Надеется, что пятый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
союз надеется - union hopes
надеется на продолжение - hopes for continuation
делегация надеется - delegation looked forward
его правительство надеется, что - his government hoped that
ее делегация надеется, что - her delegation hoped that
Китай надеется, что - china hoped that
Команда надеется, что - the team hopes that
надеется на привлечение - looks forward to engaging
надеется, что в будущем - hopes that the future
он надеется - he hopes
Синонимы к надеется: желает, доверяет, ожидает, созерцает
что-либо сырое - raw stuff
что-либо легко достижимое - anything easily attainable
кое-что стоить - to cost something
вы знаете что - Do you know that
затем было установлено что вселенная расширяется - then it was found that expanding the universe
к тому что - to the one, that
ухватиться за что-л. - grab smth.
что люди - what people
что мы видим - what we see
что у него - what does he have
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
пятый постулат Евклида - Euclid's parallel axiom
двести сорок пятый - 245th
пятый срок - fifth date
это пятый - this is the fifth
пятый и шестой периодические доклады - fifth and sixth periodic reports
сводный пятый и шестой периодический - combined fifth and sixth periodic
пятый из-за отчет - fifth report due
пятый или шестой - fifth or sixth
пятый Всемирный конгресс национальных парков - fifth world parks congress
через пятый комитет - through the fifth committee
Синонимы к пятый: пятая часть, квинта, пятое число, 1/5 галлона
Когда пятый студийный альбом Уильямса, Escapology, был выпущен в конце 2002 года, он занял первое место по крайней мере в 10 странах мира. |
When Williams' fifth studio album, Escapology, was released in late 2002, it hit number one in at least 10 countries around the world. |
Your father hopes you will soon make a good marriage. |
|
Она говорит, всё прошло очень скромно, потому что его мать больна, но она надеется, что вскоре познакомит его с нами. |
She says they kept it very quiet because his mother's ill but she hopes she can introduce us to him in due course. |
Diary od dreams надеется, что в ближайшем будущем сможет наверстать этот концерт. |
Diary of Dreams hope to make up for the show in near future. |
Котону готовит теплый прием и надеется на то, что его приглашение получит большой отклик. |
Cotonou is preparing a warm welcome, and hopes that there will be a great response to its invitation. |
Международное сообщество надеется, что они будут воздерживаться от каких-либо односторонних действий, которые могли бы вновь привести к усилению напряженности. |
The international community expects them to refrain from any unilateral action that could re-ignite tensions. |
В процессе поиска справедливого и долгосрочного решения этой проблемы Пятый комитет должен ограничиваться рассмотрением вопросов, касающихся финансирования. |
In the quest for a just and lasting solution to the problem, the Fifth Committee should limit itself to issues concerning financing. |
Пятый батальон «Правого сектора»(террористическая организация, запрещенная в РФ, прим. ред.) помог установить контроль над селами Карловка и Пески. |
The Fifth Battalion of Right Sector helped take back the villages of Karlivka and Pisky. |
И имеющиеся данные подтверждают правильность такого предположения: в наркоиндустрии занято около полмиллиона человек — это пятый в списке самых крупных работодателей в Мексике. |
And the available figures prove as such: the drug industry employs around half a million people – the fifth largest employer in Mexico. |
Назовите кинозвезду, которая была замужем за Конрадом Холтоном и вышла замуж в пятый раз в марте прошлого года. |
Which famous film star, once married to Conrad Hilton, married her fifth husband in March of last year? |
So it's not the hideaway he hopes it's going to be. |
|
Пардек надеется, что он может благосклонно отнестись к обсуждению объединения. |
Pardek believes he may be receptive to discussing reunification. |
Мэр надеется, что Казначейство будет прагматичным. |
The mayor's hoping the Treasury will be pragmatic. |
Пока жар всё нарастает, Билл ест своё мороженое и втайне надеется, что если что-нибудь и случится, корабль не взорвется, а просто у всех кроме него будет инсульт. |
As the heat intensifies, Bill eats his ice cream bar and secretly hopes that if something bad had to happen, the ship wouldn't explode, but just that everyone else would have strokes. |
Даю вам слово, если вы изберете меня на пятый срок, я не забуду Америку, Иисуса и свободу. |
