Нижний нагрев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижний нагрев - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lower heating
Translate
нижний нагрев -

- нижний

имя прилагательное: lower, bottom, under, nether, inferior, caudal, early

- нагрев [имя существительное]

имя существительное: heat, warming



Слабый геотермальный нагрев и длительное время пребывания создают очень толстый конвективный нижний слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weak geothermal heating and long residence time create a very thick convective bottom layer.

Оружие выпало из рук и полетело в воду, а сам боец рухнул на нижний настил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His machine gun clattered down the ramp and went overboard as he collapsed on the catwalk.

Нижний ряд постарались уложить как можно ровнее и в промежутки между ящиками засунули скатанные одеяла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made the bottom of the load as even as possible, and filled the spaces between boxes with rolled blankets.

Пожалуйста направляйтесь на нижний уровень на восьмой путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please proceed to the lower level track 8.

Все постам доложить, когда нижний этаж будет оцеплен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All units report when lower level is secure.

Сообщения, приходящие от LinkedIn, содержат специальный нижний колонтитул, позволяющий убедиться в их подлинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LinkedIn will never ask you for your password or ask you to download any programs.

Задействовать аварийный подъемник, как-то спуститься и начать взламывать нижний шлюз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jury-rig hoist and go down anyhow, then tackle next lock?

Нижний Ист-Сайд. Около Рид Стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the Lower East Side, somewhere around Reed Street.

Дикарь послал стрелу в самый нижний и назойливый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shot an arrow into the importunately nearest of them.

Спусти всех на нижний уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get everyone on the lower level.

Нам надо на нижний, рабочий, уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a busy world on the lower levels.

Может, нам стоит вернуться туда, тебе и твоей невесте, и показать ей коробочку, которую ты прячешь в бухгалтерии, нижний ящик канцелярского шкафа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should go back there, you and your bride-to-be, and show her the little box you hide under the invoices, the bottom drawer of the filing cabinet.

Нижний этаж сам собою как бы предназначен под семейный пансион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house might have been built on purpose for its present uses.

Такое чувство, что моя соседка отхаркивает комочки шерсти и складывает их в нижний ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like roomy's coughing up hair balls and stashing them in the bottom drawer.

А долгота - знак минус, значит нижний ряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And longitude is usually the minus sign, which means it's the bottom.

Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat.

Донор может установить нижний предел и установить условия использования своей спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A donor may set a lower limit and may impose conditions on the use of his sperm.

Пробы, взятые в августе 2010 года, показали, что шлейф загрязненной воды начал мигрировать в Нижний водоносный горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samples taken in August 2010 showed that the plume of contaminated water had begun to migrate to the lower aquifer.

У подножия холма находится Нижний Олмондсбери, где расположен паб и гостиница Боул ИНН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bottom of the hill is Lower Almondsbury where a pub and hotel, The Bowl Inn, is situated.

Пока Роберта нет, Дэмиен сбивает Кэтрин с перил верхнего этажа на Нижний, что приводит к выкидышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Robert is away, Damien knocks Katherine over an upstairs railing to the floor below, causing her to miscarry.

Основной материал-известняк, вероятно, полученный из Великих Пирамид Гизы, но нижний этаж и передний двор выложены алебастром высотой до 11,3 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main material is limestone likely sourced from the Great Pyramids of Giza but the lower storey and forecourt is tiled with alabaster up to 11,3 meters.

Нижний Египет географически состоял из Северного Нила и дельты Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower Egypt geographically consisted of the northern Nile and the Nile delta.

В соседних деревнях Лундин Линкс и Нижний Ларго есть более 50 высококачественных объектов с собственной кухней, доступных для посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neighbouring villages of Lundin Links and Lower Largo have over 50 high quality self-catering properties available for visitors.

Например, в Северной Америке Нижний Кембрий называют Ваукобанской серией, которая затем подразделяется на зоны, основанные на последовательности трилобитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in North America, the Lower Cambrian is called the Waucoban series that is then subdivided into zones based on succession of trilobites.

Они также делают более тяжелый внешний несущий нижний кронштейн, называемый гаубицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' They also make a heavier duty external bearing bottom bracket called 'Howitzer.

С экономической точки зрения и то, и другое может быть проанализировано как нижний уровень цен на рабочую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economically, both can be analyzed as a price floor for labor.

Я отправился туда с одноразовым визитом и обнаружил, что нижний ряд значительно больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went there on a one-off visit and found the bottom row considerably larger.

Развитие Антуанетты IV, Антуанетта V несколько отличалась тем, что увеличила верхнюю вертикальную область хвоста без ткани, покрывающей нижний каркас плавника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A development of the Antoinette IV, the Antoinette V differed somewhat in having increased upper vertical tail area with no fabric covering the lower fin framework.

Прямо сейчас, нижний регистр Китай также идет к китайской цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, lower case china also goes to the Chinese civilization.

