандартные смарт-модемы Smart-CAT 103 и Smart-CAT 103-212.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novation eventually introduced their own standard smart modems, the Smart-CAT 103 and Smart-CAT 103-212.

Коммерческие модемы на 300 бод обычно поддерживают оба формата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial 300 baud modems typically support both formats.

Смарт-модемы поставляются с контроллерами доступа к медиа внутри, что предотвращает случайные данные от столкновения и повторно передает данные, которые не были правильно приняты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smart modems come with media access controllers inside, which prevents random data from colliding and resends data that is not correctly received.

Сегодня почти все модемы используют вариант набора команд Hayes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today almost all modems use a variant of the Hayes command set.

Некоторые, но не все, факсимильные модемы выполняют двойную функцию в качестве модемов передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some, but not all, fax modems do double duty as data modems.

Прозрачные модемы чаще всего используются коммунальными компаниями для сбора данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparent modems are most commonly used by utility companies for data collection.

Тем не менее, стоимость прохождения тестов была значительной, и акустически связанные модемы оставались распространенными в начале 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the cost of passing the tests was considerable, and acoustically coupled modems remained common into the early 1980s.

Как и мобильные телефоны, мобильные широкополосные модемы могут быть привязаны к определенному сетевому провайдеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like mobile phones, mobile broadband modems can be SIM locked to a particular network provider.

Интеллектуальные модемы обычно требуют большей пропускной способности, чем прозрачные модемы, и обычно достигают более высоких скоростей передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smart modems typically require more bandwidth than transparent modems, and typically achieve higher data rates.

Эти комбинированные TA / модемы позволяют подключаться как от ISDN, так и от аналогов аналоговой линии/модема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These combined TA/modems permit connections from both ISDN and analog-line/modem counterparts.

Софтмодемы стоили дешевле в производстве, чем обычные модемы, потому что у них было меньше аппаратного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Softmodems cost less to manufacture than conventional modems because they had less hardware.

Модемы, необходимые для этой услуги, часто являются собственными, но некоторые из них совместимы с несколькими различными поставщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modems required for this service are often proprietary, but some are compatible with several different providers.

Как и другие модемы, факс-модемы могут быть внутренними или внешними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other modems, fax modems can be internal or external.

Однако существующие модемы были просто слишком дорогими и сложными в использовании или практичными для большинства пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, existing modems were simply too expensive and difficult to use or be practical for most users.

Сами модемы также дороги, обычно стоят от 1000 до 5000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modems themselves are also expensive, usually costing between $1,000 and $5,000.

После 1987 года модемы все чаще становились товаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1987, modems increasingly became a commodity item.

Внутренние факсимильные модемы часто называют факсимильными платами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal fax modems are often called fax boards.

Hayes, однако, не предлагал ни подмены протоколов, ни скидок sysop, и его высокоскоростные модемы оставались редкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayes, however, offered neither protocol spoofing nor sysop discounts, and its high-speed modems remained rare.

Модемы обычно продавались по 1 доллару за БОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modems tended to sell at US$1 per baud.

Внедрение микрокомпьютерных систем с внутренними слотами расширения сделало распространенными первые программно-управляемые модемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of microcomputer systems with internal expansion slots made the first software-controllable modems common.

Многие мобильные широкополосные модемы, продаваемые в настоящее время, также имеют встроенные возможности маршрутизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many mobile broadband modems sold nowadays also have built-in routing capabilities.

Ранние мобильные широкополосные модемы 3G использовали порты PCMCIA или ExpressCard, обычно встречающиеся на устаревших ноутбуках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early 3G mobile broadband modems used the PCMCIA or ExpressCard ports, commonly found on legacy laptops.

Однако это улучшение производительности было доступно только в том случае, если модемы на обоих концах поддерживали MNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this improvement in performance was only available if modems on both ends supported MNP.

Недорогие, высокопроизводительные модемы стимулировали использование онлайн-сервисов и BBS в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-cost, high-performance modems drove the use of online services and BBSes through the early 1990s.

Модемы SAGE были описаны лабораториями AT&T Bell Labs как соответствующие их недавно опубликованному стандарту набора данных Bell 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAGE modems were described by AT&T's Bell Labs as conforming to their newly published Bell 101 dataset standard.

Самые старые модемы работали только на физическом уровне, поскольку их функцией была чистая модуляция и демодуляция по каналу с коммутацией каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest modems were only working at the physical layer, since their function was pure modulation and demodulation over a circuit switched channel.

Модемы по своей природе являются устройствами, подверженными ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modems are, by their nature, error-prone devices.

Кабельные модемы в основном используются для предоставления широкополосного доступа в интернет в виде кабельного интернета, используя преимущества высокой пропускной способности сети HFC и RFoG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable modems are primarily used to deliver broadband Internet access in the form of cable Internet, taking advantage of the high bandwidth of a HFC and RFoG network.

Модемы, как правило, оставались PCI-картами, в то время как аудио и сетевые интерфейсы были интегрированы в материнские платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modems generally remained as PCI cards while audio and network interfaces were integrated on to motherboards.

Возняк сказал, что, по его мнению, компьютеры могут действовать как автоответчик, а модемы еще не получили широкого распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wozniak said he thought computers could act like an answering machine, and modems were not yet widely available.

Коммутируемые синхронные модемы еще в конце 60-х годов были способны на 2000 бит / с при использовании с синхронными протоколами, такими как STR, BiSync и SDLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial-up synchronous modems as early as the late 60s were capable of 2000 bps when used with synchronous protocols such as STR, BiSync, and SDLC.

Современные модемы также включают в себя управление логической связью, так как они поддерживают исправление ошибок и имеют дело с кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern modems also include Logical Link Control, since they support error correction and deal with frames.



0You have only looked at
% of the information