And I wanna make you a promise today that if you send me back to Washington, D.C., for a fifth consecutive term I will let them know it's about America, Jesus and freedom. |
Поднимаемся на пятый. |
Let's move up to the fifth. |
Мы проверяем пятый этаж. |
We'll check out the fifth floor. |
Если вы планируете закончить этот институт хоть с каким-то дипломом, вам придется закончить пятый год здесь в Кипр-Родос. |
If you plan to graduate with any degree from this institution, you're going to need to complete a fifth year here at Cyprus-Rhodes. |
Джули ни на что не надеется. |
Julie is not looking forward to shit! |
The Party hopes that this works well. |
|
Институт Защиты Реальности только что заявил, что кроме четырёх изолированных подозреваемых, ещё один, пятый, подозревается в создании книги. |
The Reality Defence Institute has just announced that, beyond the four segregated suspects, a fifth individual is also suspected of authoring the book. |
That hope is shared by the police - if not by yourself. |
|
That's the fifth cancellation this week. |
|
Резиденция мэра на Пятой авеню, восьмой и пятый районные полицейские участки и другие здания подверглись нападению и были подожжены. |
The mayor's residence on Fifth Avenue, the Eighth and Fifth District police stations, and other buildings were attacked and set on fire. |
С 2019 года швейцарская компания HypoPet AG разрабатывает вакцину, которую, как она надеется, можно будет вводить кошкам для снижения выброса белков Fel d 1. |
As of 2019, the Swiss company HypoPet AG is developing a vaccine it hopes could be administered to cats to reduce the emission of Fel d 1 proteins. |
Тир не доверяет духу Бездны и надеется победить его. Он пытается найти карту маршрута веков, портал, соединяющий все галактики вместе. |
Tyr mistrusts the Spirit of the Abyss, and hopes to defeat it. He tries to find a map to the Route of Ages, a portal connecting all galaxies together. |
Президент Макрон объявил, что он надеется, что реконструированный собор будет завершен к весне 2024 года, ко времени открытия Летних Олимпийских игр 2024 года. |
President Macron announced that he hoped the reconstructed Cathedral could be finished by Spring 2024, in time for the opening of the 2024 Summer Olympics. |
Judgment-пятый альбом британской рок-группы Anathema. |
Judgement is the fifth album by the British rock band Anathema. |
Решающий пятый голос за Маккатчена был отдан судьей Томасом, который согласился с решением суда на том основании, что все ограничения по взносам являются неконституционными. |
The decisive fifth vote for McCutcheon came from Justice Thomas, who concurred in the judgment on the grounds that all contribution limits are unconstitutional. |
Пятый путь использует конечную причину Аристотеля. |
The Fifth Way uses Aristotle's final cause. |
Niki Nana-пятый студийный альбом греческого клавишника и композитора Янни, выпущенный на частном музыкальном лейбле в 1989 году. |
Niki Nana is the fifth studio album by Greek keyboardist and composer Yanni, released on the Private Music label in 1989. |
На пятый день полиция арестовала кого-то, кто пытался доставить мешки с гуманитарной помощью сидящим на деревьях. |
On the fifth day, police arrested someone who was attempting to deliver aid bags to the tree-sitters. |
Также В Comic-Con Фейдж сказал, что поиск режиссера сузился до десяти кандидатов, и надеется объявить окончательный выбор в ближайшие месяцы. |
Also at Comic-Con, Feige said the search for a director had narrowed to ten candidates, and hoped to announce the final choice in the coming months. |
Их пятый студийный альбом, Scarey Tales, был выпущен в феврале 2013 года. |
Their fifth studio album, Scarey Tales, was released in February 2013. |
Чтобы еще больше продвинуть альбом, Лавинь отправилась в свой пятый концертный тур-Avril Lavigne Tour. |
To further promote the album, Lavigne embarked on her fifth concert tour, The Avril Lavigne Tour. |
25 июля Бочелли провел пятый и последний выпуск театра Силенцио в своем родном городе Лахатико, Тоскана. |
On 25 July, Bocelli held the fifth and final edition of the Teatro del Silenzio, in his hometown of Lajatico, Tuscany. |
Пятый и последний шаг-это способ закрыть существующую сессию. |
The fifth and last step is the way to close an existing session. |
Если принять в качестве разделов более одного из этих событий, то можно посчитать пятый, шестой и даже седьмой разделы, но эти термины очень редки. |
If one accepts more than one of those events as partitions, fifth, sixth, and even seventh partitions can be counted, but these terms are very rare. |
