Мраморный краб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мраморный краб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
harlequin crab
Translate
мраморный краб -

- мраморный [имя прилагательное]

имя прилагательное: marble, marmoreal

- краб [имя существительное]

имя существительное: crab



Корнелия-Мари находится на последних нитях в самом разгаре шторма, и команда работает изо всех сил, чтобы получить свои последние 20 000 фунтов краба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cornelia Marie is on its last strings in the brunt of the storm, and the crew works its hardest to get its last 20,000 pounds of crab.

От мраморных карьеров, расположенных к северу от города, их отделяло менее трех миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble quarries north of the city were less than three miles away.

И это не из-за того, что крабовый пирог воняет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's not because the crab cakes are funky.

Здесь они увидели мраморные пилястры и единственную дверь лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were marble pilasters and a single elevator door.

Краб не виноват в том, что ходит боком, или не виноват шакал, что ест падаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a crab's fault that it must walk sideways or a jackal's that it has a taste for carrion.

Открыт ли сезон на крабов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether crabs were in season now.

На кухне, у них есть специальные формочки, сделанные в форме моллюска крабовой ножки, креветки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the kitchen, they have these cookie cutters shaped like a clam and a crab leg and a shrimp...

В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions.

Краб – еще одна фигура разворота, которая позволяет входить в рынок на крайних максимумах или минимумах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crab is another reversal pattern that allows you to enter the market at extreme highs or lows.

грибы, крабы, овощи, деревья, фрукты, вот это очень интересное - Nike-мороженое и Nike-печенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

mushrooms, crabs, vegetables, trees, fruits, and this is very interesting - Nike ice cream and Nike biscuits;

А значит, учитывая цифры, тот, кто вытащил этот мраморный стол на балкон может быть виновным в непредумышленном убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, given these numbers, whoever brought that marble table onto the balcony could be guilty of manslaughter.

По общему свойству мраморных статуй они все казались на одно лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had the complete marble quality of all looking alike.

Когда убийце удалось высвободиться, край тяжеленного каменного ящика со стуком упал на совершенно гладкий мраморный пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the killer finally pulled his arm free, the casket fell with a conclusive thud against the flat marble floor.

Когда мы выложим это в интернет, краболовы увидят, что Дженна - фальшивка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we put this online, the crabcatchers will see what a fraud Jenna is.

Я нашла следы синих крабов, шпика, аллигаторов- все местные протеины and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around до Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found traces of blue crab, salt pork, alligator- all local proteins and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around the Florida panhandle.

Допустим, что по чистой случайности среди древних предшественников этих крабов появился один с панцирем, отдаленно напоминавшим лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, suppose purely by chance among the distant ancestors of this crab there came to be one which looked just a little bit like a human face.

Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction!

Мне очень хочется польстить себе думая, что ты пришел сюда ради дружеской беседы и крабового печенья но я знаю что ты заинтересован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As much as I'd like to think you're here for the sparkling banter and crab cakes I know you're interested.

Рыболов-любитель поймал это в ловушку для крабов в том районе, где скауты нашли останки Джексона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone fisherman was dragging for crab - pulled it up in a trap in the area where the scouts found Jackson's remains.

В случае с крабами Хэйкэ, он, так или иначе, был вызван неосознанными действиями рыбаков, которые о самих крабах и не задумывались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the Heike crab, it was effected more or less unconsciously by the fishermen and certainly without any serious contemplation by the crabs.

Я только что попала под такси, и мне так захотелось похрустеть крабами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got hit by a cab, and, boy, am I in the mood for crab legs.

Буду посасывать кокосовое молоко и глотать крабовое мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just keep sucking on all that coconut and all that crab.

Либо ты подписываешь документ или я вынесу твои мозги и оставлю их этим крабам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You either sign us over the deed or I blow your head off and leave it with these crabs.

Хотя я до сих пор думаю, что Крабтри и Блум было бы куда благозвучнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although I still think Crabtree and Bloom would have rolled off the tongue a little easier.

Тем не менее она съела большущего краба и выпила немало шампанского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless she ate a large one, and drank a quantity of champagne.

Ох, Вакстрон, уже год, как мой безобразный муж Калькулон бесследно исчез, очевидно попав в рабство на краболовное судно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Vaxtron, it's been a year since my ugly husband Calculon disappeared without a trace, evidently forced into servitude aboard a crab fishing boat.

Задолго до сражения, рыбаки возможно, опасались есть крабов с чертами человеческого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long before the battle, fishermen may have been reluctant to eat a crab with a human face.

Эти крабы подтверждают мягкое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those crabs confirm the soft spot.

Мистер Крабс, наверное, вы не поймёте того, что я хочу сделать, но когда-нибудь мы об этом вспомним и хорошо посмеёмся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Krabs, you may not understand what I'm about to do today, but someday we'll look back and have a good laugh.

Крабы тут не водятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no crabs in fresh water.

Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance.

Пели : Я получил тебя, Крошка в Крабьей Хижине на вечере караоке : парни поют друг другу романтические песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sang I Got You, Babe, at the Crab Shack on guys-sing-romantic-songs- to-each-other karaoke night.