Нижний край астрономического объекта всегда красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower rim of an astronomical object is always red.

Нижний левый угол фазовой диаграммы для углерода не был исследован экспериментально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom left corner of the phase diagram for carbon has not been scrutinized experimentally.

Следующие шаги включают повторный нагрев, перетачивание и, наконец, сбор порошка в кастрюлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steps that follow involve reheating, regrinding and finally gathering the powder in a pan.

Британский флот обстрелял неустойчивые земляные укрепления на острове Нижний Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British navy bombarded the unstable earthworks on lower Manhattan Island.

Полосы на этом Орле обычно наиболее сильны на груди и верхних боках, в то время как Нижний живот и криссум, как правило, либо просты, либо только слабо обозначены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The streaking on this eagle is normally strongest on the breast and upper flanks while the lower belly and crissum are typically either plain or only faintly marked.

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

В конце, нижний правый элемент массива содержит ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end, the bottom-right element of the array contains the answer.

Самый нижний слой соответствует первоначальной конструкции Ур-Намму, в то время как два верхних слоя являются частью Неовавилонских реставраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest layer corresponds to the original construction of Ur-Nammu, while the two upper layers are part of the Neo-Babylonian restorations.

С 2010 года Маленькая Австралия появилась и растет в Нолите, Нижний Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2010, a Little Australia has emerged and is growing in Nolita, Lower Manhattan.

Однако к 950 году Уитемские банки были развиты, Нижний город переселен, а пригород Уигфорд превратился в торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 950, however, the Witham banks were developed, with the Lower City resettled and the suburb of Wigford emerging as a trading centre.

Циферблат Exeligmos - это вторичный Нижний циферблат на задней панели механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Exeligmos Dial is the secondary lower dial on the rear of the mechanism.

При нормализации обычно встречаются как верхний, так и Нижний бейнит в смеси с перлитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normalizing, both upper and lower bainite are usually found mixed with pearlite.

По состоянию на апрель 2009 года нижний предел капитала составляет 13 500 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of April 2009, the lower capital limit is £13,500.

Игрок может опускать карту с верхнего экрана на нижний, чтобы делать заметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can bring down the map from the top screen to the lower screen to make notes.

Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket.

Для двуногой позы очень полезен высоко подвижный, удлиненный нижний отдел позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a bipedal stance, a highly mobile, elongated lower spine is very beneficial.

Пергамент низкого качества; многие фолианты имеют отверстия, вокруг которых были написаны как верхний, так и Нижний текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parchment is of inferior quality; many folios having holes around which both upper and lower text have been written.

Другие распространенные дженерики-это компасные точки, верхний/нижний, старый/новый, большой / маленький и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common generics are compass points, upper/lower, old/new, big/small, etc.

Правый нижний плавник голотипа отсутствует, и замедленный рост оставшейся кости плавника указывает на то, что это произошло в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right lower flipper of the holotype is missing, and stunted growth of remaining flipper bone indicates this occurred early in life.

Формы латинского алфавита, использовавшиеся в классический период, не отличали верхний и нижний регистр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forms of the Latin alphabet used during the Classical period did not distinguish between upper case and lower case.

Рабы были перемещены с юга на нижний Юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slaves were moved from the South to the Lower South.

Около 1350 года был добавлен нижний ряд, изображающий апостолов и двух святых покровителей - Святого Себастьяна и папу Фабиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1350 the lower row was added, depicting the apostles and the two patron saints St. Sebastian and Pope Fabian.

Эта боковая панель была преобразована в нижний колонтитул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sidebar has been converted to a footer.

Существует нижний предел размера первичного элемента, который может быть построен, известный как критическая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lower limit on the size of the primary that can be built, known as the critical mass.

Пожалуйста, восстановите внесенные мной изменения или согласитесь оставить их в покое, когда они будут изменены на нижний регистр, как того требует MoS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please restore the changes that I made, or agree to leave them alone when they are changed to lower case, as the MoS calls for.

К такому оружию применяются обычные верхний и нижний пределы воспламеняемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional upper and lower limits of flammability apply to such weapons.

Нижний даньтянь особенно важен в качестве фокуса дыхательной техники, а также центра равновесия и гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower dantian is particularly important as the focal point of breathing technique as well as the centre of balance and gravity.

Серия XS имеет телеобъектив, в то время как нижний конец XR имеет только один объектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XS series has a telephoto lens, while the lower end XR has only one lens.

Это включение называется привязкой канала, так как нижний канал шифрования привязан к более высокому каналу приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inclusion is called channel binding, as the lower encryption channel is 'bound' to the higher application channel.

Сам Дис, окруженный Стигийским болотом, содержит в своих стенах Нижний ад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dis, itself surrounded by the Stygian marsh, contains Lower Hell within its walls.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижний нагрев». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижний нагрев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижний, нагрев . Также, к фразе «нижний нагрев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information