Первыми двумя проектами, выпущенными одновременно с этим предприятием, были пятый студийный альбом Мадонны эротика и ее книга Секс за кофейным столиком. |
The first two projects released simultaneously from the venture were Madonna's fifth studio album, Erotica, and her coffee table book, Sex. |
Кроме того, это был пятый мультфильм жучков и 55 мультфильм Эйвери, направленных на Уорнер Бразерс |
Additionally, it was the fifth cartoon for Bugs and the 55th cartoon Avery directed at Warner Bros. |
Четыре из пяти экспонатов, хранящихся в Музее Орсе, и пятый-в музее Поля Гогена на Таити, были в конце концов найдены. |
This was eventually recovered, four of the five pieces held at the Musée D'Orsay and the fifth at the Paul Gauguin Museum in Tahiti. |
Этьен-пятый по величине колокол в Северной башне и седьмой по величине колокол в соборе. |
Étienne is the fifth largest bell in the North Tower and seventh largest bell in the cathedral. |
Ротко начал ходить в школу в Соединенных Штатах в 1913 году, быстро ускоряясь с третьего по пятый класс. |
Rothko started school in the United States in 1913, quickly accelerating from third to fifth grade. |
12 марта 2015 года Си-би-эс продлила 2 Break Girls на пятый сезон, премьера которого состоялась в четверг, 12 ноября 2015 года. |
On March 12, 2015, CBS renewed 2 Broke Girls for a fifth season which premiered Thursday, November 12, 2015. |
Другие кредиты включают в себя второй, третий, четвертый и пятый сезоны Strike Back. |
Other credits include the second, third, fourth and fifth seasons of Strike Back. |
27 июля 2019 года Amazon продлила свое пространство на пятый сезон. |
On July 27, 2019, Amazon renewed The Expanse for a fifth season. |
В 1987 году Ачебе выпустил свой пятый роман муравейники Саванны о военном перевороте в вымышленном западноафриканском государстве Канган. |
In 1987 Achebe released his fifth novel, Anthills of the Savannah, about a military coup in the fictional West African nation of Kangan. |
Более низкий пятый процентиль соответствует менее чем двум стандартным отклонениям медианы ВОЗ по стандартам роста детей. |
The lower than fifth percentile corresponds to less than two standard deviations of the WHO Child Growth Standards median. |
И снова в 2017 году Outlander PHEV возглавил продажи подключаемых гибридов в Европе уже пятый год подряд. |
Again in 2017, the Outlander PHEV topped plug-in hybrid sales in Europe, for the fifth year running. |
Это был пятый подряд титул мадридского Реала, рекорд которого сохранился и по сей день. |
This was Real Madrid's fifth consecutive title, a record that still stands today. |
Их пятый студийный альбом Threshingfloor был выпущен в июне 2010 года. |
Their fifth studio album, The Threshingfloor was released in June 2010. |
Парламент Курдистана имеет 111 мест и проводится каждый пятый год. |
The Kurdistan Parliament has 111 seats and are held every fifth year. |
В 2018 году Клафлин присоединился пятый сезон Би-би-си телевизионной драме Острые козырьки. |
In 2018, Claflin joined the fifth season of the BBC television drama Peaky Blinders. |
Он отказался быть кандидатом на переизбрание в двадцать пятый Конгресс и возобновил свою производственную деятельность. |
He declined to be a candidate for renomination to the Twenty-fifth Congress and resumed his manufacturing pursuits. |
На пятый день Брахмоцавама Венкатешвара одевается как Мохини и проходит торжественной процессией. |
On the fifth day of Brahmotsavam, Venkateshwara is dressed as Mohini and paraded in a grand procession. |
Исследования, проведенные среди мальчиков, подвергшихся насилию, показали, что примерно каждый пятый в дальнейшей жизни продолжает приставать к самим детям. |
Studies on abused boys have shown that around one in five continue in later life to molest children themselves. |
Когда фильм был показан на кинофестивале SXSW, пятый Уорд получил смешанные отзывы. |
When screened at the SXSW Film Festival, Fifth Ward received mixed reviews. |
The Inevitable End - пятый и последний студийный альбом норвежского дуэта электронной музыки Röyksopp. |
The Inevitable End is the fifth and final studio album by Norwegian electronic music duo Röyksopp. |
Lemonade is the fifth studio album by Mucky Pup. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «надеется, что пятый».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «надеется, что пятый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: надеется,, что, пятый . Также, к фразе «надеется, что пятый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