Итак, тушёный камчатский краб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, the Alaskan king crab stew.

А меня больше интересует развлечение с ногами вон того королевского краба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm more interested in the sport of king crab legs right over there.

Мне Аляскинского королевского краба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would love to have some Alaskan King Crab.

Громадные крабы, около метра в диаметре, отщипывают последние кусочки жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spider crabs, a meter across, still pick at the last putrid remains.

Этот роскошный дом, эти громадные комнаты с мраморными полами, лепные потолки, увешанные картинами стены, двери, украшенные резьбой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This great house, these rooms with their floors of marble, their carved doors and ceilings, their painted and decorated walls!

Мы оба знаем, что это не моя вина ведь еще в детстве на тебя упал мраморный питьевой фонтанчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We both know that's not me. That's from when you were a baby, and a marble fountain fell on you.

Девушка ждущая На прекрасном берегу моря, и только мерзкие крабы лазят, бесчуственные, ужасные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl waits on the pretty side, and the crab explores the ugly, rocky, horrible side.

Отлично сработано, Гарри! - вопил Огрид. Все, кроме Малфоя, Краббе и Гойла, издавали одобрительные крики. - Окей, кто ещё хочет прокатиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Good work, Harry!” roared Hagrid as everyone except Malfoy, Crabbe, and Goyle cheered. “Okay, who else wants a go?”

Короче, видимо это такой способ с этим справиться- не отрывать глаз с крабовых сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I guess, that's one way to do it- keep your eyes on the crab traps.

Гробница сохранилась и по сей день; это элегантное двухэтажное восьмиугольное сооружение с мраморными плитами и черепицей внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb still stands to this day; it is an elegant two-storied octagonal structure with marble slabs and tiles sheathing the interior.

Глава Recloose Саймон краб в качестве причины назвал отсутствие продаж и поврежденные записи от бомбардировок огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recloose head Simon Crab cited lack of sales and damaged records from fire bombing as his reason.

Остальная часть здания была построена в эллинистическом стиле из местного мрамора и имела мраморный Фриз, украшенный букраниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the structure was of Hellenistic date, built in local marble and had a marble frieze decorated with bucrania.

Речь идет о басне, рассказывающей о конфликте между мышами, населяющими страну Топайя, и вторгшимися крабами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject is a fable regarding the conflict between the mice that inhabit the nation of Topaia and the invading crabs.

Дивайн и крекеры направляются в дом мраморных, где они облизывают и трутся о мебель, что возбуждает их так сильно, что Дивайн отсасывает крекеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divine and Crackers head to the Marbles' house, where they lick and rub the furniture, which excites them so much that Divine fellates Crackers.

Волшебник размалывает лед на северной стороне крабьих угодий, чтобы вытащить несколько покрытых льдом струн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wizard grinds through ice on the north side of the crab grounds to get some ice-covered strings pulled.

Однако краб вырыл для них приливный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the crab has dug a tidal pool for them.

Крабовидная туманность часто используется для калибровки рентгеновских телескопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crab Nebula is often used for calibration of X-ray telescopes.

Мраморный компас был вделан в пол комнаты, чтобы отметить точку, где сходятся четыре квадранта округа Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marble compass was set into the floor of the chamber to mark the point where the four quadrants of the District of Columbia meet.

Мраморный пол был сохранен, как и рельефные бронзовые кронштейны, а все золотое полотно и позолота внутри ротонды были отремонтированы и очищены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble floor was retained, as were the embossed bronze brackets, and all gold leaf and gilt inside the rotunda repaired and cleaned.

Все стены были покрыты мраморными панелями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the walls were covered with marble panels.

Глубоководные коньки питаются донными организмами, в том числе кольчатыми червями, головоногими моллюсками, кожевенными крабами, креветками и костистыми рыбами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deepwater skates feed on benthic organisms, including annelid worms, cephalopods, tanner crabs, shrimps, and bony fishes.

Крысы не вызвали бы у дронта такой проблемы, так как они привыкли иметь дело с местными сухопутными крабами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats would not have caused such a problem for the dodo, as they would have been used to dealing with local land crabs.

Из-за обильного цветения и небольших плодов крабовые яблоки популярны для использования в культуре бонсай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the plentiful blossoms and small fruit, crabapples are popular for use in bonsai culture.

Некоторые сорта крабовых яблок являются исключением из репутации кислых и могут быть очень сладкими, например сорт Каштан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some crabapple varieties are an exception to the reputation of being sour, and can be very sweet, such as the 'Chestnut' cultivar.

Лучи скрипача питаются донными моллюсками, крабами и червями, которых они раздавливают между своими челюстями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiddler rays feed on bottoms shellfish, crabs, and worms, which they crush between their jaws.

Железобетонный фасад был покрыт мраморными плитами, прикрепленными болтами из полированного алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reinforced concrete exterior was covered with plaques of marble attached with bolts of polished aluminum.

Крабы, насекомые и береговые птицы питаются этими обитателями пляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crabs, insects and shorebirds feed on these beach dwellers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мраморный краб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мраморный краб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мраморный, краб . Также, к фразе «мраморный краб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information